uncollide ports, fix names

pypi · Nov 18, 2013 · b811445 · b811445
1 parent e997076
commit b811445
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 13 additions and 13 deletions.
diff --git a/README.md b/README.md
@@ -13,6 +13,6 @@ data in `provisioning/salt/roots/pillar` is strictly for development environment
 - Start some servers!
   - pypi: `vagrant up pypi`
     - navigate to http://localhost:8080/pypi and check it out!
-  - pypi-mirror: `vagrant up pypi-mirror`
-    - navigate to http://localhost:8080/simple and check it out!
+  - pypi-mirror: `vagrant up mirror`
+    - navigate to http://localhost:8081/simple and check it out!
 
diff --git a/Vagrantfile b/Vagrantfile
@@ -12,17 +12,6 @@ Vagrant.configure("2") do |config|
 
   config.vm.synced_folder "provisioning/salt/roots/", "/srv/"
 
-  config.vm.define "mirror" do |mirror|
-    mirror.vm.network "forwarded_port", guest: 80, host: 8080
-    mirror.vm.network "forwarded_port", guest: 443, host: 8443
-
-    mirror.vm.provision :salt do |s|
-      s.verbose = true
-      s.minion_config = "provisioning/salt/minion/mirror-minion"
-      s.run_highstate = true
-    end
-  end
-
   config.vm.define "pypi" do |pypi|
     pypi.vm.network "forwarded_port", guest: 80, host: 8080
     pypi.vm.network "forwarded_port", guest: 443, host: 8443
@@ -34,4 +23,15 @@ Vagrant.configure("2") do |config|
       s.run_highstate = true
     end
   end
+
+  config.vm.define "mirror" do |mirror|
+    mirror.vm.network "forwarded_port", guest: 80, host: 8081
+    mirror.vm.network "forwarded_port", guest: 443, host: 8444
+
+    mirror.vm.provision :salt do |s|
+      s.verbose = true
+      s.minion_config = "provisioning/salt/minion/mirror-minion"
+      s.run_highstate = true
+    end
+  end
 end