bug: Jan Docs should cover Mac Uninstall steps

Related: #1654 

### Describe the Bug

We need an approach to let users clean the AppData folder when they uninstall our application

### Expected behavior 
When users uninstall our Jan app, an option to clear all data should be available for MacOS

### What is your OS?

- [X] MacOS
- [ ] Windows
- [ ] Linux