Skip to content

Commit

Permalink
Add smtp error string to all languages
Browse files Browse the repository at this point in the history 
Remove stray comment chars in Arabic translation
Correct UTF-8 encoding of Russian and Chinese translations
Use single quotes in all array indices in language files
Remove unnecessary string concatenations and blank lines
Japanese and Polish are still broken
  • Loading branch information
@Synchro
Synchro committed Nov 20, 2008
1 parent c472d9a commit 88694da
Show file tree
Hide file tree
Showing 24 changed files with 312 additions and 339 deletions.
29 changes: 15 additions & 14 deletions language/phpmailer.lang-ar.php
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,24 +2,25 @@
/**
* PHPMailer language file.
* Arabic Version, UTF-8
* by : bahjat al mostafa <bahjat983@hotmail.com> */
* by : bahjat al mostafa <bahjat983@hotmail.com>
*/

$PHPMAILER_LANG = array();

$PHPMAILER_LANG["provide_address"] = 'You must provide at least one ' .
$PHPMAILER_LANG['provide_address'] = 'You must provide at least one ' .
'recipient email address.';
$PHPMAILER_LANG["mailer_not_supported"] = ' mailer غير مدعوم.';
$PHPMAILER_LANG["execute"] = 'لم أستطع تنفيذ : ';
$PHPMAILER_LANG["instantiate"] = 'لم نستطع توفير خدمة البريد.';
$PHPMAILER_LANG["authenticate"] = 'SMTP Error: لم نستطع تأكيد الهوية.';
$PHPMAILER_LANG["from_failed"] = 'البريد التالي لم نستطع ارسال البريد له : ';
$PHPMAILER_LANG["recipients_failed"] = 'SMTP Error: الأخطاء التالية ' .
$PHPMAILER_LANG['mailer_not_supported'] = ' mailer غير مدعوم.';
$PHPMAILER_LANG['execute'] = 'لم أستطع تنفيذ : ';
$PHPMAILER_LANG['instantiate'] = 'لم نستطع توفير خدمة البريد.';
$PHPMAILER_LANG['authenticate'] = 'SMTP Error: لم نستطع تأكيد الهوية.';
$PHPMAILER_LANG['from_failed'] = 'البريد التالي لم نستطع ارسال البريد له : ';
$PHPMAILER_LANG['recipients_failed'] = 'SMTP Error: الأخطاء التالية ' .
'فشل في الارسال لكل من : ';
$PHPMAILER_LANG["data_not_accepted"] = 'SMTP Error: لم يتم قبول المعلومات .';
$PHPMAILER_LANG["connect_host"] = 'SMTP Error: لم نستطع الاتصال بمخدم SMTP.';
$PHPMAILER_LANG["file_access"] = 'لم نستطع الوصول للملف: ';
$PHPMAILER_LANG["file_open"] = 'File Error: لم نستطع فتح الملف: ';
$PHPMAILER_LANG["encoding"] = 'ترميز غير معروف: ';
$PHPMAILER_LANG["signing"] = 'خطأ في التوقيع: ';
$PHPMAILER_LANG['data_not_accepted'] = 'SMTP Error: لم يتم قبول المعلومات .';
$PHPMAILER_LANG['connect_host'] = 'SMTP Error: لم نستطع الاتصال بمخدم SMTP.';
$PHPMAILER_LANG['file_access'] = 'لم نستطع الوصول للملف: ';
$PHPMAILER_LANG['file_open'] = 'File Error: لم نستطع فتح الملف: ';
$PHPMAILER_LANG['encoding'] = 'ترميز غير معروف: ';
$PHPMAILER_LANG['signing'] = 'خطأ في التوقيع: ';
$PHPMAILER_LANG['smtp_error'] = 'SMTP server error: ';
?>
28 changes: 14 additions & 14 deletions language/phpmailer.lang-br.php
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,18 +6,18 @@
*/

