-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 207
/
Copy pathes_UY.lang
772 lines (722 loc) · 25.6 KB
/
es_UY.lang
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
#X-Generator: crowdin.net
language.name=Español
language.region=Uruguay
language.code=es_UY
gui.done=Hecho
gui.cancel=Cancelar
gui.toMenu=Volver a la pantalla de título
gui.up=Arriba
gui.down=Abajo
gui.yes=Sí
gui.no=No
menu.singleplayer=Un solo jugador
menu.multiplayer=Multijugador
menu.mods=Paquetes de Textura
menu.options=Opciones...
menu.quit=Salir del juego
menu.returnToMenu=Guardar y salir con el título
menu.disconnect=Desconectarse
menu.returnToGame=Volver al juego
menu.switchingLevel=Cambiando nivel
menu.generatingLevel=Generación de nivel
menu.loadingLevel=Cargando nivel
menu.generatingTerrain=Construcción de terreno
menu.simulating=Simulando el mundo por un rato
menu.respawning=Respawning
selectWorld.title=Seleccione Mundial
selectWorld.empty=vacío
selectWorld.world=Mundo
selectWorld.select=Juego que ha elegido
selectWorld.create=Crear Nuevo Mundo
selectWorld.createDemo=Jugar a Nueva Demo Mundo
selectWorld.delete=Eliminar
selectWorld.rename=Cambiar el nombre de
selectWorld.deleteQuestion=¿Está seguro que desea eliminar este mundo?
selectWorld.deleteWarning=se perderán para siempre! (A tiempo!)
selectWorld.deleteButton=Eliminar
selectWorld.renameButton=Cambiar el nombre de
selectWorld.renameTitle=Cambiar el nombre de Mundo
selectWorld.conversion=Deben ser convertidos!
selectWorld.newWorld=Nuevo Mundo
selectWorld.enterName=Nombre mundo
selectWorld.resultFolder=Se guardará en:
selectWorld.enterSeed=Semilla para el generador del Mundo
selectWorld.seedInfo=Deja en blanco para una semilla aleatoria
gameMode.survival=Modo supervivencia
gameMode.creative=Modo Creativo
gameMode.hardcore=Hardcore modo!
gameMode.changed=Su modo de juego ha cambiado
selectWorld.gameMode=Modo de Juego:
selectWorld.gameMode.survival=Supervivencia
selectWorld.gameMode.survival.line1=Búsqueda de recursos, la artesanía, el aumento de
selectWorld.gameMode.survival.line2=niveles, el hambre y la salud
selectWorld.gameMode.creative=Creativo
selectWorld.gameMode.creative.line1=Recursos ilimitados, vuelo libre y
selectWorld.gameMode.creative.line2=destruir los bloques al instante
selectWorld.gameMode.hardcore=Hardcore
selectWorld.gameMode.hardcore.line1=Igual que el modo de supervivencia, más cerrada a
selectWorld.gameMode.hardcore.line2=dificultad, y la vida de uno solo
selectWorld.moreWorldOptions=Más opciones del Mundo...
selectWorld.mapFeatures=Generar estructuras:
selectWorld.mapFeatures.info=Pueblos, mazmorras, etc
selectWorld.mapType=Mundial Tipo:
selectWorld.mapType.normal=Normal
selectWorld.hardcoreMode=Hardcore:
selectWorld.hardcoreMode.info=Mundo se elimina después de la muerte
generator.default=Por defecto
generator.flat=Terreno firme
selectServer.title=Seleccione Servidor
selectServer.empty=Vacío
selectServer.select=Ingreso del servidor
selectServer.direct=Conexión directa
selectServer.edit=Editar
selectServer.delete=Eliminar
selectServer.add=Añadir servidor
selectServer.defaultName=Minecraft servidor
selectServer.deleteQuestion=¿Está seguro que desea eliminar este servidor?
selectServer.deleteWarning=se perderán para siempre! (A tiempo!)
