diff --git a/clonosdb b/clonosdb
index 6925208..a302506 100755
--- a/clonosdb
+++ b/clonosdb
@@ -69,7 +69,7 @@ INSERT INTO jails_helpers_list ( module ) VALUES ( 'rtorrent' );
 COMMIT;
 EOF
 
-admin_user=$( ${SQLITE3_CMD} ${DBFILE} "SELECT username FROM auth_user WHERE username=\"admin\" LIMIT 1" 2>/dev/null )
+admin_user=$( ${SQLITE3_CMD} ${DBFILE} "SELECT username FROM auth_user WHERE username='admin' LIMIT 1" 2>/dev/null )
 
 if [ -z "${admin_user}" ]; then
 	SALT=$( ${CAT_CMD} ${SALT_FILE} | ${AWK_CMD} '{printf $1}' )