Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Add files via upload #114

Merged
merged 1 commit into from
Mar 1, 2023
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Add files via upload
spanish translation
  • Loading branch information
Afasany authored Mar 1, 2023
commit 7b89b240c82d4f23a6742ac5846fef86b0f646a6
158 changes: 158 additions & 0 deletions i18n/es-mx.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,158 @@
{
"LANGUAGE": "Español",
"new-reactionrole-init": "Bienvenido al programa de creación de Reaction Light. Proporcione la información requerida cuando se solicite. Si desea cancelar la creación, no responda y el programa expirará.",
"new-reactionrole-roles-emojis": "Adjunte roles y emojis separados por un espacio (una combinación por mensaje). Cuando termine escriba `done`. Ejemplo: \n:smile: `@Rol`",
"new-reactionrole-error": "Mencione un rol después de la reacción. Ejemplo: \n:smile: `@Rol`",
"new-reactionrole-already-used": "Ya ha utilizado esa reacción para otro rol. Elija otra reacción, por favor.",
"new-reactionrole-emoji-403": "Solo puede utilizar reacciones cargadas en los servidores a los que el bot tiene acceso o emojis estándar.",
"new-reactionrole-timeout": "Error al crear Reaction Light, tardó demasiado tiempo en proporcionar la información solicitada.",
"new-reactionrole-limit": "¿Le gustaría limitar a los usuarios para seleccionar solo uno de los roles a la vez? Por favor reaccione con un 🔒 para limitar a los usuarios o con un ♾️ para permitir que los usuarios seleccionen varios roles.",
"new-reactionrole-old-or-new": "¿Le gustaría utilizar un mensaje existente o crear uno utilizando {bot_mention}? Por favor reaccione con un 🗨️ para utilizar un mensaje existente o un 🤖 para crear uno.",
"new-reactionrole-permission-error": "No puedo acceder o agregar reacciones al mensaje solicitado. ¿Tengo suficientes permisos?",
"new-reactionrole-already-exists": "Este mensaje ya tiene una instancia de Reaction Light adjunta a él, considere usar `/message edit` en su lugar.",
"new-reactionrole-target-channel": "Mencione el #canal donde enviar el mensaje de auto-rol.",
"new-reactionrole-cancelled": "Creación de mensaje de rol de reacción cancelada.",
"invalid-target-channel": "El canal que mencionó no es válido.",
"new-reactionrole-message-contents": "¿Qué le gustaría que diga el mensaje?\nLa estructura es: `Mensaje // Título_de_Embed // Contenido_de_Embed.`\n\n`Título_de_Embed` y Contenido_de_Embed son opcionales. Puede escribir `none` en cualquier campo de argumento anterior (por ejemplo, `Título_de_Embed`) para que el bot lo ignore.",
"new-reactionrole-which-message": "¿Qué mensaje le gustaría utilizar? Por favor reaccione con un 🔧 en el mensaje que desea utilizar.",
"new-reactionrole-message-send-permission-error": "No tengo permiso para enviar mensajes al canal {channel_mention}. Por favor revise mis permisos e inténtelo de nuevo.",
"new-reactionrole-noadmin": "No tiene un rol de administrador. Es posible que desee usar `/admin add` primero.",
"edit-reactionrole-nochannel": "Debe mencionar un canal.",
"edit-reactionrole-one": "Solo hay un mensaje de rol de reacción en este canal. Use `1` en el parámetro number.",
"edit-reactionrole-instructions": "Hay {num_messages} mensajes de roles de reacción en este canal. Utiliza el número del mensaje que deseas editar en el parámetro `number`. \nLa lista numerada de los mensajes de roles de reacción actuales es:\n\n{message_list}",
"invalid-attachment": "La URL del archivo adjunto no es válida. Asegúrate de que es una URL correcta que comience con `https://.`",
"no-reactionrole-messages": "No hay mensajes de roles de reacción en ese canal.",
"reactionrole-not-exists": "Seleccionaste un mensaje de roles de reacción que no existe.",
"select-valid-reactionrole": "Selecciona un número válido de mensaje de roles de reacción (es decir, el número a la izquierda del contenido del mensaje de roles de reacción en la lista de arriba).",
"message-edited": "Mensaje editado.",
"other-author-error": "Solo puedo editar los mensajes creados por mí, por favor, edita el mensaje de alguna otra manera.",
"empty-message-error": "No puedes usar un mensaje vacío como mensaje de roles de reacción.",
"edit-permission-error": "No tengo permisos para editar el mensaje.",
"update-notification": "Hay una actualización disponible. Descarga Reaction Light v{new_version} en https://github.com/eibex/reaction-light o simplemente usa `/bot update` (solo funciona en instalaciones de Docker y git).",
"version": "Actualmente estoy ejecutando Reaction Light v{version}. La última versión disponible es v{latest_version}.",
"new-role-dm": "Ahora tienes el siguiente rol: {role_name}",
"removed-role-dm": "Ya no tienes el siguiente rol: {role_name}",
"reaction-edit-one": "Solo hay un mensaje de roles de reacción en este canal. Usa `1` en el parámetro `number`.",
"reaction-edit-multi": "Hay {num_messages} mensajes de roles de reacción en este canal. Utiliza el número del mensaje que deseas editar en el parámetro `number`. \nLa lista numerada de los mensajes de roles de reacción actuales es:\n\n{message_list}",
"reaction-edit-already-exists": "Ese mensaje ya tiene una combinación de roles de reacción con esa reacción."
