Skip to content

Commit

Permalink
Fixed strings issues
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@roeiedri
roeiedri committed Jun 19, 2023
1 parent 4c0edce commit 1394b03
Show file tree
Hide file tree
Showing 5 changed files with 137 additions and 286 deletions.
176 changes: 129 additions & 47 deletions chooloolib/src/main/res/values-ru/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,60 +1,113 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="error_no_permissions_recents">Мне нужно разрешение на чтение списка вызовов :)</string>
<string name="error_no_permissions_contacts">Мне нужно разрешение на чтение контактов :)</string>
<string name="recents">Недавние</string>
<string name="contacts">Контакты</string>
<string name="hint_search_items">Поиск в контактах и недавних</string>
<string name="action_delete_contact">Удалить контакт</string>
<string name="action_show_history">Показать журнал</string>
<string name="action_set_favorite">В избранное</string>
<string name="action_unset_favorite">Убрать из избранного</string>
<string name="action_delete_recent">Удалить из недавних</string>
<string name="action_open_in_whatsapp">Открыть в WhatsApp</string>
<string name="conference">Конференция</string>
<string name="default_page">Главная</string>
<string name="settings">Настройки</string>
<string name="theme_mode_dark">Тёмная</string>
<string name="theme_mode_light">Светлая</string>
<string name="theme_mode_system">Системная</string>
<string name="theme_mode_dynamic">Динамическая</string>
<string name="in_development">В разработке...</string>
<string name="prompt_yes_or_no">Да или нет?</string>
<string name="prompt_are_you_sure">Вы уверены?</string>
<string name="number_copied_to_clipboard">Номер скопирован</string>
<string name="action_yes">Да</string>
<string name="action_no">Нет</string>
<string name="action_answer">Ответить</string>
<string name="action_hangup">Отклонить</string>
<string name="app_name">Колер</string>
<string name="action_show_history">Показать историю</string>
<string name="action_open_whatsapp">Открыть WhatsApp</string>
<string name="action_block_number">Заблокировать номер</string>
<string name="action_unblock_number">Разблокировать номер</string>
<string name="action_choose_audio_route">Выбрать аудиовыход</string>
<string name="action_choose_phone_account">Выбрать аккаунт</string>
<string name="app_name">Koler</string>
<string name="support_email">choolookulu@gmail.com</string>
<string name="hint_search">Поиск</string>
<string name="call_action_mute">Выкл. микрофон</string>
<string name="call_action_unmute">Вкл. микрофон</string>
<string name="call_action_speaker">Вкл. динамик</string>
<string name="call_action_speaker_off">Выкл. динамик</string>
<string name="call_status_dialing">Набор…</string>
<string name="hint_theme_mode">Тема</string>
<string name="hint_sim_account">SIM-карта</string>
<string name="hint_default_page">Главная страница</string>
<string name="hint_animations">Показывать анимацию</string>
<string name="hint_search_recents">Поиск в недавних</string>
<string name="hint_search_contacts">Поиск в контактах</string>
<string name="hint_compact_mode">Компактные элементы списка</string>
<string name="hint_search_items">Поиск контактов &amp; недавние</string>
<string name="hint_dialpad_vibrate">Вибрация при наборе</string>
<string name="hint_should_ask_sim">Спрашивать SIM-карту перед вызовом</string>
<string name="hint_dialpad_tones">Звук при наборе номера</string>
<string name="hint_group_recents">Группировать недавние вызовы</string>
<string name="hint_show_blocked">Показать опции блокировки и разблокировки номеров (требуется установить приложение по умолчанию)</string>
<string name="explain_is_on_hold">%s на удержании</string>
<string name="explain_choose_theme_mode">Выберите тему Koler, чтобы увидеть изменения перезапустите приложение</string>
<string name="explain_choose_sim_account">Вызов с другой SIM</string>
<string name="explain_choose_audio_route">Перенаправить звук на другой выход</string>
<string name="explain_choose_phone_account">Продолжить текущий вызов с другого аккаунта</string>
<string name="explain_delete_contact">Этот контакт будет удален навсегда</string>
<string name="explain_delete_recent">Эта запись будет удалена навсегда</string>
<string name="explain_choose_default_page">Эта страница будет открываться при запуске Koler</string>
<string name="app_source_url">https://github.com/Chooloo/call_manage</string>
<string name="app_bug_reporting_url">https://github.com/Chooloo/call_manage/issues</string>
<string name="donation_link">https://www.paypal.com/paypalme/theroeiedri?locale.x=en_US</string>
<string name="call_action_mute">Отключить микрофон</string>
<string name="call_action_unmute">Включить микрофон</string>
<string name="call_action_speaker">Динамик</string>
<string name="call_action_speaker_off">Отключить динамик</string>
<string name="call_status_new">Новый вызов</string>
<string name="call_status_dialing">Вызов...</string>
<string name="call_status_holding">Вызов на удержании</string>
<string name="call_status_connecting">Соединение...</string>
<string name="call_status_incoming">Входящий вызов</string>
<string name="call_status_active">Выполняется вызов</string>
<string name="call_status_disconnected">Вызов завершён</string>
<string name="call_status_active">Текущий вызов</string>