$PHPMAILER_LANG = array();
$PHPMAILER_LANG["provide_address"] = 'Você deve fornecer pelo menos um endereço de destinatário de email.';
$PHPMAILER_LANG["mailer_not_supported"] = ' mailer não suportado.';
$PHPMAILER_LANG["execute"] = 'Não foi possível executar: ';
$PHPMAILER_LANG["instantiate"] = 'Não foi possível instanciar a função mail.';
$PHPMAILER_LANG["authenticate"] = 'Erro de SMTP: Não foi possível autenticar.';
$PHPMAILER_LANG["from_failed"] = 'Os endereços de rementente a seguir falharam: ';
$PHPMAILER_LANG["recipients_failed"] = 'Erro de SMTP: Os endereços de destinatário a seguir falharam: ';
$PHPMAILER_LANG["data_not_accepted"] = 'Erro de SMTP: Dados não aceitos.';
$PHPMAILER_LANG["connect_host"] = 'Erro de SMTP: Não foi possível conectar com o servidor SMTP.';
$PHPMAILER_LANG["file_access"] = 'Não foi possível acessar o arquivo: ';
$PHPMAILER_LANG["file_open"] = 'Erro de Arquivo: Não foi possível abrir o arquivo: ';
$PHPMAILER_LANG["encoding"] = 'Codificação desconhecida: ';
$PHPMAILER_LANG["signing"] = 'Signing Error: ';

$PHPMAILER_LANG['provide_address'] = 'Você deve fornecer pelo menos um endereço de destinatário de email.';
$PHPMAILER_LANG['mailer_not_supported'] = ' mailer não suportado.';
$PHPMAILER_LANG['execute'] = 'Não foi possível executar: ';
$PHPMAILER_LANG['instantiate'] = 'Não foi possível instanciar a função mail.';
$PHPMAILER_LANG['authenticate'] = 'Erro de SMTP: Não foi possível autenticar.';
$PHPMAILER_LANG['from_failed'] = 'Os endereços de rementente a seguir falharam: ';
$PHPMAILER_LANG['recipients_failed'] = 'Erro de SMTP: Os endereços de destinatário a seguir falharam: ';
$PHPMAILER_LANG['data_not_accepted'] = 'Erro de SMTP: Dados não aceitos.';
$PHPMAILER_LANG['connect_host'] = 'Erro de SMTP: Não foi possível conectar com o servidor SMTP.';
$PHPMAILER_LANG['file_access'] = 'Não foi possível acessar o arquivo: ';
$PHPMAILER_LANG['file_open'] = 'Erro de Arquivo: Não foi possível abrir o arquivo: ';
$PHPMAILER_LANG['encoding'] = 'Codificação desconhecida: ';
$PHPMAILER_LANG['signing'] = 'Signing Error: ';
$PHPMAILER_LANG['smtp_error'] = 'SMTP server error: ';
?>
28 changes: 14 additions & 14 deletions language/phpmailer.lang-ca.php
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,18 +7,18 @@

$PHPMAILER_LANG = array();

$PHPMAILER_LANG["provide_address"] = 'S\'ha de proveir almenys una adreça d\'email com a destinatari.';
$PHPMAILER_LANG["mailer_not_supported"] = ' mailer no està suportat';
$PHPMAILER_LANG["execute"] = 'No es pot executar: ';
$PHPMAILER_LANG["instantiate"] = 'No s\'ha pogut crear una instància de la funció Mail.';
$PHPMAILER_LANG["authenticate"] = 'Error SMTP: No s\'hapogut autenticar.';
$PHPMAILER_LANG["from_failed"] = 'La(s) següent(s) adreces de remitent han fallat: ';
$PHPMAILER_LANG["recipients_failed"] = 'Error SMTP: Els següents destinataris han fallat: ';
$PHPMAILER_LANG["data_not_accepted"] = 'Error SMTP: Dades no acceptades.';
$PHPMAILER_LANG["connect_host"] = 'Error SMTP: No es pot connectar al servidor SMTP.';
$PHPMAILER_LANG["file_access"] = 'No es pot accedir a l\'arxiu: ';
$PHPMAILER_LANG["file_open"] = 'Error d\'Arxiu: No es pot obrir l\'arxiu: ';
$PHPMAILER_LANG["encoding"] = 'Codificació desconeguda: ';
$PHPMAILER_LANG["signing"] = 'Signing Error: ';