"reaction-edit-add-success": "Reacción añadida.",
"reaction-edit-remove-success": "Reacción eliminada.",
"reaction-edit-invalid-reaction": "Reacción inválida.",
"no-role-mentioned": "Debes mencionar un rol para asociarlo a la reacción.",
"systemchannels-info": "Define si estás configurando un servidor o un canal de sistema principal y menciona el canal de destino.\nEl canal de sistema del servidor informa sobre errores y notificaciones relacionados solo con este servidor, mientras que el canal de sistema principal se utiliza como alternativa y para errores y notificaciones en toda la aplicación del bot.\n\nLos canales actuales son:\nPrincipal: {main_channel}\nServidor: {server_channel}",
"systemchannels-success": "Canal de sistema actualizado.",
"notifications-on": "Las notificaciones se han establecido como ACTIVADAS para este servidor.\nUtiliza este comando de nuevo para desactivarlas.",
"notifications-off": "Las notificaciones se han establecido como DESACTIVADAS para este servidor.\nUtiliza este comando de nuevo para activarlas.",
"colour-changed": "Color cambiado.",
"colour-hex-error": "Por favor, proporciona un valor hexadecimal válido. Ejemplo: `0xffff00`",
"activity-no-commas": "Por favor, no utilices comas `,` en tu actividad.",
"activity-success": "La actividad `{new_activity}` se añadió correctamente.",
"current-activities": "Las actividades actuales son:\n- {activity_list}",
"no-current-activities": "No hay actividades que mostrar.",
"rm-activity-success": "La actividad `{activity_to_delete}` se eliminó.",
"rm-activity-not-exists": "La actividad que mencionaste no existe.",
"admin-add-success": "Se ha añadido el rol a mi lista de administradores.",
"admin-remove-success": "Se ha eliminado el rol de mi lista de administradores.",
"adminlist-local": "Los administradores del bot en este servidor son:\n- {admin_list}",
"adminlist-local-empty": "No hay administradores del bot registrados en este servidor.",
"language-success": "Idioma cambiado.",
"not-admin": "No tienes un rol de administrador.",
"not-owner": "Solo el propietario del bot puede ejecutar este comando.",
"systemchannel-404": "No puedo encontrar el canal de sistema.",
"systemchannel-403": "No puedo enviar mensajes al canal de sistema.",
"db-error-add-reaction": "Error de base de datos al agregar una reacción a un mensaje en {channel_mention}:\n```\n{exception}\n```",
"db-error-remove-reaction": "Error de base de datos al eliminar una reacción de un mensaje en {channel_mention}:\n```\n{exception}\n```",
"db-error-fetching-messages": "Error de base de datos al obtener mensajes:\n```\n{exception}\n```",
"db-error-fetching-guild": "Error de base de datos al obtener un servidor:\n```\n{exception}\n```",
"db-error-fetching-systemchannels": "Error de base de datos al obtener los canales de sistema del servidor:\n```\n{exception}\n```",
"db-error-fetching-systemchannels-server": "Error de base de datos al obtener los canales del sistema del servidor:\n```\n{exception}\n```\n\n{text}",
"db-error-fetching-cleaning": "Error de base de datos al obtener mensajes durante la limpieza de la base de datos:\n```\n{exception}\n```",
"db-error-fetching-cleaning-guild": "Error de base de datos al obtener gremios durante la limpieza de la base de datos:\n```\n{exception}\n```",
"db-error-message-exists": "Error de base de datos al verificar si un mensaje existe:```\n{exception}\n```",
"db-error-fetching-cleanup-guild": "Error de base de datos al obtener los gremios de limpieza durante la limpieza de la base de datos:\n```\n{exception}\n```",
"db-error-fetching-admins": "Error de base de datos al obtener los administradores:\n```\n{exception}\n```",
"db-error-adding-systemchannels": "Error de base de datos al agregar un nuevo canal del sistema:\n```\n{exception}\n```",
"db-error-deleting-cleaning": "Error de base de datos al eliminar mensajes durante la limpieza de la base de datos:\n```\n{exception}\n```",
"db-error-deleting-cleaning-guild": "Error de base de datos al eliminar las entradas de la base de datos de un gremio durante la limpieza de la base de datos:\n```\n{exception}\n```",
"db-error-reaction-add": "Error de base de datos después de que un usuario agregó una reacción:\n```\n{exception}\n```",
