forked from Pulover/PuloversMacroCreator
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathur.lang
1439 lines (1415 loc) · 98.8 KB
/
ur.lang
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
Lang_ur
; Urdu
; 01. Main Menu
m_Lang001 = فائل(&F)
m_Lang002 = وسیع(&M)
m_Lang003 = احکام(&C)
m_Lang004 = فنکشن(&U)
m_Lang005 = تصیح(&E)
m_Lang006 = منتخب کریں(&S)
m_Lang007 = لنک(&V)
m_Lang008 = اختیارات(&O)
m_Lang009 = عطیہ(&D)
m_Lang010 = مدد(&H)
; 02. File Sub Menu
f_Lang001 = نئی(&N)
f_Lang002 = کھولیں(&O)
f_Lang003 = محفوظ کریں(&S)
f_Lang004 = ایسے محفوظ کریں(&A)
f_Lang005 = حالیہ مسلیں(&R)
f_Lang006 = AHK میں برآمد کریں(&E)
f_Lang007 = پیش نظارہ اسکرپٹ(&P)
f_Lang008 = اسکرپٹ میں ترمیم(&D)
f_Lang009 = شیڈول میکروز(&C)
f_Lang010 = لسٹ تغیر(&L)
f_Lang011 = باہر نکلیں(&X)
f_Lang012 = کوئی فائلوں
; 03. Macro Sub Menu
r_Lang001 = ریکارڈ میکرو(&R)
r_Lang002 = ریکارڈنگ کے اختیارات(&N)
r_Lang003 = میکروز کو چالو کریں(&A)
r_Lang004 = پلے بیک کے اختیارات(&B)
r_Lang005 = موجودہ میکرو کھیلیں(&P)
r_Lang006 = ٹائمر(&T)
r_Lang007 = میکروز بے عمل(&D)
r_Lang008 = منتخب صف سے کھیلیں(&L)
r_Lang009 = منتخب قطار تک کھیلیں(&Y)
r_Lang010 = منتخب قطاروں کھیلیں(&S)
r_Lang011 = سیاق و سباق کے حساس hotkeys کے(&C)
r_Lang012 = میکرو شامل کریں(&M)
r_Lang013 = بند کریں میکرو(&O)
r_Lang014 = مثنی میکرو(&U)
r_Lang015 = میکروز میں ترمیم کریں(&E)
r_Lang016 = درآمد میکرو(&I)
r_Lang017 = موجودہ میکرو محفوظ کریں(&V)
; 04. Function Sub Menu
u_Lang001 = فنکشن بنائیں(&F)
u_Lang002 = پیرامیٹر شامل کریں(&P)
u_Lang003 = واپسی میں شامل کریں(&R)
u_Lang004 = تقریب کے لئے میکرو کنورٹ(&C)
; 05. Commands Sub Menu
i_Lang001 = ماؤس(&M)
i_Lang002 = ہائے(&X)
i_Lang003 = کنٹرول(&C)
i_Lang004 = توقف(&P)
i_Lang005 = پیغام خانہ(&B)
i_Lang006 = کلیدی انتظار(&K)
i_Lang007 = ونڈو(&W)
i_Lang008 = تصویر / دانہ تلاش(&I)
i_Lang009 = چلائیں / فائل / سٹرنگ / متفرقات.(&R)
i_Lang010 = لوپ(&L)
i_Lang011 = لیبل پر جائیں(&G)
i_Lang012 = سیٹ ٹائمر(&E)
i_Lang013 = بیانات تو(&S)
i_Lang014 = متغیر / لڑیاں(&V)
i_Lang015 = افعال / لڑی طریقے(&U)
i_Lang016 = ای میل بھیجیں(&E)
i_Lang017 = لوڈ، اتارنا فائلوں(&N)
i_Lang018 = زپ / ان زپ فائلوں(&Z)
i_Lang019 = انٹرنیٹ ایکسپلورر(&T)
i_Lang020 = اظہار / COM انٹرفیس(&O)
i_Lang021 = ونڈوز کے پیغامات(&D)
i_Lang022 = ایک کمانڈ تلاش کریں(&F)
; 06. Edit Sub Menu
e_Lang001 = ڈوپلیکیٹ(&L)
e_Lang002 = تبصرہ میں ترمیم(&O)
e_Lang003 = بدلیں تلاش کریں(&F)
e_Lang004 = میں کاپی ...(&Y)
e_Lang005 = کالعدم کریں(&U)
e_Lang006 = دوبارہ کریں(&R)
e_Lang007 = کٹ(&T)
e_Lang008 = کاپی(&C)
e_Lang009 = جوڑیں(&P)
e_Lang010 = حذف کریں(&D)
e_Lang011 = آگے ہو جاو(&V)
e_Lang012 = نیچے منتقل(&N)
e_Lang013 = باکس سے داخل کریں(&I)
e_Lang014 = اسٹروک داخل کریں(&K)
e_Lang015 = ترمیم رنگ مارک(&M)
e_Lang016 = گروپس(&G)
e_Lang017 = گروپوں کو فعال کریں(&E)
e_Lang018 = گروپ میں شامل(&A)
e_Lang019 = گروپ کو ہٹا دیں(&R)
e_Lang020 = تمام گروپوں کو ہٹا دیں(&M)
e_Lang021 = تمام مختصر کریں(&C)
e_Lang022 = تمام کو وسیع کریں(&X)
; 07. Select Sub Menu
s_Lang001 = تمام منتخب کریں(&A)
s_Lang002 = کوئی بھی منتخب(&N)
s_Lang003 = الٹائیں سلیکشن(&I)
s_Lang004 = جانچ پڑتال منتخب(&C)
s_Lang005 = غیر منتخب منتخب(&U)
s_Lang006 = الٹائیں پڑتال کرتا(&V)
s_Lang007 = سلیکشن تک منتقل(&P)
s_Lang008 = سلیکشن نیچے منتقل کریں(&D)
s_Lang009 = منتخب شدہ کی قسم(&T)
s_Lang010 = کمانڈ ٹائپ
; 08. View Sub Menu
v_Lang001 = ہمیشہ اوپر(&A)
v_Lang002 = نمایاں قطاریں(&H)
v_Lang003 = پوٹ کاری(&I)
v_Lang004 = کنٹرولز کی ٹول بار(&C)
v_Lang005 = کا مشاہدہ کریں(&P)
v_Lang006 = ٹول بار(&T)
v_Lang007 = Hotkeys کے(&O)
v_Lang008 = لوپ(&L)
v_Lang009 = تلاش بار(&B)
v_Lang010 = ری سیٹ کے کالم کا سائز(&R)
v_Lang011 = شبیہیں سائز(&I)
v_Lang012 = ترتیب ری سیٹ کریں(&E)
v_Lang013 = فائل(&F)
v_Lang014 = ریکارڈ کے لئے کھیلیں(&R)
v_Lang015 = احکام(&C)
v_Lang016 = تصیح(&E)
v_Lang017 = اختیارات(&O)
v_Lang018 = مرضی کے مطابق بنائیں(&U)
v_Lang019 = کھیلیں(&P)
v_Lang020 = دستی(&M)
v_Lang021 = روک(&S)
v_Lang022 = توقف(&P)
v_Lang023 = کومپیکٹ(&C)
v_Lang024 = بہترین فٹ(&B)
v_Lang025 = پہلے سے طے شدہ(&D)
v_Lang026 = چھوٹے(&S)
v_Lang027 = بڑے(&L)
; 09. Options Sub Menu
o_Lang001 = ترتیبات(&S)
o_Lang002 = ٹرے کے لئے کم سے کم(&M)
o_Lang003 = ڈسپلے کنٹرول ٹول بار(&D)
o_Lang004 = اس ونڈو میں اہم پریس قبضہ(&C)
o_Lang005 = ہمیشہ فعال hotkeys کے(&H)
o_Lang006 = بند اختیارات (پلے بیک فارغ تو ...)(&U)
o_Lang007 = ہاٹکی "ادا" ونڈوز کی کلید شامل کریں(&A)
o_Lang008 = ہاٹکی طور ایک joystick بٹن کا استعمال کریں(&E)
o_Lang009 = پہلے سے طے شدہ hotkeys کے طور پر مقرر کریں(&T)
o_Lang010 = ڈیفالٹ فائل کے طور پر مقرر(&F)
o_Lang011 = پہلے سے طے شدہ فائل کو ہٹا دیں(&R)
o_Lang012 = پہلے سے طے شدہ hotkeys کے(&K)
o_Lang013 = ڈیفالٹ ترتیبات(&I)
; 10. Donate Sub Menu
p_Lang001 = پے پال عطیہ(&P)
; 11. Help Sub Menu
h_Lang001 = مدد(&H)
h_Lang002 = سبق(&T)
h_Lang003 = تجاویز(&I)
h_Lang004 = میکرو خالق ہوم(&M)
h_Lang005 = فورم(&F)
h_Lang006 = AHK آن لائن دستاویزی(&A)
h_Lang007 = اپ ڈیٹ کے لیے چیک کریں...(&C)
h_Lang008 = سٹارٹاپ پر چیک کریں(&E)
h_Lang009 = کے بارے میں(&B)
; 12. Tray Menu
y_Lang001 = ونڈو چھپائیں
y_Lang002 = شو ونڈو
y_Lang003 = کنٹرولز کی ٹول بار
; 13. Built-in Vars Menu
b_Lang001 = خصوصی حروف
b_Lang002 = پراپرٹیز
b_Lang003 = تاریخ اور وقت
b_Lang004 = صارف کو معطل وقت
b_Lang005 = نظام اور صارف
b_Lang006 = متفرقات.
