diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 70b2ebbc..d0311e60 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -363,7 +363,7 @@
     <string name="emergency_settings_subtext">Alegeți dacă doriți un buton de urgență pe pagina principală.</string>
     <string name="private_number">Număr privat</string>
     <string name="swipe_left_or_right">Trageți în stânga sau în dreaptat</string>
-    <string name="press_next_or_back_buton">Press următorul sau înapoi</string>
+    <string name="press_next_or_back_buton">Apăsați următorul sau înapoi</string>
     <string name="click_delay">Întarziere atingere</string>
     <string name="no_delay">Fară așteptare</string>
     <string name="scrolling">Defilare</string>
@@ -378,9 +378,9 @@
     <string name="apps_sort_method_subtext">Alegeți dacă vreți ca aplicațiile sa fie sortate in grupe sau alfabetic.</string>
     <string name="groups">Grupe</string>
     <string name="one_grid">Alfabetic</string>
-    <string name="colorful">Colorful</string>
-    <string name="colorful_subtext">Do you want to make BaldPhone more colorful?</string>
-    <string name="edit_home_screen">Edit Home Screen</string>
+    <string name="colorful">Colorat</string>
+    <string name="colorful_subtext">Doriți să faceți aplicația mai colorată?</string>
+    <string name="edit_home_screen">Editați Ecranul Acasă</string>
     <string-array name="names_for_screenshots">
         <item>The Godfather</item>
         <item>Abraham Lincoln</item>