GitHub - powerbf/xlatepoc: Translation proof-of-concept

Branches Tags

Name		Name	Last commit message	Last commit date
Latest commit History 71 Commits
po		po
scripts		scripts
.cproject		.cproject
.gitignore		.gitignore
.project		.project
.pydevproject		.pydevproject
AppHdr.h		AppHdr.h
Makefile		Makefile
actor.h		actor.h
artefact-prop-type.h		artefact-prop-type.h
basic-test.cc		basic-test.cc
bitary.cc		bitary.cc
bitary.h		bitary.h
branch-type.h		branch-type.h
colour.h		colour.h
config.h		config.h
debug.cc		debug.cc
debug.h		debug.h
defines.h		defines.h
description-level-type.h		description-level-type.h
dungeon-feature-type.h		dungeon-feature-type.h
enchant-type.h		enchant-type.h
english.cc		english.cc
english.h		english.h
enum.h		enum.h
equipment-type.h		equipment-type.h
externs.h		externs.h
fixedarray.h		fixedarray.h
fixedvector.h		fixedvector.h
gender-type.h		gender-type.h
god-type.h		god-type.h
item-status-flag-type.h		item-status-flag-type.h
job-type.h		job-type.h
libutil.cc		libutil.cc
libutil.h		libutil.h
localize.cc		localize.cc
localize.h		localize.h
mon-attitude-type.h		mon-attitude-type.h
mon-data.h		mon-data.h
mon-enum.h		mon-enum.h
mon-flags.h		mon-flags.h
mon-holy-type.h		mon-holy-type.h
mon-info.cc		mon-info.cc
mon-info.h		mon-info.h
mon-inv-type.h		mon-inv-type.h
mon-mst.h		mon-mst.h
mon-util.cc		mon-util.cc
mon-util.h		mon-util.h
monster-test.cc		monster-test.cc
monster-type.h		monster-type.h
monster.cc		monster.cc
monster.h		monster.h
monsters-inc.h		monsters-inc.h
object-class-type.h		object-class-type.h
platform.h		platform.h
pronoun-type.h		pronoun-type.h
reach-type.h		reach-type.h
readme.txt		readme.txt
size-type.h		size-type.h
skill-type.h		skill-type.h
species-type.h		species-type.h
stringutil.cc		stringutil.cc
stringutil.h		stringutil.h
tag-version.h		tag-version.h
test-util.cc		test-util.cc
test-util.h		test-util.h
tiledef-main.h		tiledef-main.h
tiledef-player.h		tiledef-player.h
tiledef_defines.h		tiledef_defines.h
unicode.cc		unicode.cc
unicode.h		unicode.h
xlate.cc		xlate.cc
xlate.h		xlate.h

Repository files navigation

Init or update pot:
xgettext --language=C++ --from-code=UTF-8 --no-location --add-comments --sort-output -o po/messages.pot main.cc

Init po file:
msginit --input=po/messages.pot --locale=de --output=po/de/messages.po

Update po file:
msgmerge --update po/de/messages.po po/messages.pot

Generate mo file:
msgfmt --output-file=./locale/de/LC_MESSAGES/messages.mo po/de/messages.po