b_Lang007 = لوپ
; 14. Main Window
w_Lang001 = برامد
w_Lang002 = کا مشاہدہ کریں
w_Lang003 = اختیارات
w_Lang004 = ریکارڈ
w_Lang005 = کھیلیں
w_Lang006 = پلے بیک
w_Lang007 = دستی
w_Lang008 = روک
w_Lang009 = ڈسپلے کنٹرول ٹول بار
w_Lang010 = توقف
w_Lang011 = لوپ
w_Lang012 = اس ونڈو میں اہم پریس قبضہ
w_Lang013 = ٹرے کے لئے کم سے کم
w_Lang014 = ہمیشہ فعال hotkeys کے
w_Lang015 = دہرائیں
w_Lang016 = تاخیر (MS)
w_Lang017 = کا اطلاق کریں
w_Lang018 = داخل کریں
w_Lang019 = تصیح
w_Lang020 = بند اختیارات (پلے بیک فارغ تو ...)
w_Lang021 = کچھ نہ کرو
w_Lang022 = بند درخواست
w_Lang023 = بند
w_Lang024 = بند (مجبور)
w_Lang025 = پھر بوٹ کریں
w_Lang026 = لاگ آف کریں
w_Lang027 = سرمانا
w_Lang028 = معطل کریں
w_Lang029 = کمپیوٹر لاک
w_Lang030 = انڈیکس
w_Lang031 = کارروائی
w_Lang032 = تفصیلات دیکھیں
w_Lang033 = دہرائیں
w_Lang034 = تاخیر
w_Lang035 = قسم
w_Lang036 = کنٹرول
w_Lang037 = ونڈو
w_Lang038 = تبصرہ
w_Lang039 = رنگ
w_Lang040 = نیا (لئے Ctrl + N)
w_Lang041 = اوپن (لئے Ctrl + O)
w_Lang042 = محفوظ کریں (لئے Ctrl + S)
w_Lang043 = کے طور پر محفوظ کریں (Ctrl + شفٹ + S)
w_Lang044 = AHK میں برآمد کریں (لئے Ctrl + E)
w_Lang045 = پیش نظارہ سکرپٹ (لئے Ctrl + P)
w_Lang046 = ترتیبات (لئے Ctrl + G)
w_Lang047 = ریکارڈ میکرو (لئے Ctrl + R)
w_Lang048 = چالو میکرو (لئے Ctrl + درج کریں)
w_Lang049 = موجودہ میکرو (لئے Ctrl + شفٹ + درج کریں) مدد کھیلیں
w_Lang050 = ٹائمر (لئے Ctrl + شفٹ + T)
w_Lang051 = ماؤس (F2)
w_Lang052 = متن (F3)
w_Lang053 = میکروز ترمیم کریں (لئے Ctrl + شفٹ + M)
w_Lang054 = کنٹرول (F4)
w_Lang055 = روک دیں (F5)
w_Lang056 = پیغام خانہ (شفٹ + F5)
w_Lang057 = کلیدی انتظار (لئے Ctrl + F5)
w_Lang058 = ونڈو (F6)
w_Lang059 = تصویر / دانہ تلاش (F7)
w_Lang060 = چلائیں / فائل / سٹرنگ / متفرقات. (F8)
w_Lang061 = لوپ (F9)
w_Lang062 = لیبل پر جائیں (+ F9 شفٹ)
w_Lang063 = سیٹ ٹائمر (لئے Ctrl + F9)
w_Lang064 = بیانات تو (F10)
w_Lang065 = متغیر / لڑیوں (شفٹ + F10)
w_Lang066 = افعال / لڑی طریقے (لئے Ctrl + F10)
w_Lang067 = ای میل (F11) بھیجیں
w_Lang068 = لوڈ کی فائلوں (شفٹ + F11)
w_Lang069 = زپ / ان زپ فائلوں (لئے Ctrl + F11)
w_Lang070 = انٹرنیٹ ایکسپلورر (F12)
w_Lang071 = اظہار / COM انٹرفیس (شفٹ + F12)
w_Lang072 = ونڈوز پیغامات (لئے Ctrl + F12)
w_Lang073 = میکرو شامل کریں (لئے Ctrl + T)
w_Lang074 = بند کریں میکرو (لئے Ctrl + W)
w_Lang075 = میکرو (لئے Ctrl + شفٹ + D) نقل
w_Lang076 = درآمد میکرو (لئے Ctrl + I)
w_Lang077 = موجودہ میکرو محفوظ کریں (لئے Ctrl + ALT + S)
w_Lang078 = منتقل (لئے Ctrl + PAGEUP)
w_Lang079 = منتقل نیچے (لئے Ctrl + PAGEDOWN)
w_Lang080 = منتخب قطاروں ڈوپلیکیٹ (لئے Ctrl + D)
w_Lang081 = کٹ منتخب قطاروں (لئے Ctrl + X)
w_Lang082 = کاپی منتخب قطاروں (لئے Ctrl + C)
w_Lang083 = جوڑیں نقل کردہ صفیں (لئے Ctrl + V)
w_Lang084 = منتخب صفیں حذف کریں (ڈیل)
w_Lang085 = کالعدم کریں (لئے Ctrl + Z)
w_Lang086 = دوبارہ کریں (لئے Ctrl + Y)
w_Lang087 = میں کاپی ...
w_Lang088 = جگہ / تلاش (لئے Ctrl + F)
w_Lang089 = داخل کریں / تبصرہ میں ترمیم کریں (Ctrl + L)
w_Lang090 = ترمیم رنگ نشان زد کریں (Ctrl + M)
w_Lang091 = مرضی کے مطابق بنائیں
w_Lang092 = (لئے Ctrl + شفٹ + F) اس حکم کو تلاش
w_Lang093 = ترمیم کریں (درج)
w_Lang094 = چھپائیے
w_Lang095 = یہاں منتقل کریں
w_Lang096 = یہاں نقل کریں
w_Lang097 = گروپس
w_Lang098 = (لئے Ctrl + شفٹ + G) گروپوں کو فعال کریں
w_Lang099 = (لئے Ctrl + شفٹ + Y) گروپ شامل
w_Lang100 = گروپ (لئے Ctrl + شفٹ + R) کو ہٹا دیں
w_Lang101 = تمام گروپوں کو ہٹا دیں
w_Lang102 = گروپوں میں ترمیم کریں
w_Lang103 = گروپ کا نام
w_Lang104 = (لئے Ctrl + شفٹ + یو) فنکشن بنائیں
w_Lang105 = پیرامیٹر (لئے Ctrl + شفٹ + P) شامل کریں
w_Lang106 = واپسی (لئے Ctrl + شفٹ + N) شامل کریں
w_Lang107 = (لئے Ctrl + شفٹ + C) تقریب میکرو کنورٹ
w_Lang108 = انینترت قطاروں تبصرہ
w_Lang109 = ہاٹکی "ادا" ونڈوز کی کلید شامل کریں
w_Lang110 = ہاٹکی طور ایک joystick بٹن کا استعمال کریں
w_Lang111 = تلاش کریں ... (پریس جانے کے لئے درج کریں)
; 15. Command Windows
c_Lang001 = ماؤس
c_Lang002 = ہائے
c_Lang003 = توقف
c_Lang004 = کنٹرول
c_Lang005 = ونڈو
c_Lang006 = تصویر کی تلاش
c_Lang007 = دانہ تلاش
c_Lang008 = چلائیں / فائل / سٹرنگ / متفرقات.
