Merge branch 'main' of https://github.com/rcmaehl/WhyNotWin11 into main

rcmaehl · Jun 28, 2021 · 9530462 · 9530462
2 parents a0b95ad + 5514f79
commit 9530462
Showing 1 changed file with 12 additions and 11 deletions.
diff --git a/Langs/0407.lang b/Langs/0407.lang
@@ -4,28 +4,28 @@ Translator=CornFlakes (@CornFlakesPC)
 Version= 2.2.5.0
 [Strings]
 Donate=Spenden
-Check for Updates=Auf Update überprüfen
+Check for Updates=Update suchen
 Your Windows 11 Compatibility Results are Below=Windows 11-Kompatibilität ist unten aufgeführt
-Now Reach WhyNotWin11 via https://www.whynotwin11.org/=Erreiche WhyNotWin11 jetzt über https://www.whynotwin11.org/
+Now Reach WhyNotWin11 via https://www.whynotwin11.org/=Offizielle Homepage https://www.whynotwin11.org/
 Results Based on Currently Known Requirements!=Ergebnisse basierend auf derzeit bekannten Anforderungen!
 Translation by=Übersetzt von
 Architecture (CPU + OS)=Architektur (CPU + OS)
-Boot Method=Boot-Methode
-CPU Compatibility=CPU-Kompatibilität
-CPU Core Count=CPU-Kernanzahl
+Boot Method=Boot Methode
+CPU Compatibility=CPU Kompatibilität
+CPU Core Count=CPU Kernanzahl
 CPU Frequency=CPU Frequenz
 DirectX + WDDM2=DirectX + WDDM2
-Disk Partition Type=Festplattenpartitionstyp
+Disk Partition Type=Partitionstyp
 RAM Installed=Installierter RAM
 Secure Boot=Secure Boot
-Storage Available=Speicher verfügbar
+Storage Available=Verfügbarer Speicher
 TPM Version=TPM Version
 Checking...=Überprüfe...
 64 Bit CPU=64 Bit CPU
 64 Bit OS=64 Bit OS
 32 Bit CPU=32 Bit CPU
 32 Bit OS=32 Bit OS
-Unable to Determine=Feststellung nicht möglich
+Unable to Determine=Erkennung nicht möglich
 Unable to Check List=Die Liste kann nicht überprüft werden
 Error Accessing List=Fehler beim Zugriff auf die Liste
 Not Currently Listed as Compatible=Derzeit nicht als kompatibel gelistet
@@ -38,7 +38,7 @@ Enabled=Aktiviert
 Supported=Ünterstützt
 Not Supported=Nicht unterstützt
 Disabled / Not Detected=Deaktiviert / Nicht erkannt
-Drive(s) Meet Requirements=Laufwerk(e) erfüllen die Anforderungen
+Drive(s) Meet Requirements=Laufwerk(e) kompatibel
 TPM Missing / Disabled=TPM fehlt / deaktiviert
 Detected=erkannt
 DirectX 12 and WDDM 3=DirectX 12 und WDDM 3
@@ -54,6 +54,7 @@ Unable to Check for Updates=Suche nach Updates nicht möglich
 Unable to load release data.=Release-Daten können nicht geladen werden
 Invalid Data Received!=Ungültige Daten empfangen!
 Invalid Release Tags Received!=Ungültige Release-Tags erhalten!
-Invalid Release Types Received!=Ungültige Release-Typen erhalten!
+Invalid Release Types Received!=Ungültige Release-Types erhalten!
 Update Available=Update verfügbar
-An Update is Availabe, would you like to download it?=Ein Update ist verfügbar, möchten Sie es herunterladen?
+An Update is Availabe, would you like to download it?=Ein Update ist verfügbar, möchtest du es herunterladen?
+