selectServer.deleteButton=Eliminar
selectServer.refresh=Refrescar
addServer.title=Modificar la información del servidor
addServer.enterName=Nombre del servidor
addServer.enterIp=Dirección del servidor
addServer.add=Hecho
multiplayer.title=Jugar en modo multijugador
multiplayer.connect=Conectar
multiplayer.info1=Minecraft multijugador no está terminado, pero hay
multiplayer.info2=es algunas pruebas con errores temprano pasando.
multiplayer.ipinfo=Introduzca la dirección IP de un servidor para conectarse a él:
multiplayer.downloadingTerrain=Descarga de terreno
multiplayer.stopSleeping=No dormir
demo.day.1=Esta demostración tendrá una duración de cinco días de juego, lo mejor de ti!
demo.day.2=Segundo día
demo.day.3=Tercer día
demo.day.4=Cuarto día
demo.day.5=Este es tu último día!
demo.day.warning=Su tiempo disponible!
demo.day.6=Usted ha pasado su quinto día, el uso F2 para guardar una captura de pantalla de su creación
demo.reminder=El tiempo de demostración ha caducado, comprar el juego para continuar o iniciar un nuevo mundo!
demo.help.movement=El uso %1$s, %2$s, %3$s, %4$s y el ratón para moverse
demo.help.jump=Ir pulsando %1$s
demo.help.inventory=Utilice %1$s para abrir el inventario
connect.connecting=Conexión con el servidor...
connect.authorizing=Iniciar sesión...
connect.failed=Error al conectar con el servidor
disconnect.genericReason=%s
disconnect.disconnected=Desconectados por el servidor
disconnect.lost=Se perdió la conexión
disconnect.kicked=Fue expulsado del juego
disconnect.timeout=Tiempo de espera agotado
disconnect.closed=Conexión cerrada
disconnect.loginFailed=Error al iniciar sesión en
disconnect.loginFailedInfo=Error al iniciar sesión en: %s
disconnect.quitting=Dejar de fumar
disconnect.endOfStream=Fin de la corriente
disconnect.overflow=Desbordamiento de búfer
options.off=APAGADO
options.on=ON
options.title=Opciones
options.controls=Controles...
options.video=Ajustes de vídeo...
options.language=Idioma...
options.languageWarning=Las traducciones no son 100 % acertadas
options.videoTitle=Ajustes de vídeo
options.music=Música
options.sound=Sonido
options.invertMouse=Invertir Ratón
options.fov=Campo de visión
options.fov.min=Normal
options.fov.max=Quake Pro
options.gamma=Brillo
options.gamma.min=Moody
options.gamma.max=Brillante
options.sensitivity=Sensibilidad
options.sensitivity.min=*bostezo*
options.sensitivity.max=HYPERSPEED!!!
options.renderDistance=Render Distancia
options.renderDistance.tiny=Diminuto
options.renderDistance.short=Corto
options.renderDistance.normal=Normal
options.renderDistance.far=Lejos
options.viewBobbing=Ver Rebote
options.ao=Iluminación Suave
options.anaglyph=Tridimensional Anaglifo
options.framerateLimit=Rendimiento
options.difficulty=Dificultad
options.difficulty.peaceful=Pacífico
options.difficulty.easy=Fácil
options.difficulty.normal=Normal
options.difficulty.hard=Duro
options.difficulty.hardcore=Hardcore
options.graphics=Gráficos
options.graphics.fancy=Fantasía
options.graphics.fast=Rápido
options.guiScale=GUI Escala
options.guiScale.auto=Automático
options.guiScale.small=Pequeño
options.guiScale.normal=Normal
options.guiScale.large=Grande
options.advancedOpengl=Avanzadas de OpenGL
options.renderClouds=Las Nubes
options.farWarning1=A 64 bits, se recomienda la instalación de Java
options.farWarning2=para hacer que la distancia "lejos" (tiene 32 bits)
options.particles=Partículas
options.particles.all=Todos
options.particles.decreased=Disminuido
options.particles.minimal=Mínimo
performance.max=Máximo FPS
performance.balanced=Equilibrado
performance.powersaver=Ahorro de energía
controls.title=Controles
key.forward=Adelante
key.left=Izquierda
key.back=De Nuevo
key.right=Derecho
key.jump=Salto
key.inventory=Inventario
key.drop=Caída
key.chat=Charla
key.fog=Niebla cambiar
key.sneak=Furtivo
key.playerlist=Lista de Jugadores
key.attack=Ataque
key.use=El uso del artículo
key.pickItem=Elija Bloquear
key.mouseButton=Botón %1$s
texturePack.openFolder=Textura de abrir la carpeta de paquete
texturePack.title=Seleccione paquete de textura
texturePack.folderInfo=(Lugar archivos de paquete de texturas aquí)
tile.stone.name=Piedra
tile.grass.name=Bloquear Hierba
tile.dirt.name=Suciedad
tile.stonebrick.name=Guijarro
tile.wood.name=Los tablones de madera
tile.sapling.name=Árbol joven
tile.deadbush.name=Muerto Bush
tile.bedrock.name=Base
tile.water.name=Agua
tile.lava.name=Lava
tile.sand.name=Arena
tile.sandStone.name=Arenisca
tile.gravel.name=Grava
tile.oreGold.name=Metal de Oro
tile.oreIron.name=Mineral de Hierro
tile.oreCoal.name=Carbón Mineral
tile.log.name=Madera
tile.leaves.name=Hojas
tile.tallgrass.name=Hierba
tile.tallgrass.shrub.name=Arbusto
tile.tallgrass.grass.name=Hierba
tile.tallgrass.fern.name=Helecho
tile.sponge.name=Esponja
tile.glass.name=Vidrio
tile.thinGlass.name=Panel de Vidrio
tile.cloth.name=Lana
tile.flower.name=Flor
tile.rose.name=Rosa
tile.mushroom.name=Hongo
tile.blockGold.name=Bloque de Oro
tile.blockIron.name=Bloque de Hierro
tile.stoneSlab.stone.name=Piedra Laja
tile.stoneSlab.sand.name=Losa de piedra arenisca
tile.stoneSlab.wood.name=Losa de madera
tile.stoneSlab.cobble.name=Adoquines de la losa
tile.stoneSlab.brick.name=Los ladrillos de la losa
tile.stoneSlab.smoothStoneBrick.name=Los ladrillos de piedra de la losa
tile.brick.name=Ladrillos
tile.tnt.name=TNT
tile.bookshelf.name=Estantería
tile.stoneMoss.name=Moss Piedra
tile.obsidian.name=Obsidiana
tile.torch.name=Antorcha
tile.fire.name=Fuego
tile.mobSpawner.name=Monstruo Spawner
tile.stairsWood.name=Escaleras de Madera
tile.chest.name=Pecho
tile.redstoneDust.name=Red de polvo de piedra
tile.oreDiamond.name=Diamante Mineral
tile.blockDiamond.name=Bloque de Diamante
tile.workbench.name=La elaboración de la tabla
tile.crops.name=Cultivos
tile.farmland.name=Tierras de cultivo
tile.furnace.name=Horno
tile.sign.name=Signo
tile.doorWood.name=Puerta de Madera
tile.ladder.name=Escalera
tile.rail.name=Carril
tile.goldenRail.name=Locotractores
tile.detectorRail.name=Detector de Carril
tile.stairsStone.name=Escaleras de Piedra
tile.lever.name=Palanca
tile.pressurePlate.name=Plato de Presión
tile.doorIron.name=Puerta de Hierro
tile.oreRedstone.name=Red de piedra Mineral
tile.notGate.name=Piedra roja Antorcha
tile.button.name=Botón
tile.snow.name=Nieve
tile.ice.name=Hielo
tile.cactus.name=Cactus
tile.clay.name=Arcilla
tile.reeds.name=El azúcar de Caña
tile.jukebox.name=Jukebox
tile.fence.name=Valla
tile.fenceGate.name=Valla de la Puerta
tile.pumpkin.name=Calabaza
tile.litpumpkin.name=Jack 'o' Lantern
tile.hellrock.name=Netherrack
tile.hellsand.name=Alma Arena
tile.lightgem.name=Piedra Brillante
tile.portal.name=Portal
tile.cloth.black.name=Lana Negro
tile.cloth.red.name=Lana Rojo
tile.cloth.green.name=Lana Verde
tile.cloth.brown.name=Lana Marrón
tile.cloth.blue.name=Lana Azul
tile.cloth.purple.name=Lana púrpura
tile.cloth.cyan.name=Lana cian
tile.cloth.silver.name=Lana gris claro
tile.cloth.gray.name=Lana gris
tile.cloth.pink.name=Lana rosa
tile.cloth.lime.name=Lana de cal
tile.cloth.yellow.name=Lana amarillo
tile.cloth.lightBlue.name=Lana la luz azul
tile.cloth.magenta.name=Lana magenta
tile.cloth.orange.name=Lana naranja
tile.cloth.white.name=Lana
tile.oreLapis.name=Lapislázuli Ore
tile.blockLapis.name=Lapislázuli Bloque
tile.dispenser.name=Dispensador
tile.musicBlock.name=Nota Bloque
tile.cake.name=Pastel
tile.bed.name=Cama
tile.bed.occupied=Esta cama está ocupada
tile.bed.noSleep=Sólo se puede dormir por la noche
tile.bed.notSafe=Usted no puede descansar, hay monstruos cercanos
tile.bed.notValid=La cama en casa faltaba u obstruido
tile.lockedchest.name=Cofre cerrado
tile.trapdoor.name=Trampa
tile.web.name=Telaraña
tile.stonebricksmooth.name=Los ladrillos de piedra
tile.pistonBase.name=Pistón
tile.pistonStickyBase.name=Pistón pegajosa
tile.fenceIron.name=Barras de hierro
tile.melon.name=Melón
tile.stairsBrick.name=Las escaleras de ladrillo
tile.stairsStoneBrickSmooth.name=Escaleras de piedra ladrillo
tile.vine.name=Vides
tile.netherBrick.name=Países ladrillo
tile.netherFence.name=Países valla ladrillo
tile.stairsNetherBrick.name=Países bajos escaleras ladrillo
tile.netherStalk.name=Países verruga
tile.cauldron.name=Caldera
tile.enchantmentTable.name=Tabla encanto
tile.whiteStone.name=Fin de piedra
tile.mycel.name=Micelio
tile.waterlily.name=Lily Pad
tile.dragonEgg.name=Huevo del dragón
item.shovelIron.name=Pala de hierro
item.pickaxeIron.name=Hierro pico
item.hatchetIron.name=Hierro hacha
item.flintAndSteel.name=Pedernal y acero
item.apple.name=Manzana
item.cookie.name=Galleta
item.bow.name=Arco
item.arrow.name=Flecha
item.coal.name=Carbón
item.charcoal.name=Carbóncillo
item.emerald.name=Diamante
item.ingotIron.name=Lingote de hierro
item.ingotGold.name=Lingote de oro
item.swordIron.name=Espada de hierro
item.swordWood.name=Espada de madera