c_Lang009 = بیانات تو
c_Lang010 = تغیر
c_Lang011 = افعال / لڑی طریقے
c_Lang012 = انٹرنیٹ ایکسپلورر
c_Lang013 = اظہار / COM انٹرفیس
c_Lang014 = منتخب درخواست (اعلی)
c_Lang015 = پیغام
c_Lang016 = کنٹرول
c_Lang017 = تاخیر
c_Lang018 = Miliseconds
c_Lang019 = سیکنڈز
c_Lang020 = ٹھیک ہے
c_Lang021 = منسوخ کریں
c_Lang022 = بند کریں
c_Lang023 = کاپی
c_Lang024 = حذف کریں
c_Lang025 = ، مثلا:٪ تختہ تراشہ٪ متغیر کے لئے٪ کا استعمال کریں
c_Lang026 = کارروائی
c_Lang027 = کلک کریں
c_Lang028 = اقدام
c_Lang029 = منتقل کریں اور کلک کریں
c_Lang030 = وہیل
c_Lang031 = وہیل نیچے
c_Lang032 = ڈریگ اور ڈراپ
c_Lang033 = کارڈینیٹس
c_Lang034 = تلاش کریں
c_Lang035 = Subcommand
c_Lang036 = رشتہ دار
c_Lang037 = بٹن
c_Lang038 = بائیں
c_Lang039 = حق
c_Lang040 = مشرق
c_Lang041 = X1
c_Lang042 = X2
c_Lang043 = پکڑو
c_Lang044 = کلک کریں شمار
c_Lang045 = سادہ متن (را)
c_Lang046 = حکم دیتا ہے کے ساتھ متن
c_Lang047 = کلپ بورڈ سے چسپاں کریں
c_Lang048 = کنٹرول پر چسپاں کریں
c_Lang049 = مقرر ہائے
c_Lang050 = توقف شامل کریں
c_Lang051 = پیغام خانہ
c_Lang052 = چابی کے لئے رک جاؤ
c_Lang053 = ختم رکو
c_Lang054 = (miliseconds) 0 = لامحدود
c_Lang055 = کمانڈ
c_Lang056 = قدر
c_Lang057 = آؤٹ پٹ متغیر
c_Lang058 = مقام
c_Lang059 = سائز
c_Lang060 = 4 متغیر یہ سابقہ ساتھ پیدا کیا ہے اور X، Y، W، H. ساتھ ختم کیا جائے گا
c_Lang061 = شروع کریں
c_Lang062 = اختتام
c_Lang063 = تصویر
c_Lang064 = دانہ
c_Lang065 = اسکرین شاٹ بنانے
c_Lang066 = کلیدی انتظار
c_Lang067 = پایا تو
c_Lang068 = نہیں ملا تو / نقص
c_Lang069 = آؤٹ پٹ متغیر
c_Lang070 = COORD
c_Lang071 = تغیرات
c_Lang072 = کا مشاہدہ کریں
c_Lang073 = لوپ
c_Lang074 = خود کار طریقے سے COM اعتراض تخلیق
c_Lang075 = توڑ
c_Lang076 = پروفائل
c_Lang077 = کے پاس جاؤ
c_Lang078 = لیبل پر جائیں
c_Lang079 = لیبل
c_Lang080 = لیبل شامل کریں
c_Lang081 = سلک (InputVar)
c_Lang082 = رکن کی
c_Lang083 = ورنہ
c_Lang084 = رکن کی تفویض کریں
c_Lang085 = مواد
c_Lang086 = آپریٹر
c_Lang087 = اظہار
c_Lang088 = پھر سیٹ کریں
c_Lang089 = تقریب کا نام
c_Lang090 = کوما (قوسین کے بغیر) الگ کر کے پیرامیٹرز
c_Lang091 = استعمال اظہار کی شکل
c_Lang092 = صفحہ عنصر / انڈیکس
c_Lang093 = مقرر کریں
c_Lang094 = حاصل کریں
c_Lang095 = طریقہ
c_Lang096 = پراپرٹی
c_Lang097 = صفحہ لوڈ کرنے کا انتظار کریں.
c_Lang098 = CLSID
c_Lang099 = رابطہ قائم کریں
c_Lang100 = ہینڈل
c_Lang101 = COM اسکرپٹ
c_Lang102 = پیغام نمبر
c_Lang103 = خصوصی چابیاں
c_Lang104 = براؤزر کی طرف واپس
c_Lang105 = براؤزر فارورڈ
c_Lang106 = براؤزر کی تازہ کاری
c_Lang107 = براؤزر بند کرو
c_Lang108 = براؤزر کے تلاش
c_Lang109 = براؤزر پسندیدہ میں
c_Lang110 = براؤزر ہوم
c_Lang111 = میڈیا
c_Lang112 = خاموش
c_Lang113 = آواز اونچی
c_Lang114 = نیچے حجم
c_Lang115 = کھیل / توقف کریں
c_Lang116 = اگلا، دوسرا ٹریک
c_Lang117 = پچھلے ٹریک
c_Lang118 = روک
c_Lang119 = ای میل
c_Lang120 = اپلی 1
c_Lang121 = اپلی کیشن 2
c_Lang122 = ScanCode
c_Lang123 = شامل کریں
c_Lang124 = کلیدی ہسٹری
c_Lang125 = ایک ScanCode ٹائپ کریں ...
c_Lang126 = کوڈ مجازی چابیاں کی فہرست میں شامل کر دیا!
c_Lang127 = متغیر کے لئے ایک نام ٹائپ کریں
c_Lang128 = بیرونی فائل سے تقریب کا استعمال
c_Lang130 = جب تک دہرائیں
c_Lang131 = کا اطلاق کریں
c_Lang132 = لوپ
c_Lang133 = فائل
c_Lang134 = تصریف
c_Lang135 = پڑھیں
c_Lang136 = رجسٹری
c_Lang137 = فائل نمونہ:
c_Lang138 = ڈائریکٹریاں
c_Lang139 = پنراورتی
c_Lang140 = ان پٹ متغیر:
c_Lang141 = تحدید کاران:
c_Lang142 = حروف ترک:
c_Lang143 = ان پٹ فائل:
c_Lang144 = روٹ کلید \ کلیدی:
c_Lang145 = فائلوں
c_Lang146 = چابیاں
c_Lang147 = آئکن
c_Lang148 = کوئی آئکن
c_Lang149 = خرابی
c_Lang150 = س
c_Lang151 = فجائیہ
c_Lang152 = انفارمیشن
c_Lang153 = ہمیشہ اوپر
c_Lang154 = منٹس
c_Lang155 = جب تک
c_Lang156 = سکرپٹ
c_Lang157 = سکرپٹ کی زبان
c_Lang158 = 64 بٹ کے ساتھ ہم آہنگ نہیں!
c_Lang159 = تلاش کے اختیارات
c_Lang160 = شفاف
c_Lang161 = اسکیل
c_Lang162 = شامل کریں "اگر بیان"
c_Lang163 = موڈ کا حساب
c_Lang164 = برابر
c_Lang165 = پر مشتمل ہے
c_Lang166 = گریٹر
c_Lang167 = کم
c_Lang168 = جی ہاں
c_Lang169 = نہیں
c_Lang170 = ٹھیک ہے
c_Lang171 = منسوخ کریں
c_Lang172 = اسقاط حمل ہو سکتا
c_Lang173 = نظر انداز کریں
c_Lang174 = دوبارہ کوشش کریں
c_Lang175 = پروفائل
c_Lang176 = دوبارہ کوشش کریں
c_Lang177 = وقت ختم
c_Lang178 = مقرر بٹن تاخیر
c_Lang179 = کلیدی تاخیر
c_Lang180 = رینڈم تاخیر
c_Lang181 = کم از کم کے
c_Lang182 = زیادہ سے زیادہ
c_Lang183 = اس حکم کے لئے بے ترتیب تاخیر غیر فعال کریں
c_Lang184 = فہرست سے منتخب کریں
c_Lang185 = بٹن
c_Lang186 = پہلا
c_Lang187 = دوئم
c_Lang188 = تیسرے
c_Lang189 = عنوان
c_Lang190 = ونڈو فعال تو
c_Lang191 = ونڈو فعال نہیں تو
c_Lang192 = ونڈو موجود ہیں
c_Lang193 = ونڈو موجود نہیں تو
c_Lang194 = فائل موجود ہے تو
c_Lang195 = فائل موجود نہیں تو
c_Lang196 = کلپ بورڈ متن تو
c_Lang197 = تو لوپ انڈیکس
c_Lang198 = تصویر / پکسل پایا تو
c_Lang199 = تصویر / پکسل نہ پایا تو
c_Lang200 = سٹرنگ پر مشتمل ہے تو
c_Lang201 = سٹرنگ نہیں ہے تو
c_Lang202 = پیغام کا خانہ تو
c_Lang203 = متغیر کا موازنہ کریں
c_Lang204 = اظہار رائے کا اندازہ کریں
c_Lang205 = علاقہ
c_Lang206 = (استعمال کریں [] arrays کے پیدا کرنے کے لئے، مثلا: [10، 20، aVariable، "aString"])
c_Lang207 = لڑی آبجیکٹ
c_Lang208 = اہم نام
c_Lang209 = قیمت نام
c_Lang210 = قیمت
c_Lang211 = لڑی
c_Lang212 = صارف وضاحتی تقریب
c_Lang213 = تقریب پیرامیٹر
c_Lang214 = فعل واپسی
c_Lang215 = پیرامیٹر
c_Lang216 = واپسی قیمت
c_Lang217 = پہلے سے طے شدہ قیمت
c_Lang218 = دائرہ کار
c_Lang219 = مقامی
c_Lang220 = گلوبل
c_Lang221 = نام
c_Lang222 = آپ تقریب مینو میں سے زیادہ پیرامیٹرز کو شامل کریں.
