First and foremost, I love what you are doing, my desktop looks beautiful!

I'm on a dual monitor setup and I would really like it that if I, for example, press [modkey] + 3, it displays the third tag on both monitors.
I tried to achieve this by myself but wasn't quite able to do it.