Hello

I was going over the costmap_2d code and I came across the setValues function in costmap_2d/include/costmap_2d/testing_helper.h which:
1/ seems to be buggy as the local index counter inside it is never incremented whereas it looks as it shoud be,
2/ is not used anywhere else in the code.

I propose to remove this function which seems to be useless.