c_Lang223 = عالمی متغیر
c_Lang224 = مقامی متغیر
c_Lang225 = جامد متغیر
c_Lang226 = سے
c_Lang227 = دوستوں کوارسال کریں
c_Lang228 = موضوع
c_Lang229 = پیغام
c_Lang230 = کرنے کے لئے
c_Lang231 = CC
c_Lang232 = BCC
c_Lang233 = F2 میں ترمیم کرنے کی
c_Lang234 = HTML
c_Lang235 = ای میل بھیجیں
c_Lang236 = لوڈ، اتارنا فائلوں
c_Lang237 = زپ / ان زپ فائلوں
c_Lang238 = آن کر دو
c_Lang239 = بند کرو
c_Lang240 = پوزیشنوں رجسٹرڈ.
c_Lang241 = تمام ٹائمر چھپانا
c_Lang242 = سیٹ ٹائمر
c_Lang243 = دایاں کا جواز
c_Lang244 = دائیں سے بائیں
c_Lang245 = آئٹم کے ساتھ منسلک
c_Lang246 = راہ
c_Lang247 = تو
c_Lang248 = ایک مختلف آرکائیو میں ہر فائل سکیڑیں
c_Lang249 = ایک مختلف فولڈر میں ہر فائل باہر نکالیں
c_Lang250 = زپ فائل
c_Lang251 = ان زپ فائلوں
c_Lang252 = لوڈ لنکس
c_Lang253 = مطلوبہ فولڈر
c_Lang254 = مطلوبہ فائل
c_Lang255 = نیم وقفہ، کوما یا لائن سے الگ.
c_Lang256 = تصویر کے مرکز پر نقاط کو ایڈجسٹ کریں
c_Lang257 = دورانئے
c_Lang258 = واپسی
c_Lang259 = ریلیز
; 16. Other Windows
t_Lang001 = AutoHotkey میں برآمد کریں
t_Lang002 = میکرو
t_Lang003 = تکمے
t_Lang004 = 0 = لامحدود
t_Lang005 = Hotstring استعمال
t_Lang006 = بلاک ماؤس
t_Lang007 = تمام
t_Lang008 = کوئی بھی نہیں
t_Lang009 = سیاق و سباق کے حساس hotkeys کے
t_Lang010 = میں برآمد کریں
t_Lang011 = پوٹ کاری
t_Lang012 = PMC کوڈ شامل
t_Lang013 = سلسلہ بندی کرنا مت حکم بھیج
t_Lang014 = تازہ کریں
t_Lang015 = آٹو تروتازہ
t_Lang016 = ہمیشہ اوپر
t_Lang017 = ترتیبات
t_Lang018 = جنرل
t_Lang019 = شروع / روکنے ریکارڈ
t_Lang020 = ریکارڈ نیو میکرو
t_Lang021 = اسٹروکس
t_Lang022 = ریکارڈنگ
t_Lang023 = قبضہ چابی ریاست (اوپر / نیچے)
t_Lang024 = ماؤس کلکس
t_Lang025 = ماؤس وہیل
t_Lang026 = ماؤس منتقل
t_Lang027 = وقت ختم وقفے
t_Lang028 = کم از کم تاخیر
t_Lang029 = ونڈو کلاسز
t_Lang030 = ونڈو عنوان
t_Lang031 = ریکارڈ ControlSend
t_Lang032 = ریکارڈ ControlClick
t_Lang033 = رشتہ ریکارڈ کلیدی
t_Lang034 = ٹوگل
t_Lang035 = پلے بیک
t_Lang036 = رفتار بڑھاو
t_Lang037 = سے Slow Down
t_Lang038 = پلے بیک کے بعد ماؤس واپس جائیں
t_Lang039 = ماؤس سمنوی
t_Lang040 = ونڈو
t_Lang041 = سکرین
t_Lang042 = ماؤس تاخیر طے شدہ
t_Lang043 = پہلے سے طے شدہ ونڈو میں تاخیر
t_Lang044 = میکس ہسٹری میکرو فی
t_Lang045 = تاریخ صاف کریں
t_Lang046 = سکرینشاٹ
t_Lang047 = بٹن ڈرا
t_Lang048 = لائن کی چوڑائی (پکسلز)
t_Lang049 = رہائی پر گرفتاری
t_Lang050 = پریس قبضہ کرنے کے لئے درج
t_Lang051 = پردے کی ڈائرکٹری
t_Lang052 = سطر لفاف
t_Lang053 = Hotkeys کے
t_Lang054 = پہلے سے طے شدہ hotkeys کے طور پر مقرر کریں
t_Lang055 = غیر فعال دریچہ شارٹ کٹس
t_Lang056 = ری سیٹ کے کالم کا سائز
t_Lang057 = میکرو فائل پہلے سے طے شدہ
t_Lang058 = سٹینڈرڈ لائبریری فائل
t_Lang059 = تغیر تفویض کے لئے پہلے سے طے شدہ کی طرف سے اظہار کا استعمال
t_Lang060 = تکمے اور بیانات کو نمایاں
t_Lang061 = (فعال / غیر فعال کرنے کے لئے انڈیکس کالم ہیڈر کلک کریں)
t_Lang062 = مجازی چابیاں
t_Lang063 = پہلے سے طے شدہ
t_Lang064 = تبصرہ میں ترمیم
t_Lang065 = تبصرہ
t_Lang066 = تلاش کالم
t_Lang067 = بدلیں تلاش کریں
t_Lang068 = مل(&F)
t_Lang069 = میچ کیس(&M)
t_Lang070 = بدل دیں(&R)
t_Lang071 = ملا
t_Lang072 = تبدیل کیا
t_Lang073 = منتخب قطاروں(&S)
t_Lang074 = تمام قطاریں(&A)
t_Lang075 = تمام میکروز(&L)
t_Lang076 = کے بارے میں
t_Lang077 = باقاعدہ اظہار(&G)
t_Lang078 = ایک بار ادا
t_Lang079 = ہر X (ملی) سیکنڈ کھیلیں
t_Lang080 = ٹائمر
t_Lang081 = توقف
t_Lang082 = بیانات
t_Lang083 = Loops اور بیانات کے لئے پوٹ کاری دکھائیں
t_Lang084 = (فعال / غیر ایکشن کالم ہیڈر چالو ڈبل کلک کریں)
t_Lang085 = مشاھدہ سٹارٹاپ پر کنٹرول بار
t_Lang086 = افعال کی تلاش ہو. برائے مہربانی انتظار کریں...
t_Lang087 = بیرونی فائلوں میں شامل ہیں
t_Lang088 = Exe فائل بنائیں
t_Lang089 = ایک سے زیادہ واقعات کی اجازت دیں
t_Lang090 = ڈیفالٹس
t_Lang091 = صفیں گھسیٹنے کی اجازت دیں
t_Lang092 = پوری سیل مندرجات(&N)
t_Lang093 = سٹینڈرڈ INI شکل
t_Lang094 = نام = قیمت
t_Lang095 = فی سطر 1 متغیر درج. تم نے بھی [حصے] شامل کر سکتے ہیں.