<string name="settings">Настройки</string>
<string name="prompt_yes_or_no">Да или нет?</string>
<string name="action_yes">Давайте</string>
<string name="action_no">Не надо</string>
<string name="hint_default_page">Начальная вкладка</string>
<string name="default_page">По умолчанию</string>
<string name="explain_choose_default_page">Эта вкладка будет выбрана каждый раз, когда вы запускаете Колер</string>
<string name="hint_dialpad_tones">При наборе номера клавиши будут издавать звуки</string>
<string name="hint_dialpad_vibrate">При наборе номера клавиши будут вибрировать</string>
<string name="hint_group_recents">Группирует недавние вызовы от одного и того же человека</string>
<string name="call_status_pulling_call">Перехват вызова...</string>
<string name="call_status_unknown">Статус вызова неизвестен</string>
<string name="call_status_disconnecting">Отсоединение...</string>
<string name="call_status_phone_account">Выбрать аккаунт</string>
<string name="pref_key_rate">rate</string>
<string name="pref_key_compact">compact</string>
<string name="pref_key_ask_sim">ask_sim</string>
<string name="pref_key_color">accent_color</string>
<string name="pref_key_animations">animations</string>
<string name="pref_key_theme_mode">theme_mode</string>
<string name="pref_key_report_bugs">report_bugs</string>
<string name="pref_key_show_blocked">show_blocked</string>
<string name="pref_key_default_page">default_page</string>
<string name="pref_key_group_recents">group_recents</string>
<string name="pref_key_dialpad_tones">dialpad_tones</string>
<string name="pref_key_manage_blocked">manage_blocked</string>
<string name="pref_key_dialpad_vibrate">dialpad_vibrate</string>
<string name="pref_title_rate">Оценить</string>
<string name="pref_title_compact">Компактный режим</string>
<string name="pref_title_animations">Анимации</string>
<string name="hint_animations">Включает анимации</string>
<string name="hint_theme_mode">Тема</string>
<string name="pref_title_app_color">Цветовой акцент</string>
<string name="pref_title_theme_mode">Тема</string>
<string name="explain_choose_theme_mode">Задайте тему Колера (необходим перезапуск!)</string>
<string name="theme_mode_dark">Тёмная</string>
<string name="theme_mode_light">Светлая</string>
<string name="theme_mode_system">Системная</string>
<string name="theme_mode_dynamic">Динамичная (Material You)</string>
<string name="pref_title_rate">Оцените нас</string>
<string name="pref_title_app_color">Цвет темы</string>
<string name="in_development">В разработке…</string>
<string name="pref_title_email">Напишите нам</string>
<string name="pref_title_report_bugs">Сообщить об ошибках</string>

<string name="error_no_results">Ничего не найдено</string>
<string name="error_no_results_recents">Недавних не найдено</string>
<string name="error_no_results_contacts">Контактов не найдено</string>
<string name="error_no_results_phones">Телефонов не найдено</string>

