I am experiencing an issue with the Addressable Asset System in my Unity project. When attempting to update catalogs, I encounter the following non-fatal exception:

Non-fatal Exception: java.lang.Exception: OperationException : Cannot update catalogs. Failed to load catalog: GroupOperation failed because one of its dependencies failed

I would like to request assistance in resolving this issue. Here are some additional details:

1. Unity Version: Unity 2023.3.30f1
2. Platform: Andoroid
3. Addressable Asset System Version: 1.22.2

Questions:

1. What could be causing this exception?
2. Are there any known issues related to catalog updates in the current version of the Addressable Asset System?
3. What troubleshooting steps would you recommend to resolve this issue?
4. Are there any logs or additional information I should gather to help diagnose the problem?