Skip to content

Commit

Permalink
update to Langpack i18n.json files for September release (microsoft#1…
Browse files Browse the repository at this point in the history 
…7300)
  • Loading branch information
@smartguest
smartguest authored Oct 7, 2021
1 parent 3d810e8 commit dd43331
Show file tree
Hide file tree
Showing 82 changed files with 1,339 additions and 279 deletions.
28 changes: 24 additions & 4 deletions i18n/ads-language-pack-de/translations/extensions/arc.i18n.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -399,22 +399,42 @@
"arc.sql.connection.settings.section.title": "SQL-Verbindungsinformationen",
"arc.sql.cores-limit.description": "Der Kerngrenzwert der verwalteten Instanz als ganze Zahl.",
"arc.sql.cores-request.description": "Die Anforderung von Kernen der verwalteten Instanz als ganze Zahl.",
"arc.sql.dev.use.description": "Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um anzugeben, dass diese Instanz nur zu Entwicklungs- oder Testzwecken verwendet wird. Diese Instanz wird nicht in Rechnung gestellt.",
"arc.sql.dev.use.label": "Nur für die Entwicklung",
"arc.sql.high.availability.description": "Aktivieren Sie zusätzliche Replikate, um Hochverfügbarkeit zu erzielen. Die nachstehend ausgewählte Konfiguration für Compute- und Speicherressourcen wird auf alle Replikate angewendet.",
"arc.sql.high.availability.label": "Hochverfügbarkeit",
"arc.sql.instance.name": "Instanzname",
"arc.sql.instance.settings.section.title": "SQL-Instanzeinstellungen",
"arc.sql.invalid.instance.name": "Der Instanzname muss aus alphanumerischen Kleinbuchstaben oder \"-\" bestehen, mit einem Buchstaben beginnen, mit einem alphanumerischen Zeichen enden und höchstens 13 Zeichen lang sein.",
"arc.sql.invalid.username": "der SA-Benutzername ist deaktiviert, wählen Sie einen anderen Benutzernamen aus",
"arc.sql.memory-limit.description": "Der Kapazitätsgrenzwert der verwalteten Instanz als ganze Zahl.",
"arc.sql.memory-request.description": "Die Anforderung für die Kapazität der verwalteten Instanz als ganzzahlige Menge an Arbeitsspeicher in GB.",
"arc.sql.replicas.description": "Die Anzahl der SQL Managed Instance-Replikate, die in Ihrem Kubernetes-Cluster für Hochverfügbarkeit bereitgestellt werden.",
"arc.sql.replicas.label": "Replikate",
"arc.sql.storage-class.data.description": "Die Speicherklasse, die für Daten (.mdf) verwendet werden soll",
"arc.sql.one.replica": "1 Replikat",
"arc.sql.service.tier.business.critical": "[VORSCHAU] Unternehmenskritisch (Unbegrenzte virtuelle Kerne und RAM, erweiterte Hochverfügbarkeit)",
"arc.sql.service.tier.description": "Wählen Sie aus den neuesten virtuellen Kern-Dienstebenen aus, die für SQL Managed Instance verfügbar sind – Azure Arc einschließlich Universell und Unternehmenskritisch. {0}",
"arc.sql.service.tier.general.purpose": "Universell (bis zu 24 virtuelle Kerne und 128 Gi RAM, Standard-Hochverfügbarkeit)",
"arc.sql.service.tier.label": "Dienstebene",
"arc.sql.storage-class.backups.description": "Die Speicherklasse, die für persistente Sicherungsvolumes verwendet werden soll. Wenn kein Wert angegeben wird, wird die Standardspeicherklasse verwendet.",
"arc.sql.storage-class.data.description": "Die für Daten (.mdf) zu verwendende Speicherklasse. Wenn kein Wert angegeben wird, wird die Standardspeicherklasse verwendet.",
"arc.sql.storage-class.datalogs.description": "Die Speicherklasse, die für Datenbankprotokolle (LDF) verwendet werden soll. Wenn kein Wert angegeben wird, wird die Standardspeicherklasse verwendet.",
"arc.sql.storage-class.dc.description": "Die Speicherklasse, die für alle persistenten Daten- und Protokollvolumes für alle Datencontrollerpods verwendet werden soll, die diese benötigen.",
"arc.sql.storage-class.logs.description": "Die Speicherklasse, die für Protokolle (/var/log) verwendet werden soll",