"db-error-reaction-remove": "Error de base de datos después de que un usuario eliminó una reacción:\n```\n{exception}\n```",
"db-error-reaction-get": "Error de base de datos al obtener reacciones:\n```\n{exception}\n```",
"db-error-reaction-unique": "Error de base de datos al verificar si una reacción es única:\n```\n{exception}\n```",
"db-error-notification-check": "Error de base de datos al verificar si las notificaciones de rol están activadas:\n```\n{exception}\n```",
"db-error-toggle-notify": "Error de base de datos al cambiar el estado de las notificaciones de rol:\n```\n{exception}\n```",
"db-error-new-reactionrole": "Error de base de datos al crear una instancia de reacción-luz:\n```\n{exception}\n```",
"db-message-delete-success": "He eliminado las entradas de la base de datos de un mensaje que se eliminó.\n\nID del mensaje: {message_id}\nID del canal: {channel_id}\nID del gremio: {guild_id}\nEstado único: {limit_to_one_status}\n",
"db-forbidden-message": "Ya no tengo acceso a un mensaje que he creado. No puedo administrar los roles de los usuarios que reaccionan a él.\n\nID del mensaje: {message_id}\nCanal: {channel_id}\nID del gremio: {guild_id}\nEstado único: {limit_to_one_status}\n",
"db-error-admin-add": "Error de base de datos al agregar un nuevo administrador:\n```",
"db-error-admin-remove": "Error de base de datos al eliminar un administrador:\n```\n{exception}\n```",
"db-error-admin-check": "Error de base de datos al verificar si el miembro es un administrador:\n```\n{exception}\n```",
"db-error-add-cleanup": "Error de base de datos al agregar un servidor a la cola de limpieza:\n```\n{exception}\n```",
"db-error-add-cleanup-removal": "Error de base de datos al agregar un servidor a la cola de limpieza al removerlo:\n```\n{exception}\n```",
"db-error-removing-cleanup": "Error de base de datos al eliminar un servidor de la cola de limpieza:\n\n{eception}\n",
"permission-error-channel": "No puedo leer o enviar mensajes en ese canal.",
"permission-error-add": "Alguien intentó agregarse un rol a sí mismo, pero no tengo permisos para hacerlo. Asegúrate de que tengo un rol que esté jerárquicamente por encima del rol que debo asignar, y que tenga el permiso Gestionar Roles.",
"permission-error-remove": "Alguien intentó eliminarse un rol a sí mismo, pero no tengo permisos para hacerlo. Asegúrate de que tengo un rol que esté jerárquicamente por encima del rol que debo eliminar, y que tenga el permiso Gestionar Roles.",
"example-embed": "Ejemplo de incrustación",
"example-embed-new-colour": "¡Esta incrustación tiene un nuevo color!",
"shutdown": "Apagando...",
"restart": "Reiniciando...",
"attempting-update": "Intentando actualización...",
"database-backup": "Creando copia de seguridad de la base de datos...",
"windows-error": "No puedo hacer esto en Windows.",
"login-failure-intents": "[Error de inicio de sesión] Debes habilitar la intención de miembros del servidor en el Portal de Desarrolladores de Discord.",
"login-failure-token": "[Error de inicio de sesión] El token ingresado en config.ini no es válido.",
"help-messages-title": "**Mensajes de roles de reacción**\n",
"help-new": "- `/message new` inicia el proceso de creación de un nuevo mensaje de roles de reacción.\n",
"help-edit": "- `/message edit` edita el texto y la incrustación de un mensaje de roles de reacción existente.\n",
"help-reaction": "- /mensaje reacción agrega o elimina una reacción de un mensaje de roles de reacción existente.\n",
"help-settings-title": "\n**Configuraciones**\n",
"help-notify": "- `/settings notify` activa o desactiva el envío de mensajes a los usuarios cuando obtienen/pierden un rol (desactivado por defecto) para el servidor actual (el comando solo afecta al servidor en el que se usó).\n",
"help-colour": "- `/settings colour`cambia el color de las incrustaciones de los nuevos y recién editados mensajes de roles de reacción.\n",
"help-activity": "- `/settings activity` agrega o elimina una actividad para que el bot la muestre como estado.\n",
"help-systemchannel": "- `/settings systemchannel` actualiza el canal de sistema principal o del servidor donde el bot envía errores y notificaciones de actualización.\n",
