Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[i18n-ar] Translated file: docs/source/ar/tasks/multiple_choice.md into Arabic #35199

Merged
merged 27 commits into from
Jan 8, 2025

Conversation

AhmedAlmaghz
Copy link
Contributor

What does this PR do?

Translated the docs/source/ar/tasks/multiple_choice.md file of the documentation to Arabic العربية. I use transformers for my side-project and wanted to contribute. As a beginner, this seemed appropriate.

Some questions:

  • I can't access the pr documentation endpoint for Arabic العربية. Is there a missing step?
  • I left all the other files alone after copying the English docs. Is this acceptable for future updates or should I add contents to the _toctree.yml only when translation is complete? Should I delete all other files for a cleaner review?
  • In Arabic, people use both Transformer and المحولات to describe the model. However, as this is more of a product of HuggingFace I opted not to translate it. May you please let me know which you would prefer?

Thank you in advance for your review.

Part of #32435

Before submitting

  • This PR fixes a typo or improves the docs (you can dismiss the other checks if that's the case).
  • Did you read the contributor guideline, Pull Request section?
  • Was this discussed/approved via a Github issue or the forum ?Please add a link to it if that's the case.
  • Did you make sure to update the documentation with your changes? Here are the documentation guidelines, and here are tips on formatting docstrings.
  • Did you write any new necessary tests?

Who can review?

@stevhliu , @MKhalusova , @abodacs, may you please review this PR?

Copy link
Contributor

@abodacs abodacs left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

السﻻم عليكم
@AhmedAlmaghz
تمت المراجعة
جزاك الله خيرا

docs/source/ar/tasks/multiple_choice.md Outdated Show resolved Hide resolved
docs/source/ar/tasks/multiple_choice.md Outdated Show resolved Hide resolved
docs/source/ar/tasks/multiple_choice.md Outdated Show resolved Hide resolved
docs/source/ar/tasks/multiple_choice.md Outdated Show resolved Hide resolved
docs/source/ar/tasks/multiple_choice.md Outdated Show resolved Hide resolved
docs/source/ar/tasks/multiple_choice.md Outdated Show resolved Hide resolved
docs/source/ar/tasks/multiple_choice.md Outdated Show resolved Hide resolved
docs/source/ar/tasks/multiple_choice.md Outdated Show resolved Hide resolved
docs/source/ar/tasks/multiple_choice.md Outdated Show resolved Hide resolved
docs/source/ar/tasks/multiple_choice.md Outdated Show resolved Hide resolved
AhmedAlmaghz and others added 22 commits December 25, 2024 17:28
Co-authored-by: Abdullah Mohammed <554032+abodacs@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Abdullah Mohammed <554032+abodacs@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Abdullah Mohammed <554032+abodacs@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Abdullah Mohammed <554032+abodacs@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Abdullah Mohammed <554032+abodacs@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Abdullah Mohammed <554032+abodacs@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Abdullah Mohammed <554032+abodacs@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Abdullah Mohammed <554032+abodacs@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Abdullah Mohammed <554032+abodacs@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Abdullah Mohammed <554032+abodacs@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Abdullah Mohammed <554032+abodacs@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Abdullah Mohammed <554032+abodacs@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Abdullah Mohammed <554032+abodacs@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Abdullah Mohammed <554032+abodacs@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Abdullah Mohammed <554032+abodacs@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Abdullah Mohammed <554032+abodacs@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Abdullah Mohammed <554032+abodacs@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Abdullah Mohammed <554032+abodacs@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Abdullah Mohammed <554032+abodacs@users.noreply.github.com>
@AhmedAlmaghz AhmedAlmaghz marked this pull request as ready for review January 1, 2025 19:25
@AhmedAlmaghz
Copy link
Contributor Author

Thank you @abodacs

@AhmedAlmaghz
Copy link
Contributor Author

We add #35194 to this PR
thank you @abodacs

@AhmedAlmaghz
Copy link
Contributor Author

إحترامي وتقديري الكبيرين لك أخي عبدالله @abodacs
دعنا نكمل المهام في مجموعة ## NATURAL LANGUAGE PROCESSING
نريد أن ننجز بشكل أكبر كلما أتيحت لنا الفرصة

TASK GUIDES

NATURAL LANGUAGE PROCESSING

AUDIO

  • Audio classification
  • Automatic speech recognition

COMPUTER VISION

  • Image classification
  • Image segmentation
  • Video classification
  • Object detection
  • Zero-shot object detection
  • Zero-shot image classification
  • Depth estimation
  • Image-to-Image
  • Image Feature Extraction
  • Mask Generation
  • Keypoint Detection
  • Knowledge Distillation for Computer Vision

Multimodal

  • Image captioning
  • Document Question Answering
  • Visual Question Answering
  • Text to speech
  • Image-text-to-text
  • Video-text-to-text

Generation

  • Customize the generation strategy
  • Best Practices for Generation with Cache

Prompting

  • Image tasks with IDEFICS
  • LLM prompting guide

أشكرك على جهودك الرائعة

@AhmedAlmaghz
Copy link
Contributor Author

أخي عبدالله @abodacs قم بالموافقة على هذا PR ليتم دمجه

@AhmedAlmaghz AhmedAlmaghz requested a review from stevhliu as a code owner January 8, 2025 21:08
Copy link
Member

@stevhliu stevhliu left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Looks good, thanks for your translations!

@stevhliu stevhliu merged commit a6256ec into huggingface:main Jan 8, 2025
8 checks passed
@abodacs
Copy link
Contributor

abodacs commented Jan 9, 2025

@stevhliu
Can you check huggingface/doc-builder#525?

Translation efforts can go in vain as it is not readable
image

Thanks

@AhmedAlmaghz AhmedAlmaghz deleted the Add_tasks_multiple_choice branch January 12, 2025 00:23
@AhmedAlmaghz
Copy link
Contributor Author

@stevhliu Can you check huggingface/doc-builder#525?

Translation efforts can go in vain as it is not readable image

Thanks

That's right !

Thank you @abodacs and @stevhliu

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants