updating langs

ozgureke · Sep 27, 2013 · 8948c82 · 8948c82
1 parent 5cfc691
commit 8948c82
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 43 additions and 18 deletions.
diff --git a/translations/locales.js b/translations/locales.js
diff --git a/translations/locales/he-IL.json b/translations/locales/he-IL.json
@@ -31,16 +31,17 @@
         "help": "עזרה"
     },
     "heading": {
-        "explore": "חקור פרויקטים"
+        "explore": "מצא פרויקטים"
     },
     "actions": {
         "unsaved": "ישנם שינויים שלא נשמרו. האם אתם רוצים לעזוב?",
         "draft": {
-            "toPost": "טיוטה לפוסט",
+            "toPost": "טיוטה לפרסום",
             "toPostInfo": "המר טיוטה זו לפוסט מפורסם"
         },
         "publishing": {
             "publish": "פרסם",
+            "publishInfo": "פוסט זה יפורסם בפעם הבאה שאתה שומר",
             "published": "פורסם",
             "unpublish": "בטל פרסום",
             "unpublished": "לא מפורסם",
@@ -62,7 +63,7 @@
         },
         "save": {
             "title": "שמירה",
-            "saved": "נשמר",
+            "saved": "שמור",
             "saving": "שומר",
             "patch": "מגיש בקשה",
             "fileNameError": "דרוש שם קובץ",
@@ -76,6 +77,7 @@
             "restored": "שוחזר"
         },
         "commits": {
+            "created": "{filename} נוצר",
             "updated": "{filename} עודכן",
             "deleted": "{filename} נמחק",
             "toDraft": "נוצרה טיוטה של {filename}",
@@ -90,6 +92,7 @@
         "creating": "יוצר פוסט חדש"
     },
     "modal": {
+        "errorHeading": "שגיאה",
         "confirm": "הבנתי"
     },
     "main": {
@@ -109,6 +112,9 @@
             "edit": "עריכה",
             "delete": "מחק קובץ זה"
         },
+        "new": {
+            "body": "# # פרסום חדש ⏎\n⏎\nהזן את הטקסט ב- [Markdown](http://daringfireball.net/projects/markdown/).\nהשתמש בסרגל הכלים שמעל, או לחץ על כפתור **? ** לעזרת בעיצוב. ⏎\n"
+        },
         "file": {
             "noTitle": "ללא כותרת",
             "metaTitle": "סקירת שינויים:",
@@ -171,13 +177,15 @@
             "insert": "הכנס",
             "hrefPlaceholder": "קישור לכתובת",
             "textPlaceholder": "שם הקישור",
-            "titlePlaceholder": "כותרת (אופציונלי)"
+            "titlePlaceholder": "כותרת (אופציונלי)",
+            "insertPlaceholder": "הכנס קישור מקומי"
         },
         "media": {
             "title": "הכנס תמונה",
             "back": "אחורה",
             "hrefPlaceholder": "כתובת התמונה",
             "altPlaceholder": "טקסט אלטרנטיבי (אופציונלי)",
+            "description": "העלה תמונות על ידי גרירה והשמטה או </ br> ⏎\n{קלט} <a> בחירה</ a>⏎\n",
             "help": "תמונות שהועלו מתווספות לספרייה הנוכחית או זו שצוינה בנתיב כתובת התמונה לעיל.",
             "helpMedia": "תמונות שהועלו מתווספות לספרייה \"בחר קיימת' או אחד שצוין בשדה כתובת של התמונה.",
             "choose": "בחר קיימת"
@@ -187,56 +195,72 @@
