forked from rcmaehl/WhyNotWin11
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Fixed errors Fixed long texts Improvements
- Loading branch information
1 parent
cb36839
commit 86a5d3a
Showing
1 changed file
with
44 additions
and
39 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,59 +1,64 @@ | ||
| [MetaData] | ||
| Language=Spanish - Spain | ||
| Translator=97carmine | ||
| Translator=97carmine, JeffersonRussell | ||
| Version=2.3.0.1 | ||
| [Font] | ||
| Extra Large=24 | ||
| Large=18 | ||
| Medium=10 | ||
| Small=8.5 | ||
| [Strings] | ||
| Donate=Donar | ||
| Check for Updates=Comprobar actualizaciones | ||
| Your Windows 11 Compatibility Results are Below=Los resultados de compatibilidad de Windows 11 están abajo | ||
| Now Reach WhyNotWin11 via https://www.whynotwin11.org/=Ahora llega a WhyNotWin11 a través de https://www.whynotwin11.org/ | ||
| Results Based on Currently Known Requirements!=¡Resultados basados en requisitos actualmente conocidos! | ||
| Check for Updates=Actualizar | ||
| Your Windows 11 Compatibility Results are Below=Resultados de Compatibilidad con Windows 11 | ||
| Now Reach WhyNotWin11 via https://www.whynotwin11.org/=Obten ahora WhyNotWin11 a través de https://www.whynotwin11.org/ | ||
| Results Based on Currently Known Requirements!=¡Resultados Basados en Requisitos Actualmente Conocidos! | ||
| Translation by=Traducción por | ||
| Architecture (CPU + OS)=Arquitectura (CPU + SO) | ||
| Boot Method=Método de arranque | ||
| CPU Compatibility=Compatibilidad con CPU | ||
| CPU Core Count=Conteo de núcleos del CPU | ||
| CPU Frequency=Frecuencia del CPU | ||
| Boot Method=Método de Arranque | ||
| CPU Compatibility=Compatibilidad de CPU | ||
| CPU Core Count=Núcleos de CPU | ||
| CPU Frequency=Frecuencia de CPU | ||
| DirectX + WDDM2=DirectX + WDDM2 | ||
| Disk Partition Type=Tipo de partición de disco | ||
| RAM Installed=RAM instalada | ||
| Secure Boot=Arranque seguro | ||
| Storage Available=Almacenamiento disponible | ||
| Disk Partition Type=Tipo de Partición de Disco | ||
| RAM Installed=RAM Instalada | ||
| Secure Boot=Arranque Seguro | ||
| Storage Available=Espacio Disponible | ||
| TPM Version=Versión de TPM | ||
| Checking...=Comprobando... | ||
| 64 Bit CPU=CPU de 64 Bits | ||
| 64 Bit OS=SO de 64 Bits | ||
| 32 Bit CPU=CPU de 32 Bits | ||
| 32 Bit OS=SO de 23 Bits | ||
| Unable to Determine=Incapaz de determinar | ||
| Unable to Check List=No se puede revisar la lista | ||
| Error Accessing List=Error al acceder a la lista | ||
| Not Currently Listed as Compatible=Actualmente no se muestra como compatible | ||
| Listed as Compatible=Listado como compatible | ||
| 32 Bit OS=SO de 32 Bits | ||
| Unable to Determine=Incapaz de Determinar | ||
| Unable to Check List=Incapaz de Comprobar Listado | ||
| Error Accessing List=Error al Acceder al Listado | ||
| Not Currently Listed as Compatible=Actualmente no Listado Como Compatible | ||
| Listed as Compatible=Listado Como Compatible | ||
| Cores=Núcleos | ||
| Threads=Hilos | ||
| GPT Detected=GPT detectado | ||
| GPT Not Detected=GPT no detectado | ||
| Enabled=Habilitado | ||
| GPT Detected=GPT Detectado | ||
| GPT Not Detected=GPT No Detectado | ||
| Enabled=Activado | ||
| Supported=Soportado | ||
| Not Supported=No soportado | ||
| Disabled / Not Detected=Desabilitado / No detectado | ||
| Drive(s) Meet Requirements=Disco(s) cumple con los requisitos | ||
| TPM Missing / Disabled=TPM Ausente / Desactivado | ||
| Not Supported=No Soportado | ||
| Disabled / Not Detected=Desactivado / No Detectado | ||
| Drive(s) Meet Requirements=Unidad(es) Compatible(s) | ||
| TPM Missing / Disabled=Falta TPM / Desactivado | ||
| Detected=Detectado | ||
| DirectX 12 and WDDM 3=DirectX 12 y WDDM 3 | ||
| DirectX 12 and WDDM 2=DirectX 12 y WDDM 2 | ||
| No DirectX 12, but WDDM2=No DirectX 12, pero WDDM2 | ||
| DirectX 12, but no WDDM2=DirectX 12, pero no WDDM2 | ||
| No DirectX 12 or WDDM2=No DirectX 12 o WDDM2 | ||
| Test Build?=¿Probar lanzamiento? | ||
| You're running a newer build than publicly Available!=¡Estás ejecutando un lanzamiento mayor que el públicamente disponible! | ||
| No DirectX 12, but WDDM2=Sin DirectX 12, pero con WDDM2 | ||
| DirectX 12, but no WDDM2=DirectX 12, pero sin WDDM2 | ||
| No DirectX 12 or WDDM2=Sin DirectX 12 o WDDM2 | ||
| Test Build?=¿Probar Versión? | ||
| You're running a newer build than publicly Available!=¡Estás Ejecutando una Versión más Nueva que la Disponible Públicamente! | ||
| Up to Date=Actualizado | ||
| You're running the latest build!=¡Estás corriendo el último lanzamiento! | ||
| Unable to Check for Updates=No se puede comprobar las actualizaciones | ||
| Unable to load release data.=No se pueden cargar datos de lanzamiento. | ||
| Invalid Data Received!=¡Datos no válidos recibidos! | ||
| Invalid Release Tags Received!=¡Etiquetas de lanzamiento inválidas recibidas! | ||
| Invalid Release Types Received!=Tipos de lanzamiento no válidos recibidos! | ||
| Update Available=Actualización no disponible | ||
| An Update is Available, would you like to download it?=Una actualización está disponible, ¿le gustaría descargarlo? | ||
| You're running the latest build!=¡Estás Ejecutando la Última Versión! | ||
| Unable to Check for Updates=Incapaz de Comprobar las Actualizaciones | ||
| Unable to load release data.=Incapaz de Cargar Datos de la Versión | ||
| Invalid Data Received!=¡Se han Recibido Datos no Válidos! | ||
| Invalid Release Tags Received!=¡Se han Recibido Etiquetas de Versión no Válidas! | ||
| Invalid Release Types Received!=¡Se han Recibido Tipos de Versión no Válidas! | ||
| Update Available=Actualización Disponible | ||
| An Update is Available, would you like to download it?=Hay una Actualización Disponible, ¿Le Gustaría Descargarla? |