t_Lang096 = صارف عالمی متغیر
t_Lang097 = Joystick کے پر ایک بٹن دبائیں
t_Lang098 = واضح کرنے کے لئے بیک اسپیس
t_Lang099 = بٹن
t_Lang100 = مشاھدہ بیلون تجاویز
t_Lang101 = سپیڈ
t_Lang102 = آہستہ
t_Lang103 = تیز
t_Lang104 = دکھائیں / چھپائیں عنوان بار
t_Lang105 = دکھائیں / چھپائیں اہم ونڈو
t_Lang106 = فوری طور پر چلائیں
t_Lang107 = رینڈم تاخیر
t_Lang108 = عمومی
t_Lang109 = نیچے
t_Lang110 = اپ
t_Lang111 = اسٹروک داخل کریں
t_Lang112 = کھیل / توقف کریں
t_Lang113 = روک
t_Lang114 = پلے بیک کے اختیارات
t_Lang115 = شروع / روکنے ریکارڈ
t_Lang116 = ریکارڈ نیو میکرو
t_Lang117 = ریکارڈنگ کے اختیارات
t_Lang118 = واضح کی فہرست
t_Lang119 = پروگریس بار ڈسپلے
t_Lang120 = رفتار بڑھاو
t_Lang121 = سے Slow Down
t_Lang122 = دکھائیں / چھپائیں عنوان بار
t_Lang123 = دکھائیں / چھپائیں اہم ونڈو
t_Lang124 = انڈاک
t_Lang125 = گودی
t_Lang126 = کھولیں
t_Lang127 = محفوظ کریں
t_Lang128 = کٹ
t_Lang129 = کاپی
t_Lang130 = جوڑیں
t_Lang131 = تمام منتخب کریں
t_Lang132 = حذف کریں
t_Lang133 = کی بورڈ
t_Lang134 = ماؤس
t_Lang135 = دیگر
t_Lang136 = نمایاں قطاریں
t_Lang137 = پہلے سے طے شدہ اسکرپٹ ایڈیٹر
t_Lang138 = (لئے Ctrl + شفٹ + E) بیرونی ایڈیٹر میں کھولیں
t_Lang139 = منتخب کریں
t_Lang140 = کالم کی طرف سے
t_Lang141 = تمام کالم
t_Lang142 = ٹول بار سے تھیم کو ہٹا دیں (دوبارہ شروع کرنے کی ضرورت ہے)
t_Lang143 = خود چھپائیں ٹول بار کو کنٹرول کرتا ہے
t_Lang144 = پر کلک کریں اور ترتیب تبدیل کرنے کے لئے ھیںچیں. ترمیم کرنے کے لئے ڈبل کلک کریں.
t_Lang145 = میکروز میں ترمیم کریں
t_Lang146 = ترتیب سے
t_Lang147 = وسیع
t_Lang148 = اہم ونڈو کے قریب بٹن کا ایکشن
t_Lang149 = بند درخواست
t_Lang150 = ٹرے کے لئے کم سے کم
t_Lang151 = تصدیقی مشاھدہ ایک میکرو بند جب
t_Lang152 = خود کار طریقے سے بیک اپ بنائیں
t_Lang153 = ونڈوز ٹاسک تخسوچک میں ایک شیڈول کے کام بناتا ہے.
t_Lang154 = پہلا شو کے لئے وقت
t_Lang155 = شیڈول قسم
t_Lang156 = ایک بار جب || ڈیلی | ویکلی | ماہانہ | شروع کریں | لاگ آن | بیکار
t_Lang157 = نشانے کی PMC کی فائل
t_Lang158 = نشانے کی AHK کی فائل
t_Lang159 = اسکرپٹ محفوظ یا موجودہ ڈائریکٹری میں ادلیکھت ہو جائے گا!
t_Lang160 = اوپن ٹاسک تخسوچک
t_Lang161 = کام کامیابی پیدا کیا!
t_Lang162 = ایک خرابی آگئی. کام کی نہیں بنایا جاسکا.
t_Lang163 = تخسوچک
t_Lang164 = شیڈول میکروز
t_Lang165 = چلائیں میکرو
t_Lang166 = فائل
t_Lang167 = سلک
t_Lang168 = معلومات حاصل کریں
t_Lang169 = رکو
t_Lang170 = ونڈو گروپس
t_Lang171 = پیغامات
t_Lang172 = رجسٹری اور INI
t_Lang173 = آواز
t_Lang174 = تغیر
t_Lang175 = متفرقات.
t_Lang176 = گروپ میں شامل
t_Lang177 = نیا گروپ
t_Lang178 = زبان ایڈیٹر
t_Lang179 = نیا بنائیں
t_Lang180 = درج استعمال، PgDn اور PgUp تشریف لے کرنے کے.
t_Lang181 = جمع کرائیں
t_Lang182 = نام
t_Lang183 = تبدیلیاں محفوظ کرو؟
t_Lang184 = زبان فائل
t_Lang185 = حوالہ فائل
t_Lang186 = نظر ثانی یا نئی ترجمہ بھیجئے
t_Lang187 = تمام مختصر کریں
t_Lang188 = تمام کو وسیع کریں
t_Lang189 = زبان
t_Lang190 = لائن بریک کنورٹ
t_Lang191 = ای میل اکاؤنٹس
t_Lang192 = اپ ڈیٹ کریں
t_Lang193 = ترمیم کرنے کے لئے ڈبل کلک کریں
t_Lang194 = SMTP سرور
t_Lang195 = پورٹ
t_Lang196 = توثیق
t_Lang197 = صارف کا نام
t_Lang198 = پاس ورڈ
t_Lang199 = SSL
t_Lang200 = موڈ کا حساب
t_Lang201 = ایک ٹیسٹ کا حساب
t_Lang202 = سکرین اور ونڈو
t_Lang203 = خفیہ ونڈوز کھوج لگائیں
t_Lang204 = پوشیدہ متن کھوج لگائیں
t_Lang205 = کے عنوان سے مطابقت موڈ
t_Lang206 = غلطیوں کو ظاہر نہ کریں
t_Lang207 = کلائنٹ
t_Lang208 = مل(&I)
t_Lang209 = بدل دیں(&E)
t_Lang210 = ٹیب
t_Lang211 = خالی جگہوں کو
t_Lang212 = کی بورڈ اور ماؤس کے اعمال
t_Lang213 = چابی ہے اپنا موڈ کے
t_Lang214 = کلید تاخیر
t_Lang215 = ماؤس تاخیر
t_Lang216 = کنٹرول تاخیر
t_Lang217 = زوائدی
; 17. Messages & Dialogs
d_Lang001 = کھولیں
d_Lang002 = موجودہ منصوبے محفوظ کریں؟
d_Lang003 = ڈیفالٹ ترتیبات
d_Lang004 = میکرو خالق فائلیں
d_Lang005 = محفوظ کریں پروجیکٹ
d_Lang006 = ادلیکھت فائل کو محفوظ کرنے میں ناکام
d_Lang007 = خرابی
d_Lang008 = خرابی: کوئی میکرو Selected.
Please जांच सूची में कम से कम एक मैक्रो।
d_Lang009 = خرابی: کوئی ہاٹکی منتخب.
d_Lang010 = خرابی: غلط Address.
The चयनित पते या फ़ाइल नाम अवैध है।
d_Lang011 = انتباہ
d_Lang012 = کوئی کنٹرول selected.
جاری رکھیں؟
d_Lang013 = ایکسپورٹ اسکرپٹ
d_Lang014 = اسکرپٹ برآمد
d_Lang015 = فائل کامیابی برآمد کیا گیا تھا!
d_Lang016 = کلک پوزیشن کو نشان زد کرنے کے لئے 'حاصل کریں'.
d_Lang017 = - کھڑکیوں کریں.
- مطلوبہ پوزیشن کی طرف اشارہ.
- دائیں بٹن دبائیں.
d_Lang018 = پکسل رنگ
d_Lang019 = واضح کی فہرست
d_Lang020 = میکرو بند؟
d_Lang021 = اگلے
d_Lang022 = پچھلا
d_Lang023 = پیغام
d_Lang024 = لوڈ کے طے شدہ ترتیبات؟
d_Lang025 = میکروز چالو.
کھیلنے کی hotkeys کا استعمال کریں.
d_Lang026 = شروع کرنے کے لئے / سٹاپ ریکارڈنگ
d_Lang027 = ریکارڈنگ روک دیا
d_Lang028 = ریکارڈنگ ...
d_Lang029 = روکنا ہے
d_Lang030 = نیا ریکارڈ شروع کرنے کے لئے
d_Lang031 = نابود تقریب پر کال کریں.
d_Lang032 = خرابی: مثنی hotkeys کے.
d_Lang033 = میکروز کو چالو کریں
d_Lang034 = - کلک کریں اور٪ DrawButton فیصد کے ساتھ گھسیٹیں علاقے کو منتخب کرنے کے.
- کلک کریں اور کنٹرول کے علاقے کو منتخب کرنے کے گھسیٹنے کے بغیر ریلیز.
