Thanks to the help of several contributors, we're trying to create official translations coordinate in a Weblate project to be released in the following versions of Aseprite:

We welcome contributions from the community to help us achieve comprehensive language support. To contribute, visit our Weblate project and participate in the translation process. Your efforts play a crucial role in making Aseprite more accessible and user-friendly for a global audience.

For Aseprite v1.3.2 and older versions, here a list of translations created by Aseprite users and distributed as extensions:

• 🇨🇳 Chinese
• • 🇨🇳 Simplified Chinese
• • 🇨🇳 Traditional Chinese (Traditional Chinese & font (v1.2.28))
• 🇫🇷 French (French alternative)
• 🇩🇪 German (German alternative)
• 🇮🇹 Italian
• 🇯🇵 Japanese
• 🇰🇷 Korean (Korean alternative)
• 🇵🇹 Portuguese (Portuguese alternative)
• 🇷🇺 Russian
• 🇪🇸 Spanish
  • 🇪🇸 Spanish (Latin America)
  • 🇪🇸 Spanish (Spain)
• 🇺🇦 Ukrainian
• 🇲🇹 Maltese (work in progress)

Since Aseprite v1.2.7.3-beta10 you can:

1. Go to Edit > Preferences > Extensions > Add Extension
2. Select the downloaded .zip of the language extension
3. Then go to Edit > Preferences > General > Language and select the new language in the combobox
4. Press the OK button.

For more details, you can check out the official documentation to create new translations as extensions: docs/extensions