diff --git a/src/AppBar.vue b/src/AppBar.vue
index 528d9b6..704af49 100644
--- a/src/AppBar.vue
+++ b/src/AppBar.vue
@@ -17,22 +17,26 @@
placeholder="ロード中……"
/>
-
- volume_up
- volume_off
-
+
+
+ volume_up
+ volume_off
+
+
現在 : ON
現在 : OFF
-
- settings
-
+
+
+ settings
+
+
設定
diff --git a/src/Tool.vue b/src/Tool.vue
index 4326d12..4e97526 100644
--- a/src/Tool.vue
+++ b/src/Tool.vue
@@ -37,9 +37,11 @@
>{{ command }}
-
- add
-
+
+
+ add
+
+
ショートカット追加