"arc.sql.storage-class.logs.description": "Die für Protokolle (/var/log) zu verwendende Speicherklasse. Wenn kein Wert angegeben wird, wird die Standardspeicherklasse verwendet.",
"arc.sql.three.replicas": "3 Replikate",
"arc.sql.two.replicas": "2 Replikate",
"arc.sql.username": "Benutzername",
"arc.sql.volume.size.backups.description": "Die Größe des Speichervolumes, das für Sicherungen in GiB verwendet werden soll.",
"arc.sql.volume.size.backups.label": "Volumegröße in Gi (Sicherungen)",
"arc.sql.volume.size.data.description": "Die Größe des Speichervolumes, das für Daten in Gibibytes verwendet werden soll.",
"arc.sql.volume.size.data.label": "Volumegröße in Gi (Daten)",
"arc.sql.volume.size.datalogs.description": "Die Größe des Speichervolumes, das für Datenbankprotokolle in GiB verwendet werden soll.",
"arc.sql.volume.size.datalogs.label": "Volumegröße in Gi (Datenbankprotokolle)",
"arc.sql.volume.size.logs.description": "Die Größe des Speichervolumes, das für Protokolle in GiB verwendet werden soll.",
"arc.sql.volume.size.logs.label": "Volumegröße in Gi (Protokolle)",
"arc.sql.wizard.page1.title": "Azure SQL Managed Instance-Parameter bereitstellen",
"arc.sql.wizard.title": "Bereitstellen von Azure SQL Managed Instance – Azure Arc (Vorschau)",
"arc.storage-class.backups.label": "Speicherklasse (Sicherungen)",
"arc.storage-class.data.label": "Speicherklasse (Daten)",
"arc.storage-class.datalogs.label": "Storage-Klasse (Datenbankprotokolle)",
"arc.storage-class.dc.label": "Speicherklasse",
"arc.storage-class.logs.label": "Speicherklasse (Protokolle)",
"arc.view.title": "Azure Arc-Controller",
Expand Down
3 changes: 2 additions & 1 deletion i18n/ads-language-pack-de/translations/extensions/data-workspace.i18n.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -45,7 +45,7 @@
"dataworkspace.projectParentDirectoryNotExistError": "Der ausgewählte Projektspeicherort \"{0}\" ist nicht vorhanden oder kein Verzeichnis.",
"dataworkspace.projectsFailedToLoad": "Einige Projekte konnten nicht geladen werden. Um weitere Details anzuzeigen, [Entwicklerkonsole öffnen](command:workbench.action.toggleDevTools)",
"dataworkspace.remoteGitRepo": "Git-Remoterepository",
"dataworkspace.restartConfirmation": "Azure Data Studio muss neu gestartet werden, damit das Projekt erstellt und dem Arbeitsbereich hinzugefügt wird, jetzt ausführen?",
"dataworkspace.restartConfirmation": "Azure Data Studio muss neu gestartet werden, damit das Projekt in den Arbeitsbereich hinzugefügt wird. Jetzt neu starten?",
"dataworkspace.select": "Auswählen",
"dataworkspace.selectProjectLocation": "Projektspeicherort auswählen",
"dataworkspace.selectProjectType": "Projekttyp auswählen",
Expand All @@ -70,6 +70,7 @@
"projects-view-no-project-content": "Im aktuellen Arbeitsbereich sind keine Projekte geöffnet.\r\n[Neues erstellen](command:projects.new)\r\n[Bestehendes öffnen](command:projects.openExisting)\r\nWeitere Informationen zu Projekten [unsere Dokumentation lesen](https://aka.ms/azuredatastudio-projects).\r\n",
"projects-view-no-workspace-content": "Erstellen Sie ein neues oder öffnen Sie ein bestehendes, um loszulegen.\r\n[Neues erstellen](command:projects.new)\r\n[Bestehendes öffnen](command:projects.openExisting)\r\nWeitere Informationen zu Projekten [unsere Dokumentation lesen](https://aka.ms/azuredatastudio-projects).",
"projects.defaultProjectSaveLocation": "Vollständiger Pfad zu dem Ordner, in dem neue Projekte standardmäßig gespeichert werden.",
"projects.excludedProjectsDescription": "Liste der Projekte im Arbeitsbereich, die aus dem Projekte-Viewlet ausgeschlossen werden sollen",
"projects.showNotAddedProjectsInWorkspacePrompt": "Informationsmeldung immer anzeigen, wenn die aktuellen Arbeitsbereichsordner Projekte enthalten, die nicht zu den Projekten des Arbeitsbereichs hinzugefügt wurden.",
"refresh-workspace-command": "Aktualisieren",
"remove-project-command": "Projekt entfernen"
Expand Down
