Moved Load/Save and Import/Export to Image section

fenneh · Jul 20, 2016 · f35ff15 · f35ff15
1 parent 466dd42
commit f35ff15
Showing 1 changed file with 29 additions and 34 deletions.
diff --git a/zh-cn/README.md b/zh-cn/README.md
@@ -13,7 +13,6 @@
 * [仓管中心和仓库(Registry & Repository)](#仓管中心和仓库registry--repository)
 * [Dockerfile](#dockerfile)
 * [层(Layers)](#层layers)
-* [加载/保存(Load/Save) 导入/导出(Import/Export)](#加载保存loadsave-导入导出importexport)
 * [链接(Links)](#链接links)
 * [卷标(Volumes)](#卷标volumes)
 * [暴露端口(Exposing Ports)](#暴露端口exposing-ports)
@@ -168,7 +167,35 @@ docker run hello-world
 
 虽然你可以用 `docker rmi` 命令来删除指定的镜像，但是这里有个称为 [docker-gc](https://github.com/spotify/docker-gc) 的工具，它可以以一种安全的方式，清理掉那些不再被任何容器使用的镜像。
 
-## 网络(Networks) 
+### 加载/保存镜像
+
+从文件中加载镜像:
+```
+docker load < my_image.tar.gz
+```
+保存既有镜像:
+```
+docker save my_image:my_tag > my_image.tar.gz
+```
+
+### 导入/导出容器
+
+从文件中将容器作为镜像导入:
+```
+cat my_container.tar.gz | docker import - my_image:my_tag
+```
+
+导出既有容器:
+```
+docker export my_container > my_container.tar.gz
+```
+
+### 加载被保存的镜像和导入作为镜像导出的容器之间的不同
+
+通过 `load` 命令来加载镜像，会创建一个新的镜像，并继承原镜像的所有历史。
+通过 `import` 将容器作为镜像导入，也会创建一个新的镜像，但并不包含原镜像的历史，因此生成的镜像会比使用加载方式生成的镜像要小。
+
+## 网络(Networks)
 
 Docker 有[网络(networks)](https://docs.docker.com/engine/userguide/networking/dockernetworks/)功能。我并不是很了解它，所以这是一个扩展本文的好地方。这里有篇笔记指出，这是一种可以不使用端口来达成 docker 容器间通信的好方法。详情查阅[通过网络来工作](https://docs.docker.com/engine/userguide/networking/work-with-networks/)。
 
@@ -333,38 +360,6 @@ docker run -v /Users/wsargent/myapp/src:/src
 
 可还可以考虑运行一个纯数据容器，像[这里](http://container42.com/2013/12/16/persistent-volumes-with-docker-container-as-volume-pattern/)所说的那样，提供可移植数据。
 
-## 加载/保存(Load/Save) 导入/导出(Import/Export)
-
-Docker 允许你加载/保存镜像以及导入/导出容器。
-
-### 加载/保存镜像
-
-从文件中加载镜像:
-```
-docker load < my_image.tar.gz
-```
-保存既有镜像:
-```
-docker save my_image:my_tag > my_image.tar.gz
-```
-
-### 导入/导出容器
-
-从文件中将容器作为镜像导入:
-```
-cat my_container.tar.gz | docker import - my_image:my_tag
-```
-
-导出既有容器:
-```
-docker export my_container > my_container.tar.gz
-```
-
-### 加载被保存的镜像和导入作为镜像导出的容器之间的不同
-
-通过 `load` 命令来加载镜像，会创建一个新的镜像，并继承原镜像的所有历史。
-通过 `import` 将容器作为镜像导入，也会创建一个新的镜像，但并不包含原镜像的历史，因此生成的镜像会比使用加载方式生成的镜像要小。
-
 ## 暴露端口(Exposing ports)
 
 通过宿主容器暴露输入端口是相当[繁琐，但有效](https://docs.docker.com/reference/run/#expose-incoming-ports)的。