- ونڈو کے علاقے کو منتخب کرنے کے لئے ایک کنٹرول کے بغیر ایک علاقے میں کلک کریں.
d_Lang035 = جاری رکھیں؟
d_Lang036 = میں ملا تصویر / دانہ
d_Lang037 = تصویر / دانہ نہیں ملا.
d_Lang038 = OK دبائیں جاری رکھنے کے لئے.
d_Lang039 = بھیجا جا رہا ہے. برائے مہربانی انتظار کریں...
d_Lang040 = یہ خصوصیت GDI + لائبریری.
صفحہ اتارنا کرنے کے لئے جانے کے لئے ٹھیک کلک کریں.
d_Lang041 = متغیرہ کا نام ایک غیر قانونی کردار پر مشتمل ہے.
d_Lang042 = ایک محفوظ لفظ ہے.
d_Lang043 = یا کنٹرول ٹول بار استعمال کرتے ہیں.
d_Lang044 = یہ خصوصیت سے Eval () تقریب کی ضرورت ہوتی ہے.
صفحہ اتارنا کرنے کے لئے جانے کے لئے ٹھیک کلک کریں.
d_Lang045 = ایک انٹرنیٹ ایکسپلورر ونڈو کو منتخب کریں!
d_Lang046 = کنکشن کامیاب!
d_Lang047 = منسلک کرنے میں ناکام!
d_Lang048 = ایک ہینڈل اور ایک CLSID داخل کریں.
d_Lang049 = غلط لیبل نام.
d_Lang050 = مثنی لیبل.
d_Lang051 = میکرو کا ایک پریس اسی ہاٹکی (آٹو / انسان) کھیلنے کے لئے.
d_Lang052 = پریس ریکارڈنگ ایک ریکارڈ ہاٹکی شروع کرنے کے لئے.
d_Lang053 = اس پیغام کو دوبارہ نہ دکھائیں.
d_Lang054 = ایک ایکسل ونڈو کو منتخب کریں!
d_Lang055 = ایک AutoHotkey اسکرپٹ فائل (.ahk) کو منتخب کریں اور ایک ایک تقریب کا نام درج کریں.
d_Lang056 = یہ خصوصیت AutoHotkey نصب کی ضرورت ہے.
صفحہ اتارنا کرنے کے لئے جانے کے لئے ٹھیک کلک کریں.
d_Lang057 = - لئے Ctrl + یرو چابیاں منتخب کردہ علاقے میں منتقل کرنے کے.
- پریس شفٹ + تیر کی چابیاں منتخب کردہ علاقے کا سائز تبدیل کرنے.
- پریس ختم کرنے کے لئے درج کریں.
d_Lang058 = کچھ خصوصیات یہ مناسب طریقے سے کام کرنے کے لئے میں admnistrator privilages ضرورت ہوتی ہے.
IT منتظم کے طور پر درخواست دوبارہ شروع کرنے کی سفارش کی جاتی ہے.
d_Lang059 = یہ کمانڈ کے تاثرات یا افعال کی حمایت نہیں کرتا.
ایک متغیر تفویض اور پیرامیٹر میں اس کا استعمال کریں.
d_Lang060 = آپ نئے ورژن
d_Lang061 = ابھی نہیں
d_Lang062 = آپ نے پہلے ہی سب سے زیادہ حالیہ ورژن ہے.
d_Lang063 = جانچ پڑتال کے دوران ایک خامی پیش آگئی.
d_Lang064 = میں خرابی
d_Lang065 = صف
d_Lang066 = خاص طور پر
d_Lang067 = سٹارٹاپ پر اس ونڈو دکھائیں
d_Lang068 = تجاویز:
d_Lang069 = وقت اور کوشش کا ایک بہت Pulover کی میکرو خالق کی ترقی میں چلا گیا ہے. آپ اسے مفید پائیں، تو، ایک عطیہ کے ساتھ آپ کی قدردانی دکھا بارے میں غور کریں.
عطیہ دینا ہے یا نہیں، اس کے خصوصیات اور فعالیت میں کوئی فرق ہو جائے گا.
d_Lang070 = عطیہ ...
d_Lang071 = نہیں شکریہ
d_Lang072 = سپورٹ اوپن سورس سافٹ ویئر کے
d_Lang073 = خرابی: غلط ہاٹکی منتخب.
d_Lang074 = ایک کمانڈ یا تقریب تلاش کریں
d_Lang075 = Pulover کی میکرو خالق میں خوش آمدید
d_Lang076 = آپ prefered ترتیب منتخب مہربانی
d_Lang077 = کومپیکٹ
d_Lang078 = پہلے سے طے شدہ
d_Lang079 = سٹارٹاپ پر اپ ڈیٹس کے لئے چیک کریں.
d_Lang080 = تم میں اختیارات> ترتیبات> جنرل تبدیل کرسکتے ہیں.
d_Lang081 = آپ کو تبدیل کرنے اور ویو مینو میں ترتیب کو بہتر کر سکتے.
d_Lang082 = فائل نہیں پایا گیا تھا!
d_Lang083 = ایک بیک اپ فائل پایا گیا ہے. آپ اسے کھول دینا چاہیں گے؟
d_Lang084 = کسی کام کا وقت مقرر سے پہلے اپنی تبدیلیوں کو محفوظ کریں.
d_Lang085 = لاپتہ "اختتام لوپ" میکرو میں بیان
d_Lang086 = لاپتہ "آخر تو" میکرو میں بیان
d_Lang087 = اس پروگرام کے باہر سکرپٹ پر کی جانے والی تبدیلیوں کو کسی بھی انداز میں آپ کے میکرو اثر نہیں پڑے گا نوٹس.
یہ خصوصیت صرف ایک فوری برآمد تقریب طور پر مراد ہے. PMC ایک AHK اسکرپٹ ایڈیٹر بننے کے لئے ڈیزائن نہیں ہے.
d_Lang088 = کے طور پر عام صارف (نہیں ایڈمنسٹریٹر) چلانے کی کوشش کریں.
d_Lang089 = کوئی صف کو منتخب کیا!
d_Lang090 = براہ مہربانی، داخل یا گروپ کو ہٹانے کے لئے ایک لائن کا انتخاب کریں.
d_Lang091 = ڈاؤن لوڈ کرنا. برائے مہربانی انتظار کریں...
d_Lang092 = چھوٹے شبیہیں
d_Lang093 = بڑی شبیہیں
d_Lang094 = یہ خصوصیت ونڈوز وسٹا یا اس سے زیادہ کی ضرورت ہوتی ہے.
d_Lang095 = ByRef کے استعمال کال کرنے والے سے میں منظور متغیر کے لئے ایک عرف بننے کے لئے ایک پیرامیٹر کا سبب بنتا ہے. دوسرے الفاظ میں، پیرامیٹر اور فون کرنے والے کی متغیر دونوں یاد میں اسی مواد کا حوالہ دیتے ہیں.
d_Lang096 = - یہاں فیصد علامات میں متغیر بھیجیں نہیں دیتے.
- واپس قدر کا اظہار ہونا چاہیے.
- آپ ڈور، متغیر، arrays اور افعال کا استعمال کر سکتے. آپ بھی ان لوگوں میں سے کسی کو اکٹھا کر سکتا ہے.
- ڈور استعمال کرنے، کی قیمت درج کرنے میں ان کو بند کرنا، مثلا: "نتیجہ ہے:" A + B.
- آپ کو اضافی نتائج واپس کرنا چاہتے ہیں تو، آپ کو بھی پیرامیٹرز میں ByRef کا استعمال کر سکتے.
- لڑیوں سے زیادہ اقدار یا اس سے بھی نامزد کیا اقدار کو واپس کرنے کے لئے استعمال کیا جا سکتا ہے.
d_Lang097 = - یہاں فیصد علامات میں متغیر بھیجیں نہیں دیتے.
- AHK اظہارات میں سے زیادہ تر حمایت کر رہے ہیں.
- آپ ڈور، متغیر، arrays اور افعال کا استعمال کر سکتے.
- ڈور استعمال کرنے، کی قیمت درج کرنے میں ان کو بند کرنا، مثلا .: متغیر = "A".
- ایک سے زیادہ بیانات حمایت کر رہے ہیں، مثلا: متغیر = "A" || InStr (متغیر، "B").
d_Lang098 = ایک پیرامیٹر ایک طے شدہ قیمت ہے تو، مندرجہ ذیل پیرامیٹرز بھی ہے کرنے کی ضرورت ہے.
d_Lang099 = تقریب کا نام ایک غیر قانونی کردار پر مشتمل ہے.
d_Lang100 = روانگی بر، Gosub اور لیبل کے افعال میں اس کی اجازت نہیں کر رہے ہیں.
d_Lang101 = مثنی تقریب.
d_Lang102 = ایک خرابی آگئی. آپ فائل کے ساتھ 'pulover@macrocreator.com' کو ایک ای میل بھیج سکتے ہیں:
d_Lang103 = نئی زبانیں دستیاب فائل.
