Fix bullet collision with player, add tests

Once bullet collides with player it must break/stop collision
check for that player, so that remaining bullets won't collide.
Also add tests for `bullet.go`