14 changes: 14 additions & 0 deletions i18n/ads-language-pack-de/translations/extensions/import.i18n.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -13,11 +13,19 @@
"flatFileImport.allowNulls": "NULL-Werte zulassen",
"flatFileImport.browseFiles": "Durchsuchen",
"flatFileImport.columnName": "Spaltenname",
"flatFileImport.columnTableTitle": "Spalte",
"flatFileImport.createDerivedColumn": "Abgeleitete Spalte erstellen",
"flatFileImport.dataType": "Datentyp",
"flatFileImport.databaseDropdownTitle": "Datenbank, in der die Tabelle erstellt wird",
"flatFileImport.databaseName": "Datenbankname",
"flatFileImport.deriverColumnInstruction1": "Wählen Sie die Datenspalten auf der linken Seite aus, die zum Ableiten der neuen Spalte erforderlich sind",
"flatFileImport.deriverColumnInstruction2": "Wählen Sie eine Zeile aus, und geben Sie eine Beispieltransformation an, die Sie auf den Rest der Spalte anwenden möchten",
"flatFileImport.deriverColumnInstruction3": "Klicken Sie auf \"Vorschau der Transformation anzeigen\", um eine Vorschau der Transformation anzuzeigen",
"flatFileImport.deriverColumnInstruction4": "Verfeinern Sie Ihre Transformation, bis Sie die gewünschte Spalte erhalten",
"flatFileImport.deriverColumnInstruction5": "Geben Sie den Namen der neuen abgeleiteten Spalte an und klicken Sie auf \"Fertig\"",
"flatFileImport.fileImport": "Zu importierende Datei",
"flatFileImport.fileTextboxTitle": "Speicherort der zu importierenden Datei",
"flatFileImport.headerIntructionText": "Willkommen beim Tool für abgeleitete Spalten! Führen Sie die folgenden Schritte aus, um loszulegen:",
"flatFileImport.importData": "Daten importieren",
"flatFileImport.importInformation": "Informationen importieren",
"flatFileImport.importNewFile": "Neue Datei importieren",
Expand All @@ -28,13 +36,19 @@
"flatFileImport.page2Name": "Datenvorschau",
"flatFileImport.page3Name": "Spalten ändern",
"flatFileImport.page4Name": "Zusammenfassung",
"flatFileImport.previewTransformation": "Vorschau der Transformation",
"flatFileImport.primaryKey": "Primärschlüssel",
"flatFileImport.prosePreviewMessage": "Mit diesem Vorgang wurde die Struktur der Eingabedatei analysiert, um die nachstehende Vorschau für die ersten 50 Zeilen zu generieren.",
"flatFileImport.prosePreviewMessageFail": "Der Vorgang war nicht erfolgreich. Versuchen Sie es mit einer anderen Eingabedatei.",
"flatFileImport.refresh": "Aktualisieren",
"flatFileImport.schemaTextboxTitle": "Tabellenschema",
"flatFileImport.selectAllColumns": "Alle Spalten auswählen",
"flatFileImport.selectColumn": "Spalte {0} auswählen",
"flatFileImport.serverDropdownTitle": "Server, auf dem sich die Datenbank befindet",
"flatFileImport.serverName": "Servername",
"flatFileImport.specifyDerivedColNameTitle": "Spaltenname",
"flatFileImport.specifyTransformation": "Transformation angeben",
"flatFileImport.specifyTransformationForRow": "Transformation für Zeile {0} angeben",
"flatFileImport.success.norows": "✔ Sie haben die Daten erfolgreich in eine Tabelle eingefügt.",
"flatFileImport.tableName": "Tabellenname",
"flatFileImport.tableSchema": "Tabellenschema",
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions i18n/ads-language-pack-de/translations/extensions/kusto.i18n.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -59,7 +59,7 @@
"kusto.connectionOptions.authType.categoryValues.azureMFA": "Azure Active Directory: universell mit MFA-Unterstützung",
"kusto.connectionOptions.authType.categoryValues.none": "Keine Authentifizierung",
"kusto.connectionOptions.authType.categoryValues.sqlLogin": "Benutzerauthentifizierung",
"kusto.connectionOptions.authType.description": "Gibt die Methode für die Authentifizierung bei KUSTO Server an",
"kusto.connectionOptions.authType.description": "Gibt die Methode für die Authentifizierung bei Kusto-Server an",
"kusto.connectionOptions.authType.displayName": "Authentifizierungstyp",
"kusto.connectionOptions.connectRetryCount.description": "Anzahl der Versuche zur Verbindungswiederherstellung",
