Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

feat(i18n): Added multiple text translations (zh-TW) #1130

Merged
merged 2 commits into from
Oct 25, 2024
Merged

feat(i18n): Added multiple text translations (zh-TW) #1130

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
6abb486
feat(i18n): Added multiple text translations (zh-TW)
HeiTang Oct 25, 2024
ac2540f
chore: auto-fix linting and formatting issues
HeiTang Oct 25, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
66 changes: 66 additions & 0 deletions locales/app/zh-TW.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,15 +1,35 @@
{
"achievement.all_done": "大功告成！",
"achievement.alpha_tester": "Alpha 測試者",
"achievement.alpha_tester_description": "您參與了 Follow 的 Alpha 測試。",
"achievement.first_claim_feed": "訂閱源所有者",
"achievement.first_claim_feed_description": "在 Follow 上認證訂閱源",
"achievement.first_create_list": "首次創建列表",
"achievement.first_create_list_description": "您在 Follow 上創建了您的第一個列表",
"achievement.follow_special_feed": "關注特別訂閱",
"achievement.follow_special_feed_description": "您關注了一個特別的訂閱",
"achievement.list_subscribe_100": "100 名列表訂閱者",
"achievement.list_subscribe_100_description": "100 名訂閱者訂閱了您創建的列表",
"achievement.list_subscribe_50": "50 名列表訂閱者",
"achievement.list_subscribe_500": "500 名列表訂閱者",
"achievement.list_subscribe_500_description": "500 名訂閱者訂閱了您創建的列表",
"achievement.list_subscribe_50_description": "50 名訂閱者訂閱了您創建的列表",
"achievement.mint_more_power": "成為核心玩家，賺取更多 <power />",
"achievement.product_hunt_vote": "Product Hunt 投票",
"achievement.product_hunt_vote_description": "您在 Product Hunt 上投票給了 Follow",
"activation.activate": "啟用",
"activation.description": "在公開測試階段，您需要邀請碼才能使用此功能。",
"activation.title": "邀請碼",
"ai_daily.header": "AI 日報",
"ai_daily.no_found": "該期間未找到 AI 新聞",
"ai_daily.title": "頭條新聞 - {{title}}",
"ai_daily.tooltip.content": "以下是 AI 從您的時間軸中選擇的新聞（<From /> - <To />），可能對您很重要。",
"ai_daily.tooltip.update_schedule": "每天早上 8 點和晚上 8 點更新。",
"app.copy_logo_svg": "複製 Logo SVG",
"app.toggle_sidebar": "切換側邊欄",
"beta_access": "Beta Access",
"boost.boost_feed": "加成訂閱",
"boost.feed_being_boosted": "訂閱正在加成",
"discover.any_url_or_keyword": "任何 URL 或關鍵字",
"discover.default_option": "（預設）",
"discover.feed_description": "該 feed 的描述如下，您可以使用相關資訊填寫參數表單。",
Expand Down Expand Up @@ -53,6 +73,9 @@
"entry_actions.copied_notify": "{{which}}已複製到剪貼簿",
"entry_actions.copy_link": "複製連結",
"entry_actions.copy_title": "複製標題",
"entry_actions.delete": "刪除",
"entry_actions.deleted": "已刪除。",
"entry_actions.failed_to_delete": "刪除失敗。",
"entry_actions.failed_to_save_to_eagle": "無法儲存到 Eagle。",
"entry_actions.failed_to_save_to_instapaper": "無法儲存到 Instapaper。",
"entry_actions.failed_to_save_to_obsidian": "儲存到 Obsidian 失敗",
Expand Down Expand Up @@ -108,6 +131,12 @@
"entry_list_header.switch_to_normalmode": "切換到正常模式",
"entry_list_header.switch_to_widemode": "切換到寬螢幕模式",
"entry_list_header.unread": "未讀",
"feed.follower_one": "follower",
"feed.follower_other": "followers",
"feed.followsAndFeeds": "{{appName}} 上有 {{subscriptionCount}} 個 {{subscriptionNoun}} 和 {{feedsCount}} 個 {{feedsNoun}}",
"feed.followsAndReads": "{{appName}} 上有 {{subscriptionCount}} 個 {{subscriptionNoun}} 和 {{readCount}} 篇最近的 {{readNoun}}",
"feed.read_one": "閱讀",
"feed.read_other": "閱讀次數",
"feed_claim_modal.choose_verification_method": "有三種驗證方式，您可以選擇其中一種進行驗證。",
"feed_claim_modal.claim_button": "認領",
"feed_claim_modal.content_instructions": "複製以下內容並將其發佈到您的最新 RSS 摘要中。",
Expand Down Expand Up @@ -164,11 +193,43 @@
"mark_all_read_button.mark_all_as_read": "全部標記為已讀",
"mark_all_read_button.mark_as_read": "標記 <which /> 為已讀",
"mark_all_read_button.undo": "復原",
"new_user_guide.intro.description": "這份指南將幫助您快速上手這款應用程式。",
"new_user_guide.intro.title": "歡迎來到 Follow！",