$PHPMAILER_LANG['provide_address'] = 'S\'ha de proveir almenys una adreça d\'email com a destinatari.';
$PHPMAILER_LANG['mailer_not_supported'] = ' mailer no està suportat';
$PHPMAILER_LANG['execute'] = 'No es pot executar: ';
$PHPMAILER_LANG['instantiate'] = 'No s\'ha pogut crear una instància de la funció Mail.';
$PHPMAILER_LANG['authenticate'] = 'Error SMTP: No s\'hapogut autenticar.';
$PHPMAILER_LANG['from_failed'] = 'La(s) següent(s) adreces de remitent han fallat: ';
$PHPMAILER_LANG['recipients_failed'] = 'Error SMTP: Els següents destinataris han fallat: ';
$PHPMAILER_LANG['data_not_accepted'] = 'Error SMTP: Dades no acceptades.';
$PHPMAILER_LANG['connect_host'] = 'Error SMTP: No es pot connectar al servidor SMTP.';
$PHPMAILER_LANG['file_access'] = 'No es pot accedir a l\'arxiu: ';
$PHPMAILER_LANG['file_open'] = 'Error d\'Arxiu: No es pot obrir l\'arxiu: ';
$PHPMAILER_LANG['encoding'] = 'Codificació desconeguda: ';
$PHPMAILER_LANG['signing'] = 'Signing Error: ';
$PHPMAILER_LANG['smtp_error'] = 'SMTP server error: ';
?>
46 changes: 23 additions & 23 deletions language/phpmailer.lang-ch.php
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,24 +1,24 @@
<?php
/**
* PHPMailer language file.
* Chinese Version
* By LiuXin: www.80x86.cn/blog/
*/

$PHPMAILER_LANG = array();

$PHPMAILER_LANG["provide_address"] = '您必须提供至少一个 ' .
'收信人的email地址。';
$PHPMAILER_LANG["mailer_not_supported"] = ' 您所选择的发送邮件的方法并不支持。';
$PHPMAILER_LANG["execute"] = '不能执行: ';
$PHPMAILER_LANG["instantiate"] = '不能实现mail方法。';
$PHPMAILER_LANG["authenticate"] = 'SMTP 错误：身份验证失败。';
$PHPMAILER_LANG["from_failed"] = '下面的发送地址邮件发送失败了： ';
$PHPMAILER_LANG["recipients_failed"] = 'SMTP 错误： 下面的 ' .
'收件人失败了： ';
$PHPMAILER_LANG["data_not_accepted"] = 'SMTP 错误: 数据不可接受。';
$PHPMAILER_LANG["connect_host"] = 'SMTP 错误: 不能连接SMTP主机。';
$PHPMAILER_LANG["file_access"] = '不能访问文件：';
$PHPMAILER_LANG["file_open"] = '文件错误：不能打开文件：';
$PHPMAILER_LANG["encoding"] = '未知编码：';
<?php
/**
* PHPMailer language file.
* Chinese Version
* By LiuXin: www.80x86.cn/blog/
*/

$PHPMAILER_LANG = array();

