Is there a way to update or create another version of this example that allows for the dependencies to be lazy loaded (if not available). Ideally the react/angular framework would not be loaded at startup but rather only when that route is selected.

Based on the recommendations from the single-spa documentation (as I understand it) each application should also have it's own packaging.