item.shovelWood.name=Pala de madera
item.pickaxeWood.name=Pico de madera
item.hatchetWood.name=Hacha de madera
item.swordStone.name=Espada de piedra
item.shovelStone.name=Pala de piedra
item.pickaxeStone.name=Pico de piedra
item.hatchetStone.name=Hacha de piedra
item.swordDiamond.name=Espada de diamantes
item.shovelDiamond.name=Pala de diamantes
item.pickaxeDiamond.name=Pico del diamante
item.hatchetDiamond.name=Hacha de diamante
item.stick.name=Palo
item.bowl.name=Cuenco
item.mushroomStew.name=Guiso de setas
item.swordGold.name=Espada de oro
item.shovelGold.name=Pala de oro
item.pickaxeGold.name=Pico de oro
item.hatchetGold.name=Hacha de oro
item.string.name=Cadena
item.feather.name=Pluma
item.sulphur.name=Pólvora
item.hoeWood.name=Azada de madera
item.hoeStone.name=Azada de piedra
item.hoeIron.name=Azada de hierro
item.hoeDiamond.name=Azada de diamante
item.hoeGold.name=Azada de oro
item.seeds.name=Semillas
item.seeds_pumpkin.name=Semillas de calabaza
item.seeds_melon.name=Semillas de melón
item.melon.name=Melón
item.wheat.name=Trigo
item.bread.name=Pan
item.helmetCloth.name=Gorra de cuero
item.chestplateCloth.name=Túnica de cuero
item.leggingsCloth.name=Pantalones de cuero
item.bootsCloth.name=Zapatos de cuero
item.helmetChain.name=Casco de la cadena
item.chestplateChain.name=Cadena de peto
item.leggingsChain.name=Leotardos de la cadena
item.bootsChain.name=Botas de anillas
item.helmetIron.name=Casco de hierro
item.chestplateIron.name=Peto de hierro
item.leggingsIron.name=Leotardos de hierro
item.bootsIron.name=Botas de hierro
item.helmetDiamond.name=Diamante casco
item.chestplateDiamond.name=Diamante pectoral
item.leggingsDiamond.name=Diamante leggings
item.bootsDiamond.name=Botas de diamantes
item.helmetGold.name=Yelmo de oro
item.chestplateGold.name=Pectoral de oro
item.leggingsGold.name=Polainas de oro
item.bootsGold.name=Botas de oro
item.flint.name=Pedernal
item.porkchopRaw.name=Carne de cerdo cruda
item.porkchopCooked.name=Carne de cerdo cocida
item.chickenRaw.name=Pollo crudo
item.chickenCooked.name=Pollo cocido
item.beefRaw.name=Carne cruda
item.beefCooked.name=Filete
item.painting.name=Pintura
item.appleGold.name=Manzana de oro
item.sign.name=Signo
item.doorWood.name=Puerta de madera
item.bucket.name=Cubo
item.bucketWater.name=Cubo de agua
item.bucketLava.name=Lava cubo
item.minecart.name=Carro
item.saddle.name=Silla de montar
item.doorIron.name=Puerta de hierro
item.redstone.name=Piedra roja
item.snowball.name=Bola de nieve
item.boat.name=Barco
item.leather.name=Cuero
item.milk.name=Leche
item.brick.name=Ladrillo
item.clay.name=Arcilla
item.reeds.name=Cañas de azúcar
item.paper.name=Papel
item.book.name=Libro
item.slimeball.name=Slime bola
item.minecartChest.name=Cesta con el pecho
item.minecartFurnace.name=Cesta con horno
item.egg.name=Huevo
item.compass.name=Brújula
item.fishingRod.name=Caña de pescar
item.clock.name=Reloj
item.yellowDust.name=Piedra brillante polvo
item.fishRaw.name=Pescado crudo
item.fishCooked.name=Pescado cocinado
item.record.name=Música disco
item.bone.name=Hueso
item.dyePowder.black.name=Tinta saco
item.dyePowder.red.name=Rosa roja
item.dyePowder.green.name=Cactus Verde
item.dyePowder.brown.name=Granos de Cacao
