If you hit a 429 in one of the APIs that like identity protection, the module will raise an exception with no retry.
If a server refuses the connection temporarily (unavailable or similar) you will hit an exception with no retry.

These behaviours should initiate a retry logic locally within the function, within the custom connector or both.