Description
We are in the process of releasing our next stable version (3.12.0) of 'DB Browser for SQLite' with many new features and corrections.
Once again we kindly ask our users to help us in making DB4S better by translating it to their languages or updating the translation of the last release (when available).
The *.ts files are already updated on the master branch, and we are not going to modify the strings unless needed to include some correction.
You can read brief indications here about how to do it. I'll be happy to assist you in the process, in case you had any doubt.
I'll ping here all the translators who have helped us in the past, so they get a notification. Please, report back if you want to help again. When there are more than one volunteers, they can share out the work and/or review each other translations. Happy translation!
lang | complete | translators |
---|---|---|
ar_SA | @SafaAlfulaij | |
cs | @MrJiggers | |
de | @FriedrichFroebel | |
en_GB | @glawrence | |
es_ES | @lulol, @mgrojo | |
fr | @mvt91 | |
it | @Feyn-Man, @GortiZ6 | |
ja (new) | @hrwatahiki | |
ko_KR | @progh2, @ChangJoo-Park | |
pl | @bartlomiej-przymus, @wojnilowicz | |
pt_BR | @bernardosulzbach | |
ru | @schdub, @zvova7890, @VanDerSam | |
tr | @firateski | |
uk_UA | @keedhost | |
zh | @bssthu, @mercury233 | |
zh_TW | @PeterDaveHello |
Source string changes after translation started:
- 1d1afaa
- fe88463#diff-1c0b64226a129d35f02dc0049484cd6b
- 498efd7#diff-8b5b29ce11f2efcd1c93eb6cdf67ce89
- 3904710
- 498efd7#diff-8b5b29ce11f2efcd1c93eb6cdf67ce89
- 29db270
When we're near the final release build, we should check this list of "source string changes ..." in case some languages need those done.