[MetaData]

Language=Arabic - Morocco

Translated=العربية - المملكة المغربية

Translator=Kadantte

Version=2.4.2.1

[Strings]

Donate=تبرع

Check for Updates=البحث عن التحديثات

Your Windows 11 Compatibility Results are Below=نتائج توافقية حاسوبك مع ويندوز 11 أدناه

Now Reach WhyNotWin11 via https://www.whynotwin11.org/=للوصول إلينا WhyNotWin11

Results Based on Currently Known Requirements!=النتائج مبنية على المتطلبات المعروفة حاليا

Translation by=المترجم

Architecture=معمارية المعالج ونظام التشغيل

Boot Method=نوعية الإقلاع

CPU Compatibility=توافقية المعالج

CPU Core Count=عدد أنوية المعالج

CPU Frequency=تررد المعالج

DirectX + WDDM2=WDDM2 و DirectX

Disk Partition Type=نوع تقسيم القرص

RAM Installed=حجم الرامات

Secure Boot=الإقلاع الأمن

Storage Available=مساحة التخزين المتاحة

TPM Version=وحدة النظام الأساسي الموثوقة

Checking...=جاري الفحص...

64 Bit CPU=64-bit معالج

64 Bit OS=64-bit نظام التشغيل

32 Bit CPU=32-bit معالج

32 Bit OS=32-bit نظام التشغيل

Unable to Determine=تعذر الفحص

Unable to Check List=تعذر فحص القائمة

Error Accessing List=خطاء في الولوج للقائمة

Not Currently Listed as Compatible=غير متاح حاليا بالقائمة

Listed as Compatible=متاح بالقائمة

Cores=الأنوية

Threads=السلاسل

GPT Detected=GPT ثم العثور على

GPT Not Detected=GPT لم يتم العثور على

Enabled=مفعل

Supported=مدعوم

Not Supported=غير مدعوم

Disabled / Not Detected=غير مفعل أو لم يتم تحديدها

Drive(s) Meet Requirements=الأقراص تلبي المتطلبات

TPM Missing / Disabled=غير موجود أو غير مفعل TPM

Detected=موجود

DirectX 12 and WDDM 3=DirectX 12 و WDDM 3

DirectX 12 and WDDM 2=DirectX 12 و WDDM 2

No DirectX 12, but WDDM2=WDDM2 ولكن يوجد DirectX 12 لا يوجد

DirectX 12, but no WDDM2=WDDM2 ولكن لا يوجد DirectX 12 يوجد

No DirectX 12 or WDDM2=WDDM2 ولا يوجد DirectX 12 لا يوجد

Test Build?=نسخة تجريبية

You're running a newer build than publicly available!=تستخدم أخر نسخة والتي ليست متاحة للعموم

Up to Date=محدث

You're running the latest build!=تستخدم أخر نسخة متاحة

Unable to Check for Updates=تعذر البحث عن التحديثات

Unable to load release data.=تعذر الحصول على بيانات الإصدار

Invalid Data Received!=البيانات المستلمة غير صالحة

Invalid Release Tags Received!=العلامات غير صالحة

Invalid Release Types Received!=الإصدار غير صالح

Update Available=هناك تحديث متوفر

An Update is Available, would you like to download it?=هناك تحديث متوفر، أتود تحميله؟