We use MyST to generate Sphinx doc output from Markdown input.
For linking within the sourmash docs, you should use the auto-generated header anchors provided by MyST.
You can generate a list of these for a given document with:
myst-anchors -l 3 command-line.md