                 "title": "רכיבי בלוק",
                 "content": {
                     "paragraphs": {
-                        "title": "פסקאות ומעברים"
+                        "title": "פסקאות ומעברים",
+                        "content": "<p> \nכדי ליצור פסקה, יש ליצור בלוק של טקסט שמופרד על ידי שורה ריקה אחת או יותר.\nבלוקים של טקסט המופרדים בצורה זו, ינותחו אף הם בתור פסקאות.\n</ P> \n<p>\nאם ברצונך ליצור מעבר שורה, הוסף רווח אחד או שניים בסוף השורה, ולאחר מכן לחץ Return/Enter\n</p>\n"
                     },
                     "headers": {
-                        "title": "Headers"
+                        "title": "ראש עמוד",
+                        "content": "<p>\nמארק-דאון תומכת בשני פורמטי כותרת.\nעורך ויקי משתמש בכותרות בסגנון \"atx'.\nכל שעליך לעשות זה את קידומת כותרת הטקסט שלך עם מספר <code> # </ code>\nדמויות כדי לציין כותרת עומק. לדוגמה:\n <code># Header 1</code>, <code>## Header 2</code> and <code>### Header 3</code>\nיהיו כותרות בהדרגה קטנות יותר. אתה יכול לסגור את הכותרות שלך עם כל מספר של Hash.\n</ p>\n"
                     },
                     "blockquotes": {
-                        "title": "ציטוט"
+                        "title": "ציטוט",
+                        "content": "<p>\nמארק-דאון יוצרת ציטוט ע\"י הוספת הקידומת <code>&gt;</code> לכל שורה.\nזה יראה הכי טוב עם תעטוף את הטקסט ותוסיף את התו <code>&gt;</code>\nכקידומת לכל שורה, אבל מארק-דאון גם תייצר את הציטוט גם אם רק תשים את\nהתו <code>&gt;</code> לפני תחילת הפסקה.\n</p>\n"
                     },
                     "lists": {
-                        "title": "רשימות"
+                        "title": "רשימות",
+                        "content": "<p> \nמארק-דאון תומכת הן ברשימות סדורות ולא סדורות. כדי ליצור רשימה סדורה, יש להקדים כל שורה ע\"י ספרה (לא משנה איזה ספרה). כדי ליצור רשימה לא סדורה, אתה יכול להקדים כל שורה עם <code> * </ code >, <code> + </ code> או <code> -. </ code>\n</p>\n פריטי רשימה יכולים להכיל מספר פסקאות, עם זאת כל פסקה חייבת להיות מוזחת (indented) על ידי לפחות 4 רווחים או טאב.\n"
                     },
                     "codeBlocks": {
-                        "title": "גושי קוד"
+                        "title": "גושי קוד",
+                        "content": "<p> \nמארק-דאון עוטפת גושי קוד בתגים מעוצבים מראש בכדי לשמור על רמת הכניסה (indent)  של גושי הקוד שלך. כדי ליצור גוש קוד, הכנס את כל הגוש ע\"י לפחות 4 רווחים או טאב אחד. מארק-דאון תסיר אוטומטית את המרווחים המיותרים שהוספת לגוש הקוד.\n</p>\n"
                     },
                     "horizontalRules": {
-                        "title": "קווים אופקיים"
+                        "title": "קווים אופקיים",
+                        "content": "<p>\nקווים אופקיים נוצרים ע\"י הצבת 3 מקפים, כוכביות או קוים תחתיים בשורה נפרדת. אם רוצים, מותר לשם רווח ביניהם.\n</p>\n"
                     }
                 }
             },
             "spanElements": {
                 "title": "אלמנטי span",
                 "content": {
