Is this an EWM weapon? If not, how did the OG handle this?

I started a new game and tried to see display of longest titles available:

Is this an EWM weapon? If not, how did the OG handle this?

It's in the original game, Original game handles as follows

Vehicle Equip Screen - Single Line, some text out of bounds

Marketplace Screen - Single Line, some text out of bounds

So it appears OG forces single line, but still has text go out of the box 😅

This may be an issue, those lines that limit the text to one line are part of the background. I was under the impression that we can't edit those files in any way. Maybe we should just go with what the original developers did and cut off the text horizontally.

Found another instance of weapon text being bigger than box size

At least that can be fixed because there are no lines surrounding the text.