Skip to content

Commit

Permalink
Update Slovak translation to v23.7.28b
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@kubalav
kubalav committed Jul 28, 2023
1 parent c15d0a7 commit 2422a0e
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 10 additions and 10 deletions.
16 changes: 8 additions & 8 deletions values-sk/faqs.html
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -49,7 +49,7 @@ <h4>Epizódy</h4>
<li><a href="#q010311d">Čo sú to jedinečné kritériá epizódy?</a></li>
<li><a href="#q1605021">Na čo slúži Reset epizód?</a></li>
<li><a href="#q190325b">Čo sú to kapitoly?</a></li>
<li><a href="#q230727a">What does the E symbol mean?</a></li>
<li><a href="#q230727a">Čo znamená symbol E?</a></li>
</ul>
<h4>Sťahovanie</h4>
<ul>
Expand Down Expand Up @@ -183,14 +183,14 @@ <h4>Rôzne</h4>
alebo záložky, ako ich nazývajú niektoré iné aplikácie, sú poznámky k určitým bodom na časovej osi zvukového alebo videosúboru. Sú užitočné najmä pri dlhých epizódach. Kliknutím na kapitolu môžete spustiť prehrávanie od tejto konkrétnej pozície na časovej osi. <p>Niektorí vydavatelia podcastov môžu pridať informácie o kapitolách do mediálneho súboru podcastu. V takom prípade ich táto aplikácia extrahuje a zobrazí vám ich. Táto aplikácia môže tiež prevziať informácie o kapitolách v poznámkach k relácii podcastu, ak je to rozpoznané. Používatelia môžu tiež pridávať kapitoly ručne.</p>
<p>&nbsp;</p>

<a name="q230727a"></a><strong>What does the E symbol mean?</strong><br />
The <strong>E</strong> symbol stands for explicit. An episode may be label as Explicit if it contains explicit content. Explicit content may make it unsuitable for children or potentially offensive to some listeners. </p>
It usually refers to:
<a name="q230727a"></a><strong>Čo znamená symbol E?</strong><br />
Symbol <strong>E</strong> znamená explicitný. Epizóda môže byť označená ako explicitná, ak obsahuje explicitný obsah. Explicitný obsah môže byť nevhodný pre deti alebo potenciálne urážlivý pre niektorých poslucháčov. </p>
Zvyčajne ide o:
<ul>
<li>Strong language</li>
<li>References to violence that can be physical violence, mental abuse, or other abuse</li>
<li>Discriminatory language</li>
<li>References to sexual activity or behavior</li>
<li>Silné výrazy</li>
<li>Odkazy na násilie, ktoré môže mať podobu fyzického násilia, psychického týrania alebo iného zneužívania</li>
<li>Diskriminačné vyjadrovanie</li>
<li>Odkazy na sexuálnu aktivitu alebo správanie</li>
</ul>
<p>&nbsp;</p>

Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions values-sk/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1289,6 +1289,6 @@
<string name="no_playlist_selected_">Nie je vybraný žiadny playlist.</string>
<string name="enter_youtube_url">Zadajte adresu YouTube</string>
<string name="examples_of_youtube_url">Príklady adries YouTube</string>
<string name="allow_explicit_episodes">Allow explicit episodes</string>
<string name="allow_to_add_explicit_episodes_to_the_playlist_">Allow to add episodes labled as explicit to the playlist.</string>
<string name="allow_explicit_episodes">Povoliť explicitné epizódy</string>
<string name="allow_to_add_explicit_episodes_to_the_playlist_">Umožňuje pridať epizódy označené ako explicitné do playlistu.</string>
</resources>

0 comments on commit 2422a0e

Please sign in to comment.