in your source you use a lot of woocommerce rest api:
https://github.com/itswadesh/svelte-commerce/blob/master/src/lib/utils/server.ts#L364

What is the reason? REST API meant mostly for private use. Woocommerce provide store api for public use which doesnt use secret key at all.

Do I miss something?