Description

This PR enables testing wheels on Python 3.13. Also disable scikit-image as a development dependency since wheels are not yet available for Python 3.13.

Checklist

• The pull request title and description are concise.
• Related issues are linked in the description.
• New dependencies are explained.
• The source code and documentation can be distributed under the MIT license.
• The source code adheres to code standards.
• New classes, functions, and features are thoroughly tested.
• New, user-facing classes, functions, and features are documented.
• New features are covered in tutorials.
• No files other than source code, documentation, and project settings are added to the repository.