$PHPMAILER_LANG['provide_address'] = '您必须提供至少一个 收信人的email地址。';
$PHPMAILER_LANG['mailer_not_supported'] = ' 您所选择的发送邮件的方法并不支持。';
$PHPMAILER_LANG['execute'] = '不能执行: ';
$PHPMAILER_LANG['instantiate'] = '不能实现mail方法。';
$PHPMAILER_LANG['authenticate'] = 'SMTP 错误：身份验证失败。';
$PHPMAILER_LANG['from_failed'] = '下面的发送地址邮件发送失败了： ';
$PHPMAILER_LANG['recipients_failed'] = 'SMTP 错误： 下面的 收件人失败了： ';
$PHPMAILER_LANG['data_not_accepted'] = 'SMTP 错误: 数据不可接受。';
$PHPMAILER_LANG['connect_host'] = 'SMTP 错误: 不能连接SMTP主机。';
$PHPMAILER_LANG['file_access'] = '不能访问文件：';
$PHPMAILER_LANG['file_open'] = '文件错误：不能打开文件：';
$PHPMAILER_LANG['encoding'] = '未知编码：';
$PHPMAILER_LANG['signing'] = 'Signing Error: ';
$PHPMAILER_LANG['smtp_error'] = 'SMTP server error: ';
?>
11 changes: 4 additions & 7 deletions language/phpmailer.lang-cz.php
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,21 +6,18 @@

$PHPMAILER_LANG = array();

$PHPMAILER_LANG["provide_address"] = 'Musíte zadat alespoò jednu ' .
'emailovou adresu pøíjemce.';
$PHPMAILER_LANG["provide_address"] = 'Musíte zadat alespoò jednu emailovou adresu pøíjemce.';
$PHPMAILER_LANG["mailer_not_supported"] = ' mailový klient není podporován.';
$PHPMAILER_LANG["execute"] = 'Nelze provést: ';
$PHPMAILER_LANG["instantiate"] = 'Nelze vytvoøit instanci emailové funkce.';
$PHPMAILER_LANG["authenticate"] = 'SMTP Error: Chyba autentikace.';
$PHPMAILER_LANG["from_failed"] = 'Následující adresa From je nesprávná: ';
$PHPMAILER_LANG["recipients_failed"] = 'SMTP Error: Adresy pøíjemcù ' .
'nejsou správné ' .
$PHPMAILER_LANG["recipients_failed"] = 'SMTP Error: Adresy pøíjemcù nejsou správné ' .
$PHPMAILER_LANG["data_not_accepted"] = 'SMTP Error: Data nebyla pøijata';
$PHPMAILER_LANG["connect_host"] = 'SMTP Error: Nelze navázat spojení se ' .
' SMTP serverem.';
$PHPMAILER_LANG["connect_host"] = 'SMTP Error: Nelze navázat spojení se SMTP serverem.';
$PHPMAILER_LANG["file_access"] = 'Soubor nenalezen: ';
$PHPMAILER_LANG["file_open"] = 'File Error: Nelze otevøít soubor pro ètení: ';
$PHPMAILER_LANG["encoding"] = 'Neznámé kódování: ';
$PHPMAILER_LANG["signing"] = 'Signing Error: ';

$PHPMAILER_LANG['smtp_error'] = 'SMTP server error: ';
?>
30 changes: 14 additions & 16 deletions language/phpmailer.lang-de.php
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,20 +7,18 @@

$PHPMAILER_LANG = array();

$PHPMAILER_LANG["provide_address"] = 'Bitte geben Sie mindestens eine ' .
'Empfänger Emailadresse an.';
$PHPMAILER_LANG["mailer_not_supported"] = ' mailer wird nicht unterstützt.';
$PHPMAILER_LANG["execute"] = 'Konnte folgenden Befehl nicht ausführen: ';
$PHPMAILER_LANG["instantiate"] = 'Mail Funktion konnte nicht initialisiert werden.';
$PHPMAILER_LANG["authenticate"] = 'SMTP Fehler: Authentifizierung fehlgeschlagen.';
$PHPMAILER_LANG["from_failed"] = 'Die folgende Absenderadresse ist nicht korrekt: ';
$PHPMAILER_LANG["recipients_failed"] = 'SMTP Fehler: Die folgenden ' .
'Empfänger sind nicht korrekt: ';
$PHPMAILER_LANG["data_not_accepted"] = 'SMTP Fehler: Daten werden nicht akzeptiert.';
$PHPMAILER_LANG["connect_host"] = 'SMTP Fehler: Konnte keine Verbindung zum SMTP-Host herstellen.';
$PHPMAILER_LANG["file_access"] = 'Zugriff auf folgende Datei fehlgeschlagen: ';
$PHPMAILER_LANG["file_open"] = 'Datei Fehler: konnte folgende Datei nicht öffnen: ';
$PHPMAILER_LANG["encoding"] = 'Unbekanntes Encoding-Format: ';
$PHPMAILER_LANG["signing"] = 'Fehler beim Signieren: ';