<string name="pref_title_email">Напишите нам Email</string>
<string name="pref_title_report_bugs">Сообщить об ошибке</string>
<string name="pref_title_manage_blocked">Управление заблокированными номерами</string>
<string name="error_no_results">Нет результатов</string>
<string name="error_no_results_recents">Нет недавних</string>
<string name="error_no_results_contacts">Нет контактов</string>
<string name="error_no_results_phones">Нет номеров телефонов</string>
<string name="error_not_default_dialer_blocked">Установите Koler в качестве приложения для телефона по умолчанию, чтобы видеть заблокированные номера</string>
<string name="error_not_default_dialer_call">Установите Koler в качестве приложения для звонков по умолчанию</string>
<string name="error_no_permissions_edit_call_log">Отсутствуют права на изменение истории вызовов :)</string>
<string name="error_no_permissions_make_call">Отсутствуют права на совершение вызовов :(</string>
<string name="error_no_permissions_phones">Требуются разрешения для чтение телефонных номеров :)</string>
<string name="error_no_permissions_recents">Требуются разрешения для просмотр истории вызовов :)</string>
<string name="error_no_permissions_contacts">Требуются разрешения для просмотра контактов :)</string>
<string name="error_no_permissions_contacts_and_call_log">Разрешения, необходимые для просмотра контактов и истории вызовов :)</string>
<string name="error_no_number_to_call">Номер не найден :(</string>
<string name="error_cant_hold_call">Вызов не может быть на удержании</string>
<string name="error_cant_swap_calls">Вызов не может быть переключен</string>
<string name="error_cant_merge_call">Невозможно объединить вызов</string>
<string name="error_couldnt_get_number_from_intent">Номер не найден</string>
<string name="pref_value_page_contacts">contacts</string>
<string name="pref_value_page_recents">recents</string>
<string name="pref_value_page_default">@string/pref_value_page_contacts</string>
<string name="dialpad_0_letters">+</string>
<string name="dialpad_1_letters">Голосовая почта</string>
<string name="dialpad_2_letters">АБВГ</string>
<string name="dialpad_3_letters">ДЕЖЗ</string>
<string name="dialpad_4_letters">ИЙКЛ</string>
Expand All @@ -63,6 +116,35 @@
<string name="dialpad_7_letters">ФХЦЧ</string>
<string name="dialpad_8_letters">ШЩЪЫ</string>
<string name="dialpad_9_letters">ЬЭЮЯ</string>
<string name="dialpad_star_letters"/>
<string name="dialpad_pound_letters"/>
<string name="dialpad_star_letters" />
<string name="dialpad_pound_letters" />
<string name="content_description_call">Телефонный вызов</string>
<string name="content_description_edit">Редактировать</string>
<string name="content_description_delete">Удалить</string>
<string name="content_description_sms">Отправить SMS</string>
<string name="content_description_menu_button">Кнопка меню</string>
<string name="content_description_answer_button">Кнопка ответить</string>
<string name="content_description_reject_button">Кнопка отклонить</string>
<string name="content_description_call_actions_button">Кнопка действия вызова</string>
<string name="call_notification_channel_name">Уведомление о вызове</string>
<string name="call_notification_channel_description">Уведомление о вызове, для удобного управления</string>
<string name="audio_route_speaker">Динамик</string>
<string name="audio_route_earpiece">Телефон</string>
<string name="audio_route_bluetooth">Bluetooth</string>
<string name="audio_route_wired_headset">Проводная гарнитура (с микрофоном)</string>
<string name="audio_route_wired_or_earpiece">Проводные наушники (без микрофона)</string>
<string name="content_description_favorite_star">Избранное</string>
<string name="content_description_empty_list_icon">Иконка пустого списка</string>
<string name="type_label_im">Мессенджер</string>
<string name="type_label_name">Имя</string>
<string name="type_label_phone">Номер телефона</string>
<string name="type_label_email">Email</string>
<string name="type_label_custom">Другое</string>
<string name="type_label_whatsapp">WhatsApp</string>
<string name="type_label_organization">Организация</string>
<string name="action_call">Позвонить</string>
<string name="content_description_call_number">Номер телефона</string>
<string name="content_description_add_contact">Добавить контакт</string>
<string name="content_description_open_contact">Открыть контакт</string>
<string name="content_description_send_sms">Отправить смс</string>
</resources>
2 changes: 1 addition & 1 deletion chooloolib/src/main/res/values-uk/strings.xml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -85,7 +85,7 @@
<string name="error_no_number_to_call">Не знайдено номера :(</string>
<string name="error_cant_hold_call">Не можу притримати виклик</string>
<string name="error_cant_swap_calls">Не можу перемкнути дзвінки</string>
<string name="error_cant_merge_call">Не можу з/'єднати дзвінки</string>
<string name="error_cant_merge_call">Не можу зєднати дзвінки</string>
<string name="error_couldnt_get_number_from_intent">Не можу знайти номер</string>
<string name="dialpad_0_letters">+</string>
<string name="dialpad_1_letters">Гол.пошта</string>
Expand Down
Loading

0 comments on commit 1394b03

Please sign in to comment.