                     "links": {
-                        "title": "קישורים"
+                        "title": "קישורים",
+                        "content": "<p>\nלמארק-דאון יש שני סוגים של קישורים:\n<strong> inline </ strong> ו <strong> reference </ strong>.\nעבור שני סוגי קישורים, הטקסט שברצונך להציג למשתמש יהיו בסוגריים מרובעים. לדוגמה, אם אתה רוצה  שהקישור שלך יציג את הטקסט \"GitHub\", אתה כותב <code> [GitHub] </ code>.\n</ p>\n<p>\nכדי ליצור קישור inline, יש ליצור של סוגריים מייד לאחר הסוגריים המרובעים ולכתוב את כתובת האתר שלך בתוך הסוגריים. (למשל, <code> [GitHub] (http://github.com/) </ code>). נתיבים יחסיים מותרים בקישורי inline.\n</ p>\n<p>\nכדי ליצור קישור reference, יש להשתמש בשני סטים של סוגריים מרובעים.\n<code>[my internal link][internal-ref]</code> יהיה קישור להתייחסות הפנימית <code>internal-ref</code>.\n</ p> \n"
                     },
                     "emphasis": {
-                        "title": "דגש"
+                        "title": "דגש",
+                        "content": "<p>\nכוכבית (<code>*</code>) וקו תחתון (<code>_</code>) מוצגים כדגש והם עטופים עם תג <code>&lt;em&gt;</code>, ובדרך כלל מוצגים כגופנים כנטויים ברוב הדפדפנים. כוכביות כפולות (<code>**</code>) או קו תחתון כפול (<code>__</code>) משמשים כמודגשים באמצעות התג <code>&lt;strong&gt;</code>. כדי ליצור טקסט נטוי או מודגש, פשוט עטוף את המילים שלך בכוכבית / קו תחתון יחיד או זוגי. לדוגמה, <code>**My double emphasis text**</code> הופך להיות <strong>My double emphasis text</strong>, ו- <code>*My single emphasis text*</code> הופך להיות <em>My single emphasis text</em>.\n</p>⏎\n"
                     },
                     "code": {
-                        "title": "קוד"
+                        "title": "קוד",
+                        "content": "<p>\nכדי ליצור תוחלת מוטבעת של קוד, יש לעטוף את הקוד ב-(<code>`</code>). מארק-דאון יהפוך את\n<code>`myFunction`</code> ל- <code>myFunction</code>.\n</p>\n"
                     },
                     "images": {
-                        "title": "תמונות"
+                        "title": "תמונות",
+                        "content": "<p> \nתחביר התמונה של מארק-דאון נראה מאוד כמו התחביר לקישורים, זה בעצם אותו התחביר עם סימן קריאה לפניו (<code>!</code>).\nלדוגמה, אם אתה רוצה לקשר לתמונה <code>http://github.com/unicorn.png</code> עם הטקסט החלופי\n,<code>My Unicorn</code>\nהיית כותב <code>![My Unicorn](http://github.com/unicorn.png)</code>.\n</p>\n"
                     }
                 }
             },
             "miscellaneous": {
                 "title": "שונות",
                 "content": {
                     "automaticLinks": {
-                        "title": "קישורים אוטומטיים"
+                        "title": "קישורים אוטומטיים",
+                        "content": "<p>\nאם ברצונך ליצור קישור המציג את כתובת האתר בפועל, מארק-דאון מאפשר לך במהירות לעטוף את כתובת אתר ב- <code>&lt;</code> and <code>&gt;</code>. לדוגמה, הקישור\n<a href=\"javascript:void(0);\">http://github.com/</a>\n מופק בקלות על ידי כתיבה <code>&lt;http://github.com/&gt;</code>.\n</p>\n"