$PHPMAILER_LANG['provide_address'] = 'Bitte geben Sie mindestens eine Empfänger Emailadresse an.';
$PHPMAILER_LANG['mailer_not_supported'] = ' mailer wird nicht unterstützt.';
$PHPMAILER_LANG['execute'] = 'Konnte folgenden Befehl nicht ausführen: ';
$PHPMAILER_LANG['instantiate'] = 'Mail Funktion konnte nicht initialisiert werden.';
$PHPMAILER_LANG['authenticate'] = 'SMTP Fehler: Authentifizierung fehlgeschlagen.';
$PHPMAILER_LANG['from_failed'] = 'Die folgende Absenderadresse ist nicht korrekt: ';
$PHPMAILER_LANG['recipients_failed'] = 'SMTP Fehler: Die folgenden Empfänger sind nicht korrekt: ';
$PHPMAILER_LANG['data_not_accepted'] = 'SMTP Fehler: Daten werden nicht akzeptiert.';
$PHPMAILER_LANG['connect_host'] = 'SMTP Fehler: Konnte keine Verbindung zum SMTP-Host herstellen.';
$PHPMAILER_LANG['file_access'] = 'Zugriff auf folgende Datei fehlgeschlagen: ';
$PHPMAILER_LANG['file_open'] = 'Datei Fehler: konnte folgende Datei nicht öffnen: ';
$PHPMAILER_LANG['encoding'] = 'Unbekanntes Encoding-Format: ';
$PHPMAILER_LANG['signing'] = 'Fehler beim Signieren: ';
$PHPMAILER_LANG['smtp_error'] = 'SMTP server error: ';
?>
30 changes: 14 additions & 16 deletions language/phpmailer.lang-dk.php
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,20 +6,18 @@

$PHPMAILER_LANG = array();

$PHPMAILER_LANG["provide_address"] = 'Du skal indtaste mindst en ' .
'modtagers emailadresse.';
$PHPMAILER_LANG["mailer_not_supported"] = ' mailer understøttes ikke.';
$PHPMAILER_LANG["execute"] = 'Kunne ikke køre: ';
$PHPMAILER_LANG["instantiate"] = 'Kunne ikke initialisere email funktionen.';
$PHPMAILER_LANG["authenticate"] = 'SMTP fejl: Kunne ikke logge på.';
$PHPMAILER_LANG["from_failed"] = 'Følgende afsenderadresse er forkert: ';
$PHPMAILER_LANG["recipients_failed"] = 'SMTP fejl: Følgende' .
'modtagere er forkerte: ';
$PHPMAILER_LANG["data_not_accepted"] = 'SMTP fejl: Data kunne ikke accepteres.';
$PHPMAILER_LANG["connect_host"] = 'SMTP fejl: Kunne ikke tilslutte SMTP serveren.';
$PHPMAILER_LANG["file_access"] = 'Ingen adgang til fil: ';
$PHPMAILER_LANG["file_open"] = 'Fil fejl: Kunne ikke åbne filen: ';
$PHPMAILER_LANG["encoding"] = 'Ukendt encode-format: ';
$PHPMAILER_LANG["signing"] = 'Signing Error: ';

