Hit the api like 5-ish percent of the time, and the db like 95ish percent. If there isn't an entry in the db.. then use the api. If the api request limit has been reached... hit the db. If both fail.. use the other word gem.