                     },
                     "escaping": {
-                        "title": "בריחה"
+                        "title": "בריחה",
+                        "content": "<p>\nאם ברצונך להשתמש בתו מארק-דאון מיוחד במסמך שלך (כגון כוכביות), אתה יכול לברוח עם תו הלוכסן האחורי (<code>\\\\</code>). מארק-דאון יתעלם מהתו מייד לאחר תו הלוכסן האחורי.\n</p>\n"
                     }
                 }
             }
         }
     },
     "chooselanguage": {
-        "title": "בחר שפה"
+        "title": "בחר שפה",
+        "description": "פרוזה היא יישום מתורגם. אם אינך רואה את השפה שלך ברשימה, יש שגיאות כתיב, או תרגומים חסרים, באפשרותך <a href='https://www.transifex.com/projects/p/prose'> לתרום תרגום לפרויקט </ a> . ⏎\n"
+    },
+    "about": {
+        "content": "# אודות ⏎\nפרוזה מספקת סביבת עריכת תוכן יפה ופשוטה ל⏎\n[CMS-free websites](http://developmentseed.org/blog/2012/07/27/build-cms-free-websites/). ⏎\nזה ממשק מבוסס אינטרנט לניהול תוכן ב⏎\n[ GitHub ] ( http://github.com ) משתמש בה כדי ליצור, לערוך ולמחוק קבצים, ⏎\nולשמור את השינויים ישירות לGitHub . ארח את אתר האינטרנט שלך ב⏎\n[ GitHub עמודים ] ( http://pages.github.com ) בחינם , או להגדיר משלך ⏎\n[GitHub webhook server](http://developmentseed.org/blog/2013/05/01/introducing-jekyll-hook/). ⏎\n⏎\nלפרוזה תמיכה מתקדמת עבור אתרי [ ג'קיל ] ( http://jekyllrb.com/ ) ו⏎\n[markdown content](http://daringfireball.net/projects/markdown/). ⏎\nפרוזה מזהה פרסומי מארק-דאון באתרי ג'קיל ומספקת תחביר ⏎\nהדגשה ,סרגל כלים עיצוב ותצוגות מקדימות של טיוטת ⏎\nבהדמייה מלאה על תבנית האתר. ⏎\n⏎\nמפתחי אתרים יכולים לקבוע את תצורת ג'קיל כדי לנצל את כל אלה ⏎\nועוד הרבה תכונות נוספות, ע\"מ לשפר את חווית עריכת התוכן. ⏎\n⏎\n## הגדרת ⏎\n⏎\nפרוזה יכולה להיות מוגדרת, יחד עם נתוני מאטה נוספים, לכל מאגר בנפרד בקובץ⏎\nJekyll site's `_config.yml` או בקובץ `prose.yml` נפרד. אנו מציעים  את⏎\nProse.io כשירות מאורח  עם הגרסה העדכנית ביותר, או שאתה יכול להוריד ⏎\nאת קוד המקור ולארח אותו בעצמך. לתיעוד למפתחים, ⏎\nראה [העמוד הוויקי על GitHub ] ( https://github.com/prose/prose/wiki ) . ⏎\n⏎\n## פיתוח ⏎\n⏎\nפרוזה היא פרויקט קוד פתוח. אנו ממליצים לך לתרום ולעזור⏎\nלנו לשפר את יישום זה או להתאים אותו לצרכים שלך .⏎\nלהנחיות על פיתוח פרוזה , ראו⏎\n[ הנחיות תורמות פרוזה ] ( https://github.com/prose/prose/blob/gh-pages/CONTRIBUTING.md ) . ⏎\n⏎\n## קבלת העזרה ⏎\n⏎\nאנחנו לא מציעים תמיכה בפרוזה בשלב זה , עם זאת , אם אתה⏎\nעורך תוכן באמצעות פרוזה , עליך לפנות למפתח שנתן לך⏎\nגישה למערכת. כדי לדווח על בעיות טכניות עם פרוזה , פתח פנייה ב⏎\n[GitHub](https://github.com/prose/prose/issues) . ⏎\n⏎\n## קרדיטים ⏎\n⏎\nפרוזה מפותחת ומתוחזקת על ידי ⏎\n[Development Seed](http://developmentseed.org) ,⏎\n נתונים יצירתיים , הדמיה וצוות מיפוי המבוססים בוושינגטון די סי, ארה\"ב. ⏎\n"
     }
 }
diff --git a/translations/locales/it.json b/translations/locales/it.json
@@ -0,0 +1 @@
+{}