$PHPMAILER_LANG['provide_address'] = 'Du skal indtaste mindst en modtagers emailadresse.';
$PHPMAILER_LANG['mailer_not_supported'] = ' mailer understøttes ikke.';
$PHPMAILER_LANG['execute'] = 'Kunne ikke køre: ';
$PHPMAILER_LANG['instantiate'] = 'Kunne ikke initialisere email funktionen.';
$PHPMAILER_LANG['authenticate'] = 'SMTP fejl: Kunne ikke logge på.';
$PHPMAILER_LANG['from_failed'] = 'Følgende afsenderadresse er forkert: ';
$PHPMAILER_LANG['recipients_failed'] = 'SMTP fejl: Følgende modtagere er forkerte: ';
$PHPMAILER_LANG['data_not_accepted'] = 'SMTP fejl: Data kunne ikke accepteres.';
$PHPMAILER_LANG['connect_host'] = 'SMTP fejl: Kunne ikke tilslutte SMTP serveren.';
$PHPMAILER_LANG['file_access'] = 'Ingen adgang til fil: ';
$PHPMAILER_LANG['file_open'] = 'Fil fejl: Kunne ikke åbne filen: ';
$PHPMAILER_LANG['encoding'] = 'Ukendt encode-format: ';
$PHPMAILER_LANG['signing'] = 'Signing Error: ';
$PHPMAILER_LANG['smtp_error'] = 'SMTP server error: ';
?>
30 changes: 14 additions & 16 deletions language/phpmailer.lang-en.php
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,20 +6,18 @@

$PHPMAILER_LANG = array();

$PHPMAILER_LANG["provide_address"] = 'You must provide at least one ' .
'recipient email address.';
$PHPMAILER_LANG["mailer_not_supported"] = ' mailer is not supported.';
$PHPMAILER_LANG["execute"] = 'Could not execute: ';
$PHPMAILER_LANG["instantiate"] = 'Could not instantiate mail function.';
$PHPMAILER_LANG["authenticate"] = 'SMTP Error: Could not authenticate.';
$PHPMAILER_LANG["from_failed"] = 'The following From address failed: ';
$PHPMAILER_LANG["recipients_failed"] = 'SMTP Error: The following ' .
'recipients failed: ';
$PHPMAILER_LANG["data_not_accepted"] = 'SMTP Error: Data not accepted.';
$PHPMAILER_LANG["connect_host"] = 'SMTP Error: Could not connect to SMTP host.';
$PHPMAILER_LANG["file_access"] = 'Could not access file: ';
$PHPMAILER_LANG["file_open"] = 'File Error: Could not open file: ';
$PHPMAILER_LANG["encoding"] = 'Unknown encoding: ';
$PHPMAILER_LANG["signing"] = 'Signing Error: ';

$PHPMAILER_LANG['provide_address'] = 'You must provide at least one recipient email address.';
$PHPMAILER_LANG['mailer_not_supported'] = ' mailer is not supported.';
$PHPMAILER_LANG['execute'] = 'Could not execute: ';
$PHPMAILER_LANG['instantiate'] = 'Could not instantiate mail function.';
$PHPMAILER_LANG['authenticate'] = 'SMTP Error: Could not authenticate.';
$PHPMAILER_LANG['from_failed'] = 'The following From address failed: ';
$PHPMAILER_LANG['recipients_failed'] = 'SMTP Error: The following recipients failed: ';
$PHPMAILER_LANG['data_not_accepted'] = 'SMTP Error: Data not accepted.';
$PHPMAILER_LANG['connect_host'] = 'SMTP Error: Could not connect to SMTP host.';
$PHPMAILER_LANG['file_access'] = 'Could not access file: ';
$PHPMAILER_LANG['file_open'] = 'File Error: Could not open file: ';
$PHPMAILER_LANG['encoding'] = 'Unknown encoding: ';
$PHPMAILER_LANG['signing'] = 'Signing Error: ';
$PHPMAILER_LANG['smtp_error'] = 'SMTP server error: ';
?>
Loading

0 comments on commit 88694da

Please sign in to comment.