ڈاونلوڈ کرو ابھی؟
d_Lang104 = یہ پیغام ایک ہی اپ ڈیٹ کے لئے ایک بار پھر دکھایا جائے گا. آپ مدد مینو سے ڈاؤن لوڈ کر سکتے ہیں> اپ ڈیٹس کے لئے چیک کریں.
d_Lang105 = فائل کامیابی کے ساتھ بھیج. آپ کا شکریہ!
d_Lang106 = زبان فائلوں کو کامیابی سے حالیہ.
d_Lang107 = ٹائمر شروع نہیں ہو سکی
d_Lang108 = تمام عہدوں پر رجسٹرڈ ہیں. براہ مہربانی، ان میں سے ایک کو حذف.
d_Lang109 = کے ھدف لیبل کا کوئی وجود نہیں.
d_Lang110 = فائل کی جگہ لے لے کرنے کی توثیق
d_Lang111 = پہلے سے موجود ہے.
اس کی جگہ لے کرنا چاہتے ہیں؟
d_Lang112 = ای میل اکاؤنٹ نہیں ملا.
d_Lang113 = کوئی غلطی رپورٹ کیا.
d_Lang114 = (مرتب کی یہاں تک کہ اگر) بھیجنے کے ای میل کی تقریب (CDO) کے ساتھ برآمد کیا سکرپٹ پاس ورڈ سمیت استعمال کیا جاتا ای میل اکاؤنٹس کے دکھائی معلومات، پڑے گا. PMC منصوبے کی فائل اس معلومات کی ضرورت نہیں ہے.
d_Lang115 = - ہولڈ آلٹ اسی مقام پر اس خطے کو قائم کرنے کے.
d_Lang116 = منتقلی اور انسٹال
d_Lang117 = صفحہ اتارنا کرنے کے لئے جاؤ
d_Lang118 = بہترین فٹ
d_Lang119 = تبدیلیوں کو لاگو کرنے کی درخواست دوبارہ شروع کریں.
d_Lang120 = آلات پٹیوں سائز دوبارہ ترتیب دینے کیلئے، اس پر جائیں:
; 18. Start-up Tips
Start_Tips = PMC کے بہت سے خصوصیات کے بارے میں جاننے کے لئے www.macrocreator.com/help میں ویڈیو سبق کی جانچ پڑتال کریں.
ایک مخصوص حکم کے لئے مدد حاصل کرنے کے لئے آن لائن مدد کے لنکس ظاہر کرنے کے لئے ایک کمانڈ ونڈو پر کہیں بھی دایاں کلک کریں.
آپ اہم ونڈو میں کمانڈ بٹن کا استعمال کرتے ہوئے یا آپ کے اعمال کی کاپی کرنے ریکارڈر کا استعمال کرتے ہوئے میکرو تشکیل دے سکتے ہیں. کرنے کے لئے اختیارات> ترتیبات> ریکارڈنگ جاؤ آدانوں ریکارڈ کیا جائے گا کیا منتخب کرنے کے لئے.
احکام اور افعال کے لئے تلاش کرنے کے تلاش بار یا "ایک حکم کو تلاش 'ونڈو کو استعمال کریں.
آپ کو ایک ترجمہ کو درست کریں یا ایک نیا تخلیق کرنے میں مدد کرنے کے لئے بھی چاہتے ہیں؟ کرنے کے لئے اختیارات> ترتیبات> زبان ایڈیٹر جاؤ اور آپ چاہتے ہیں کسی بھی تصحیح بنانے. آپ اسے کسی بھی وقت دیکھ سکتے. پر کلک کریں آپ کے نظرثانی بھیجنے کے لئے جمع کرائیں. آپ چاہتے ہیں کے طور پر کئی بار کے طور پر تصحیح کی کسی بھی تعداد جمع کرنے کے لئے آزاد محسوس کرتے ہیں.
اہم ونڈو سے براہ راست آپ میکرو کی چابیاں اور کے مجموعے میں داخل کرنے کے "قبضہ چابیاں" کے اختیارات کی جانچ پڑتال کریں.
کے نیچے دیے گئے باکس میں ہاٹکی بٹنوں اور مجموعے کو درج کریں اور منتخب قطاروں میں شامل کرنے کیلئے داخل بٹن دبائیں.
دوبارہ مقرر کریں اور ایک ہی وقت میں ایک سے زیادہ قطار کرنے میں تاخیر کرنے کے اہم ونڈو کے نچلے حصے میں ترمیم کریں بٹن کا استعمال کریں. کوئی قطاروں منتخب کر رہے ہیں تو تصیح بٹنوں فہرست میں تمام قطار پر لاگو ہوتے ہیں.
تقریبا ہر کمانڈ اور تقریب کو قبول کرتا ہے اور متغیر نتائج. آپ متغیر ونڈوز (احکام> متغیر / لڑیوں) میں آپ کی اپنی متغیر تفویض کر سکتے ہیں. حکم دیتا ہے، فیصد علامات میں متغیر کے نام بھیجیں اندر مثلا:٪ MyVar٪ ان کا استعمال کرنے کے لئے. افعال میں، فیصد علامات کے بغیر ان کا استعمال، مثلا: SubStr (MyVar، 5).
آسانی سے ایک فہرست میں سے بلٹ میں متغیر داخل کرنے کے لیے کمانڈ ونڈو میں کہیں بھی دایاں کلک کریں.
ریکارڈنگ کے لئے فوری کاموں اختیارات> ترتیبات پر جائیں ریکارڈر استعمال کرنے> اور "صاف لسٹ" کے اختیارات کی جانچ. پھر سب سے اہم ونڈو میں ریکارڈ کے بٹن پر کلک کریں اور موجودہ میکرو صاف اور اسی ہاٹکی کے ساتھ ایک نئی شروع کرنے F10 استعمال کرتے ہیں. آپ یہ بھی ریکارڈنگ اور پلے بیک hotkeys کا فعال رکھنے کے لئے اہم ونڈو میں "ہمیشہ فعال" کے اختیارات کی جانچ کر سکتے ہیں.
PMC صرف AutoHotkey سکرپٹ طرح، سرنی اشیاء اور طریقوں کی حمایت کرتا ہے. آپ کئی طریقوں، سب سے زیادہ معمول "اظہار" کے اختیارات کی جانچ پڑتال اور قوسین میں اقدار کے احاطہ، مثلا، متغیر ونڈو میں جا رہی ہے میں arrays تشکیل دے سکتے ہیں.: [10، 20، متغیر، "سٹرنگ"]. تم بھی نامزد کی چابیاں تشکیل دے سکتے ہیں، مثلا: {Keya کی: Vara کی، "چند اہم": "سٹرنگ قدر"}.
افعال AHK اظہار نحو کا استعمال. لغوی ڈور کی قیمت درج کرنے میں منسلک ہونا ضروری ہے، اور متغیر فیصد علامات کی ضرورت نہیں ہے. آپ دیگں افعال یا پیرامیٹرز کے طور پر صف عناصر کو استعمال کر سکتے ہیں. مثلا: StrReplace (MyVar، MyArray [ "A"]، SubStr (OtherVar، 2، 3)).
اظہار AutoHotkey اظہار نحو میں حمایت کر رہے ہیں. ایک کمانڈ پیرامیٹر کے اندر ایک اظہار کا استعمال کرنے کے لئے، ایک فیصد کی علامت، مثلا:٪ SubStr ساتھ یہ شروع (متغیر، 5).
سب سے اوپر "لوپ" انسداد منتخب شدہ میکرو کے loops کی کل تعداد کا تعین کرتا ہے.
تم اس کو ڈبل کلک کر کے یا اسے منتخب کرنے اور نچلے حصے میں ترمیم کریں کے بٹن کو کلک کر کے ایک صف میں ترمیم کرسکتے ہیں. آپ نیچے دیئے گئے ترمیم کریں بار میں اختیارات کو استعمال کرتے ہوئے ایک سے زیادہ منتخب قطاروں میں ترمیم کرسکتے ہیں.
تم> فنکشن میں آپ کے اپنے افعال کی وضاحت کی تقریب بنائیں اور فنکشن کھڑکی یا اندر کے اظہار سے ان کو استعمال کر سکتے ہیں.