"help-language": "- `/settings language` establece un nuevo idioma para el bot entre los disponibles.\n",
"help-admins-title": "\n**Administradores**\n",
"help-admin": "- `/admin` agrega o elimina el rol mencionado a la lista de administradores de Reaction Light. Debes ser un administrador del servidor para usar este comando.\n",
"help-bot-control-title": "\n**Control del bot**\n",
"help-kill": "- `/bot kill` apaga el bot.\n",
"help-restart": "- `/bot restart` reinicia el bot. Solo funciona en instalaciones que se ejecutan en GNU/Linux.\n",
"help-update": "- `/bot update` actualiza el bot y lo reinicia. Solo funciona en instalaciones `git clone` que se ejecutan en GNU/Linux.\n",
"help-version": "- `/bot version` informa sobre la versión actual del bot y la última disponible en GitHub.\n\n",
"help-footer": "Estoy ejecutando la versión {version} de Reaction Light. Puedes encontrar más recursos, enviar comentarios y reportar errores en: https://github.com/eibex/reaction-light",
"brief-message-new": "Crear un nuevo mensaje de roles de reacción",
"brief-message-edit": "Editar un mensaje existente de roles de reacción",
"brief-message-reaction": "Agregar o eliminar reacciones de un mensaje existente de roles de reacción",
"brief-settings-notify": "Activa o desactiva el envío de mensajes a los usuarios cuando obtienen/pierden un rol (predeterminado desactivado) para el servidor actual",
"brief-settings-systemchannel": "Actualiza el canal principal o del sistema del servidor donde el bot envía errores y notificaciones de actualización",
"brief-settings-language": "Configura el idioma del bot",
"brief-settings-colour": "Implementa un color de los embeds nuevos y los próximamente editados",
"brief-settings-activity": "Añade o remueve una actividad loop para mostrarse como status del bot",
"brief-help": "Enseña una lista de los comandos disponibles",
"brief-admin": "Añadir/remover/ver admins del bot",
"brief-version": "Muestra la versión del bot además de cambios, arreglos y mejoras implementadas",
"brief-kill": "Apaga el bot",
"brief-restart": "Reinicia el bot",
"brief-update": "Actualiza el bot",
"message-edit-option-channel": "El canal en el que se encuentra el mensaje que desea editar",
"message-edit-option-number": "El número del mensaje en el canal (ingrese 0 para explicación)",
"message-edit-modal-message": "El mensaje de la reacción-rol (opcional)",
"message-edit-modal-title": "El título del incrustado (opcional)",
"message-edit-modal-description": "La descripción del incrustado (opcional)",
"message-edit-modal-image": "La URL de la imagen del incrustado (opcional)",
"message-edit-modal-thumbnail": "La URL de la miniatura del incrustado (opcional)",
"modal-edit-title": "**Edición de mensaje**",
"message-reaction-option-channel": "El canal en el que se encuentra el mensaje al que desea agregar/quitar la reacción",
"message-reaction-option-action": "Use 'añadir' o 'quitar' para agregar/quitar una reacción a un mensaje existente",
"message-reaction-option-number": "El número del mensaje en el canal (ingrese 0 para explicación)",
"message-reaction-option-reaction": "La reacción que desea agregar o quitar",
"message-reaction-option-role": "El rol que desea asociar con la nueva reacción (no necesario para 'quitar')",
"settings-systemchannel-option-type": "Defina si es un canal 'principal' (errores generales) o 'servidor' (errores específicos del servidor)",
"settings-systemchannel-option-channel": "El canal en el que se enviarán mensajes con los errores",
"settings-language-option-language": "El idioma que quieres utilizar",
"settings-colour-option-colour": "El valor hex del color que quieres implementar (ejemplo. 0xffff00)",
"settings-activity-option-action": "Usa 'add', 'remove', 'list' para añadir/remover/ver mensajes del status del bot",
"settings-activity-option-activity": "El texto que aparece después de 'Jugando a' en el status del bot (case sensitive)",
"activity-add-list-remove": "Necesitar proveer una actividad usando `add` o `remove`.",
"admin-option-action": "Usa 'add', 'remove', 'list' para añadir/remover/ver admins del bot",
"admin-option-role": "El rol que quieres añadir/remover como admin del bot"
}