"kusto.connectionOptions.connectRetryCount.displayName": "Anzahl der Verbindungswiederholungen",
Expand All @@ -71,7 +71,7 @@
"kusto.connectionOptions.connectionName.displayName": "Name (optional)",
"kusto.connectionOptions.databaseName.description": "Der Name des Anfangskatalogs oder der Anfangsdatenbank in der Datenquelle",
"kusto.connectionOptions.databaseName.displayName": "Datenbank",
"kusto.connectionOptions.failoverPartner.description": "Der Name oder die Netzwerkadresse der KUSTO Server-Instanz, die als Failoverpartner fungiert",
"kusto.connectionOptions.failoverPartner.description": "Der Name oder die Netzwerkadresse der Kusto-Server-Instanz, die als Failoverpartner fungiert",
"kusto.connectionOptions.failoverPartner.displayName": "Failoverpartner",
"kusto.connectionOptions.groupName.connectionResiliency": "Verbindungsresilienz",
"kusto.connectionOptions.groupName.context": "Kontext",
Expand All @@ -80,11 +80,11 @@
"kusto.connectionOptions.groupName.source": "Quelle",
"kusto.connectionOptions.password.description": "Gibt das Kennwort an, das beim Herstellen einer Verbindung mit der Datenquelle verwendet werden soll.",
"kusto.connectionOptions.password.displayName": "Kennwort",
"kusto.connectionOptions.serverName.description": "KUSTO-Clustername",
"kusto.connectionOptions.serverName.description": "Kusto-Clustername",
"kusto.connectionOptions.serverName.displayName": "Cluster",
"kusto.connectionOptions.userName.description": "Gibt die Benutzer-ID an, die beim Herstellen einer Verbindung mit der Datenquelle verwendet werden soll.",
"kusto.connectionOptions.userName.displayName": "Benutzername",
"kusto.connectionOptions.workstationId.description": "Der Name der Arbeitsstation, die eine Verbindung mit KUSTO Server herstellt",
"kusto.connectionOptions.workstationId.description": "Der Name der Arbeitsstation, die eine Verbindung mit dem Kusto-Server herstellt",
"kusto.connectionOptions.workstationId.displayName": "Arbeitsstations-ID",
"kusto.format.alignColumnDefinitionsInColumns": "Sollen Spaltendefinitionen ausgerichtet werden?",
"kusto.format.datatypeCasing": "Gibt an, ob Datentypen in Großbuchstaben, Kleinbuchstaben oder gar nicht formatiert werden sollen.",
Expand Down
12 changes: 9 additions & 3 deletions i18n/ads-language-pack-de/translations/extensions/notebook.i18n.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -74,6 +74,7 @@
"newBook": "Neue Jupyter Book-Instanz (Vorschau)",
"newMarkdown": "Neuer Markdown (Vorschau)",
"newNotebook": "Neues Notebook (Vorschau)",
"newSection": "Neuer Abschnitt (Vorschau)",
"noBDCConnectionError": "Für Spark-Kernel ist eine Verbindung mit einer Masterinstanz eines SQL Server-Big Data-Clusters erforderlich.",
"noBooksSelected": "Im Viewlet sind zurzeit keine Jupyter Books ausgewählt.",
"onGitHub": "GitHub",
Expand Down Expand Up @@ -110,7 +111,7 @@
},
"dist/dialog/configurePython/configurePathPage": {
"configurePython.browseButtonText": "Durchsuchen",
"configurePython.descriptionWithKernel": "Für den {0}-Kernel ist die Konfiguration einer Python-Runtime und die Installation von Abhängigkeiten erforderlich.",
"configurePython.descriptionWithKernel": "The '{0}' kernel requires a Python runtime to be configured and dependencies to be installed.",
"configurePython.descriptionWithoutKernel": "Für Notebook-Kernel ist die Konfiguration einer Python-Runtime und die Installation von Abhängigkeiten erforderlich.",
"configurePython.existingInstall": "Vorhandene Python-Installation verwenden",
"configurePython.installationType": "Installationstyp",
Expand Down Expand Up @@ -139,7 +140,7 @@
"configurePython.pkgNameColumn": "Name",
"configurePython.requiredDependencies": "Erforderliche Kernelabhängigkeiten installieren",
"configurePython.requiredVersionColumn": "Erforderliche Version",
"msgUnsupportedKernel": "Für Kernel \"{0}\" konnten keine Pakete abgerufen werden."