آپ صارف کی وضاحت افعال کے لئے ہیں Globa / مقامی اور مستحکم متغیر کی وضاحت کر سکتے. اختیارات> ترتیبات میں وضاحت گلوبل متغیر> صارف عالمی متغیر سپر عالمی تصور کیا جاتا ہے، اور ہمیشہ مقامی طور پر بیان کیا اس وقت بھی جب آپ اندر کام ہو جائے گا،.
ان میں سے سب سے اوپر پر نئے حکم دیتا شامل کرنے کے لئے ایک یا ایک سے زیادہ قطار کریں.
آپ کلک کریں اور ڈریگ کے ساتھ قطار میں منتقل کرسکتے ہیں.
Hotkeys کے چالو کرنے یا روکنے پلے بیک / ریکارڈنگ پر ٹرے آئکن پر ڈبل کلک کریں. پلے بیک یا روکنے کے لئے ریکارڈنگ کے دوران مشرق بٹن کے ساتھ اس پر کلک کریں.
آپ کام کر AutoHotkey سکرپٹ آپ میکروز برآمد یا درآمد کریں کھڑکی سے کھڑے اکیلے چلنے سکتا.
ریکارڈ اور سکرین پر اختیارات> ترتیبات> ڈیفالٹس اور سیٹ ماؤس سمنوی کرنے کے لئے جانا مطلق نقاط کا استعمال کرتے ہوئے ماؤس کھیلنے کے لیے.
آپ کو کھول سکتے ہیں، کاپی، منتقل یا حذف فائلوں اور فولڈروں کو حکم دیتا ہے میں حکم دیتا ہے میں سے ایک کا استعمال کرتے ہوئے> چلائیں / فائل / سٹرنگ / متفرقات. ایسے StringReplace، InputBox اور MouseGetPos طور پر بہت سے دیگر مفید کمانڈز موجود ہیں.
نیچے ریکارڈ اور اختیارات> ترتیبات> ریکارڈنگ ہر کلید گو کی ریاست اور جانچ کرنے کے "قبضہ چابی ریاست (نیچے / اوپر)" کا اختیار.
آپ کی رفتار تیز یا پلے بیک سست کرنے hotkeys کا استعمال کر سکتے ہیں. چابیاں اور رفتار کو قائم کرنے کے اختیارات> ترتیبات> پلے بیک پر جاؤ.
اسکرین شاٹ بنانے کے آلے کے اختیارات پر جانے> ترتیبات> پردے اور منتخب کا استعمال کرتے ہوئے کی گرفتاری علاقے کو ایڈجسٹ کرنے کے لئے "پریس قبضہ کرنے کے لئے درج". مستطیل استعمال کو کنٹرول + تیر والے بٹنوں کو ڈرائنگ کرنے کے بعد انتخاب کے بڑھنے اور اس کا سائز تبدیل کرنے کے لئے + تیر کی چابیاں منتقل کرنے کے لئے.
فوری منتخب کریں: کسی بھی صف کریں اور اس کالم سے سیل کے متن کی بنیاد پر اسی طرح کی قطاروں کو منتخب کرنے کے لئے ایک کالم ہیڈر پر کلک کریں.
Loops اور بیانات کے لئے مدد مارکس اور رنگوں پر / بند کرنے کیلئے انڈیکس کالم ہیڈر پر کلک کریں. Loops اور بیانات کے لئے / بند حاشیے پر تبدیل کرنے کے لئے ایکشن کالم ہیڈر پر ڈبل کلک کریں.
آپ کو دستی ہاٹکی اور میکرو مینو میں کھیلیں اختیارات استعمال کرتے ہوئے اپنے میکروز ڈیبگ کر سکتے ہیں. آپ کو بھی میکرو فہرست میں ان unchecking کی طرف سے اعمال غیر فعال کرسکتے ہیں.
آپ میکرو میکرو> سیاق و سباق کے حساس hotkeys کے پر جانے کے ایک مخصوص کھڑکی پر صرف کام کرنے کے لئے.
آپ اپنی ہی عالمی متغیر سٹارٹاپ پر لوڈ کیا جا کرنے کے لئے اور برآمد کیا جا کرنے کے لئے مقرر کر سکتے ہیں. ان کو شامل کرنے کے لئے اختیارات> ترتیبات> صارف عالمی متغیر کے لئے جاؤ.
آپ کے افعال ونڈو (احکام> افعال / لڑی طریقوں) سے اس طرح SubStr اور REGEXREPLACE اعلی درجے کی افعال چلا سکتے ہیں. آپ یہ بھی بیرونی AutoHotkey سکرپٹ سے اپنے اپنے افعال یا چلانے کے افعال کی وضاحت کر سکتے.
آپ ماؤس کی نقل و حرکت کی ریکارڈنگ (آپ کلیدی تبدیل کرنے اور اس کی ترتیبات میں بدلنے کے بنا سکتے ہیں) کے دوران CapsLock انعقاد کی طرف سے موجودہ پوزیشن پر رشتہ دار کو ریکارڈ کر سکتے.
; 19. Tooltips
A_List_TT = میکرو منتخب (لئے Ctrl + 1 ~ 0)
AbortKey_TT = پلے بیک کو روکنے کے لئے ہاٹکی
ActiveObj_TT = ایک فعال COM اعتراض سے رابطہ قائم کرنے کی کوشش کرتا ہے
AddAtt_TT = فائلیں منسلک
ApplyI_TT = کا اطلاق کریں
ApplyL_TT = باکس سے داخل کریں (داخل)
ApplyT_TT = کا اطلاق کریں
AutoKey_TT = ہاٹکی میکرو کھیلنے کے لئے
Client_TT = کارڈینیٹس کھڑکی کے عنوان بار، مینو خارج ہوجاتی ہے جس میں (یہ ایک معیاری ایک ہے تو) فعال ونڈو کے کلائنٹ کے علاقے، اور سرحدوں کے رشتہ دار ہیں.
Clip_TT = عارضی طور پر متن کو بھیجنے کے لئے کلپ بورڈ استعمال کرتا.
آپریشن مکمل ہو گیا ہے، سکرپٹ
اصل کلپ بورڈ کے مواد کو بحال کرتا ہے.
(موجودہ مواد پیسٹ خالی ہائے چھوڑ دیں)
CM_TT = سکرین: کارڈینیٹس ڈیسک ٹاپ (پوری سکرین) کے رشتہ دار ہیں.
ونڈو: کارڈینیٹس فعال ونڈو کے رشتہ دار ہیں.
کلائنٹ: کارڈینیٹس کھڑکی کے عنوان بار، مینو خارج ہوجاتی ہے جس میں (یہ ایک معیاری ایک ہے تو) فعال ونڈو کے کلائنٹ کے علاقے، اور سرحدوں کے رشتہ دار ہیں.
CmdFilter_TT = قسم کی طرف سے فلٹر کریں
CmdSort_TT = حروف تہجی سے ترتیب
ColorPick_TT = سکرین پر دانہ حاصل کریں
ComEvent_TT = جس میں شرح اسٹروکس بھیجے جاتے ہیں کلید تاخیر کی طرف سے مقرر کیا جاتا ہے.
ComText_TT = خام موڈ میں، پر عمل نہیں کرتے ہیں تو کرداروں
Modifiers کے طور پر علاج کر رہے ہیں (ان modifiers کے اثر انداز
صرف اگلے ہی اہم):، +، ^، #
ControlDelayE_TT = تاخیر ہر کنٹرول میں تبدیلی کرنے کی کمانڈ کے بعد واقع ہو گا کہ سیٹ.
CoordPixel_TT = محدد کے موڈ
DefaultMacro_TT = پروگرام سٹارٹاپ پر لوڈ کرنے کے لئے فائل منتخب کریں
EditPaste_TT = جزم / ڈالیں پوزیشن پر پیسٹ سلک
ایک ترمیم کریں اختیار میں ہے (اس کو متاثر نہیں کرتا
کلپ بورڈ کے مواد کو).
Ex_AF_TT = ایک کھڑکی کو چالو کرنے کے نرم طریقہ کار کے فضلے کے ڈھیر
اور براہ راست زبردستی کے طریقہ کار کو جاتا ہے.
Ex_CM_TT = ماؤس فعال ونڈو یا سکرین یا تو کرنے کے رشتہ دار ہونے کا حکم دیتا ہے کے لئے سیٹ کے موڈ محدد.
Ex_DH_TT = تعین پوشیدہ ونڈوز سکرپٹ کی طرف سے "دیکھا" کر رہے ہیں کہ آیا.
Ex_DT_TT = تعین ایک ونڈو میں پوشیدہ متن چاہے ونڈو کو تلاش کرنے کے مقصد کے لئے "دیکھا" ہے. یہ اس طرح IfWinExist اور WinActivate طور کمانڈز کو متاثر کرتی ہے.