item.dyePowder.blue.name=Lapislázuli
item.dyePowder.purple.name=Tinte Púrpura
item.dyePowder.cyan.name=Tinta Cian
item.dyePowder.silver.name=Tinte Ligero Gris
item.dyePowder.gray.name=Tinte Gris
item.dyePowder.pink.name=Tinte Rosa
item.dyePowder.lime.name=Tinte de Cal
item.dyePowder.yellow.name=Diente de León amarillo
item.dyePowder.lightBlue.name=Tinte Ligero Azul
item.dyePowder.magenta.name=Tinte Magenta
item.dyePowder.orange.name=Tinte Naranja
item.dyePowder.white.name=Hueso Comida
item.sugar.name=Azúcar
item.cake.name=Pastel
item.bed.name=Cama
item.diode.name=Red Repetidor de Piedra
item.map.name=Mapa
item.leaves.name=Hojas
item.shears.name=Tijeras
item.rottenFlesh.name=Carne Podrida
item.enderPearl.name=Ender Perla
item.blazeRod.name=Blaze Vara
item.ghastTear.name=Espíritu Lágrima
item.netherStalkSeeds.name=Países Verruga
item.potion.name=Pociones
item.emptyPotion.name=Botella de Agua
item.goldNugget.name=Pepita de Oro
item.glassBottle.name=Botella de Cristal
item.spiderEye.name=Araña los Ojos
item.fermentedSpiderEye.name=Araña Fermentado Ojos
item.blazePowder.name=Blaze en Polvo
item.magmaCream.name=Magma Crema
item.cauldron.name=Caldera
item.brewingStand.name=Brewing Soporte
item.eyeOfEnder.name=Los Ojos de Ender
item.speckledMelon.name=Resplandeciente Melón
item.monsterPlacer.name=Desovar
entity.Item.name=Artículo
entity.XPOrb.name=Experiencia Orb
entity.Arrow.name=flecha
entity.Snowball.name=Bola de nieve
entity.Painting.name=Pintura
entity.Mob.name=Turba
entity.Monster.name=Monstruo
entity.Creeper.name=Creeper
entity.Skeleton.name=Esqueleto
entity.Spider.name=Araña
entity.Giant.name=Gigante
entity.Zombie.name=Zombie
entity.Slime.name=Limo
entity.Ghast.name=Fantasma
entity.PigZombie.name=Cerdo Zombie
entity.Enderman.name=Enderman
entity.Silverfish.name=Lepisma
entity.CaveSpider.name=Cueva de Araña
entity.Blaze.name=Fuego
entity.LavaSlime.name=Magma Cubo
entity.MushroomCow.name=Mooshroom
entity.Villager.name=Aldeano
entity.EnderDragon.name=Ender Dragón
entity.Pig.name=Cerdo
entity.Sheep.name=Oveja
entity.Cow.name=Vaca
entity.Chicken.name=Pollo
entity.Squid.name=Calamar
entity.Wolf.name=Lobo
entity.PrimedTnt.name=Bloque de TNT
entity.FallingSand.name=La caída de bloques
entity.Minecart.name=Carro
entity.Boat.name=Barco
entity.generic.name=desconocido
death.inFire=%1$s ardió en llamas
death.onFire=%1$s quemados hasta la muerte
death.lava=%1$s trató de nadar en lava
death.inWall=%1$s asfixiados en una pared
death.drown=%1$s ahogado
death.starve=%1$s murieron de hambre
death.cactus=%1$s se pinchaba a la muerte
death.fall=%1$s chocar con el suelo muy duro
death.outOfWorld=%1$s se cayó del mundo
death.generic=%1$s muerto
death.explosion=%1$s explotó
death.magic=%1$s fue asesinado por arte de magia
death.mob=%1$s fue asesinado por %2$s
death.player=%1$s fue asesinado por %2$s
death.arrow=%1$s recibió un disparo de %2$s
death.fireball=%1$s fue incendiado por %2$s
death.thrown=%1$s fue golpeado por %2$s
death.indirectMagic=%1$s fue asesinado por %2$s
deathScreen.respawn=Respawn
deathScreen.deleteWorld=Eliminar mundial
deathScreen.titleScreen=Título de la pantalla
deathScreen.score=Puntuación
deathScreen.title.hardcore=Se acabó el juego!