"msgNoRequirementsForKernel": "No packages are required by default for the kernel '{0}'"
},
"dist/dialog/managePackages/addNewPackageTab": {
"managePackages.addNewTabTitle": "Neu hinzufügen",
Expand Down Expand Up @@ -183,7 +184,7 @@
"notebookFileType": "Notebooks",
"unsupportedFileType": "Es werden nur IPYNB-Notebooks unterstützt."
},
"dist/jupyter/jupyterNotebookProvider": {
"dist/jupyter/jupyterExecuteProvider": {
"errNotebookUriMissing": "Ein Notebook-Pfad ist erforderlich."
},
"dist/jupyter/jupyterServerInstallation": {
Expand Down Expand Up @@ -251,11 +252,15 @@
"notebook.command.addcell": "Zelle hinzufügen",
"notebook.command.addcode": "Codezelle hinzufügen",
"notebook.command.addtext": "Textzelle hinzufügen",
"notebook.command.boldText": "Fettschreiben des Markdowntextes",
"notebook.command.clearactivecellresult": "Zellergebnis löschen",
"notebook.command.codeBlock": "Codeblock hinzufügen",
"notebook.command.italicizeText": "Kursivisieren des Markdowntextes",
"notebook.command.new": "Neues Notebook",
"notebook.command.open": "Notebook öffnen",
"notebook.command.runactivecell": "Zelle ausführen",
"notebook.command.runallcells": "Zellen ausführen",
"notebook.command.underlineText": "Markdowntext unterstreichen",
"notebook.configuration.title": "Notebook-Konfiguration",
"notebook.dontPromptPythonUpdate.description": "Zeigen Sie keine Aufforderungen zum Aktualisieren von Python an.",
"notebook.jupyterServerShutdownTimeout.description": "Die Zeit ( in Minuten), die abgewartet werden soll, bevor ein Server heruntergefahren wird, nachdem alle Notizbücher geschlossen wurden. (Geben Sie 0 ein, um nicht herunterzufahren)",
Expand All @@ -274,6 +279,7 @@
"title.SavedBooks": "Notebooks",
"title.addMarkdown": "Markdowndatei hinzufügen",
"title.addNotebook": "Notebook hinzufügen",
"title.addSection": "Abschnitt hinzufügen",
"title.analyzeJupyterNotebook": "In Notebook analysieren",
"title.closeJupyterBook": "Jupyter-Buch schließen",
"title.closeNotebook": "Notebook schließen",
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions i18n/ads-language-pack-de/translations/extensions/server-report.i18n.json
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,10 +9,10 @@
"version": "1.0.0",
"contents": {
"dist/constants": {
"XEventsFailed": "XEvents operation failed.",
"XEventsNotSupported": "XEvents sessions not supported.",
"XEventsStarted": "XEvents sessions started for PageContention and ObjectContention.",
"XEventsStopped": "XEvents sessions PageContention and ObjectContention removed."
"XEventsFailed": "Fehler beim XEvents-Vorgang.",
"XEventsNotSupported": "XEvents-Sitzungen werden nicht unterstützt.",
"XEventsStarted": "XEvents-Sitzungen wurden für PageContention und ObjectContention gestartet.",
"XEventsStopped": "Die XEvents-Sitzungen PageContention und ObjectContention wurden entfernt."
}
}
}
Loading

0 comments on commit dd43331

Please sign in to comment.