Improvements around documentation and development environment.

• Feature #19 - Tox runs tests.
• Bug #14 - Documentation (README) explains installation using release on PyPI (was using source on Github).

• Fix setup.py

• Add Python3 support.
• Add Git support
• Add psykorebase BRANCH and psykorebase --continue functionality.