Description

The "Choose a pattern" section scroll functionality is not working on the Chrome browser when the screen resolution is set to 1920x1080 with a 150% scale and layout display settings. This issue arises specifically when the Chrome browser zoom is set to 100% under the 150% scale and layout display settings.

Expected Behavior:
The "Choose a pattern" section should scroll smoothly, allowing users to view all available options.

Actual Behavior:
The scroll functionality of the "Choose a pattern" section is not responsive, preventing users from scrolling within the section when the browser zoom is set to 100% under the 150% scale and layout display settings.

Additional Details:
This issue is only observed in the Chrome browser, Windows 10 Pro
Changing the browser zoom to values below 100% (e.g., 90% or 80%) resolves the scroll functionality problem.

Priority: This issue should be considered a priority as it impacts non-technical users who may encounter difficulty navigating that section.

Step-by-step reproduction instructions

1. Open the Chrome browser.
2. Set the screen resolution to 1920x1080.
3. Adjust the scale and layout display settings to 150%.
4. Now go into wordpress admin backend and create one page and wait for this "Choose a pattern" popup
   Screenshot: https://prnt.sc/8KMZ2VzGSTbd
5. Attempt to scroll within the section.

Screenshots, screen recording, code snippet

Screenshot: https://prnt.sc/8KMZ2VzGSTbd

Video Recording
https://www.loom.com/share/83229593f061452f9abc338cff6bc273?sid=43d8f0d0-bb29-4481-8977-eb0c8715a028

Environment info

• Wordpress Version 6.5.3
• Twenty Twenty-Four Theme activated
• Windows 10 Pro

Please confirm that you have searched existing issues in the repo.

Yes

Please confirm that you have tested with all plugins deactivated except Gutenberg.

Yes