"new_user_guide.outro.description": "您已完成指南，開始您的探索之旅吧！",
"new_user_guide.outro.title": "準備就緒！",
"new_user_guide.step.activation.description": "別擔心，即使沒有邀請碼，您仍然可以繼續使用 Follow。",
"new_user_guide.step.activation.title": "帳號啟用",
"new_user_guide.step.automation.description": "- Follow 利用 AI 技術協助您進行操作。\n- 指令允許您自動化對符合特定條件的來源執行各種操作。\n- 整合功能允許您將項目保存到其他服務。",
"new_user_guide.step.behavior.title": "行為設定",
"new_user_guide.step.behavior.unread_question.content": "選擇您想要的標記已讀方式。",
"new_user_guide.step.behavior.unread_question.description": "別擔心，您可以在偏好設定中隨時更改。",
"new_user_guide.step.behavior.unread_question.option1": "激進：顯示時自動標記為已讀。",
"new_user_guide.step.behavior.unread_question.option2": "平衡：滑過或離開視圖時自動標記為已讀。",
"new_user_guide.step.behavior.unread_question.option3": "保守：僅在點擊時標記為已讀。",
"new_user_guide.step.features.actions.description": "指令允許您為不同的訂閱源設定操作。\n- 使用 AI 進行總結或翻譯。\n- 設定條目的閱讀方式。\n- 為新條目啟用通知或靜音。\n- 覆寫或封鎖特定條目。\n- 將新條目發送到 webhook。",
"new_user_guide.step.features.integration.description": "整合功能允許您將條目保存到其他服務。目前支持的服務包括：\n- Eagle\n- Readwise\n- Instapaper\n- Obsidian",
"new_user_guide.step.migrate.profile": "設定您的個人資料",
"new_user_guide.step.migrate.title": "從 OPML 文件導入",
"new_user_guide.step.migrate.wallet": "檢查您的錢包",
"new_user_guide.step.power.description": "Follow 使用區塊鏈技術來獎勵活躍用戶和優秀創作者。用戶可以透過 Power Token 獲得更多服務和福利，創作者可以透過提供高品質的內容和服務獲得更多獎勵。",
"new_user_guide.step.rsshub.info": "萬物皆可 RSS. 我們的 [RSSHub](https://github.com/DIYgod/RSSHub) 社群由超過 1,000 名開發者組成，花了六年時間支援了近千個網站，為您提供幾乎所有需要的內容。這些網站包括 X（Twitter）、Instagram、PlayStation、Spotify、Telegram、YouTube 等平台。您也可以撰寫自己的腳本來新增更多網站支援。",
"new_user_guide.step.rsshub.title": "從 RSSHub 訂閱",
"new_user_guide.step.shortcuts.description1": "快捷鍵讓您更方便且有效率的使用 Follow。",
"new_user_guide.step.shortcuts.description2": "按 <kbd /> 隨時快速查看所有快捷鍵。",
"new_user_guide.step.shortcuts.title": "快捷鍵",
"new_user_guide.step.start_question.content": "您曾經使用過其他 RSS 閱讀器嗎？",
"new_user_guide.step.start_question.option1": "是的，我使用過其他 RSS 閱讀器。",
"new_user_guide.step.start_question.option2": "沒有，這是我第一次使用 RSS 閱讀器。",
"new_user_guide.step.start_question.title": "使用問卷",
"new_user_guide.step.trending.title": "熱門訂閱",
"new_user_guide.step.views.description": "Follow 針對不同類型的內容提供不同的視圖，讓您的使用體驗與原平台一樣出色，甚至更佳。",
"new_user_guide.step.views.title": "視圖",
"notify.unSupportDisplay": "某些網站無法顯示，請下載桌面應用程式以查看",
"notify.unSupportWidth": "{{app_name}} 目前尚未支援行動裝置",
"notify.unSupportWidth_1": "您的裝置寬度為 <b>{{width}}</b>，小於支援的最小寬度 {{minWidth}}",
"notify.unSupportWidth_2": "請切換到桌面應用程式以繼續使用 {{app_name}} <br /> 下載連結：<url />",
"notify.unfollow_feed": "已取消關注 <FeedItem />",
"notify.unfollow_feed_many": "所有選擇的訂閱已取消關注。",
"notify.update_info": "{{app_name}} 已準備好更新！",
"notify.update_info_1": "點擊重新啟動",
"player.back_10s": "後退 10 秒",
Expand Down Expand Up @@ -225,6 +286,9 @@
"sidebar.feed_actions.open_site_in_browser": "使用{{which}}打開這個網站",
"sidebar.feed_actions.unfollow": "取消關注",
"sidebar.feed_actions.unfollow_feed": "取消關注摘要",
"sidebar.feed_actions.unfollow_feed_many": "取消關注所有選取的訂閱",
"sidebar.feed_actions.unfollow_feed_many_confirm": "確認取消關注所有選取的訂閱嗎？",
"sidebar.feed_actions.unfollow_feed_many_warning": "警告：此操作將取消關注所有選取的訂閱，且無法復原。",
"sidebar.feed_column.context_menu.add_feeds_to_list": "添加摘要到列表",
"sidebar.feed_column.context_menu.change_to_other_view": "切換到其他視圖",
"sidebar.feed_column.context_menu.delete_category": "刪除類別",
Expand Down Expand Up @@ -268,6 +332,7 @@
"user_profile.toggle_item_style": "切換項目樣式",
"words.achievement": "成就",
"words.add": "新增",
"words.boost": "加成",
"words.browser": "瀏覽器",
"words.confirm": "確認",
"words.discover": "發現",
Expand All @@ -289,6 +354,7 @@
"words.search": "搜尋",
"words.starred": "收藏",
"words.title": "標題",
"words.transform": "轉換",
"words.trending": "熱門",
"words.undo": "撤銷",
"words.unread": "未讀",
Expand Down