deathScreen.hardcoreInfo=Usted no puede reaparecer en el modo hardcore!
deathScreen.title=Que murió!
potion.empty=No hay efectos
potion.moveSpeed=Velocidad
potion.moveSlowdown=Lentitud
potion.digSpeed=Prisa
potion.digSlowDown=Minería Fatiga
potion.damageBoost=Fuerza
potion.weakness=Debilidad
potion.heal=Salud al Instante
potion.harm=Daño instantáneo
potion.jump=Saltar Impulso
potion.confusion=Náusea
potion.regeneration=Regeneración
potion.resistance=Resistencia
potion.fireResistance=Resistencia al Fuego
potion.waterBreathing=Respiración Acuática
potion.invisibility=Invisibilidad
potion.blindness=Ceguera
potion.nightVision=Visión Nocturna
potion.hunger=Hambre
potion.poison=Envenenar
potion.moveSpeed.postfix=Poción de Presteza
potion.moveSlowdown.postfix=Poción de la Lentitud
potion.digSpeed.postfix=Poción de Prisa
potion.digSlowDown.postfix=Poción de Embotamiento
potion.damageBoost.postfix=Poción de Fuerza
potion.weakness.postfix=Poción de Debilidad
potion.heal.postfix=Poción de Curación
potion.harm.postfix=Poción de Dañar
potion.jump.postfix=Poción de Salto
potion.confusion.postfix=Poción de Náuseas
potion.regeneration.postfix=Poción de Regeneración
potion.resistance.postfix=Poción de Resistencia
potion.fireResistance.postfix=Poción de Resistencia al Fuego
potion.waterBreathing.postfix=Poción de Respiración Agua
potion.invisibility.postfix=Poción de Invisibilidad
potion.blindness.postfix=Poción de la Ceguera
potion.nightVision.postfix=Poción de Visión Nocturna
potion.hunger.postfix=Poción de Hambre
potion.poison.postfix=Poción de Veneno
potion.potency.0=
potion.potency.1=II
potion.potency.2=III
potion.potency.3=IV
potion.prefix.grenade=Salpicadura
potion.prefix.mundane=Mundano
potion.prefix.uninteresting=Poco Interesante
potion.prefix.bland=Bland
potion.prefix.clear=Claro
potion.prefix.milky=Lechoso
potion.prefix.diffuse=Difuso
potion.prefix.artless=Cándido
potion.prefix.thin=Delgado
potion.prefix.awkward=Torpe
potion.prefix.flat=Plano
potion.prefix.bulky=Voluminoso
potion.prefix.bungling=Torpeza
potion.prefix.buttered=Mantequilla
potion.prefix.smooth=Liso
potion.prefix.suave=Afable
potion.prefix.debonair=Elegante
potion.prefix.thick=Espesor
potion.prefix.elegant=Elegante
potion.prefix.fancy=Fantasía
potion.prefix.charming=Encantador
potion.prefix.dashing=Gallardo
potion.prefix.refined=Refinado
potion.prefix.cordial=Cordial
potion.prefix.sparkling=Espumoso
potion.prefix.potent=Potente
potion.prefix.foul=Falta
potion.prefix.odorless=Inodoro
potion.prefix.rank=Rango
potion.prefix.harsh=Duro
potion.prefix.acrid=Acre
potion.prefix.gross=Bruto
potion.prefix.stinky=Stinky
enchantment.damage.all=Nitidez
enchantment.damage.undead=Golpear
enchantment.damage.arthropods=Pesadilla de los Artrópodos
enchantment.knockback=Knockback
enchantment.fire=Aspecto Fuego
enchantment.protect.all=Protección
enchantment.protect.fire=Protección Contra Incendios
enchantment.protect.fall=La Caída de las Plumas
enchantment.protect.explosion=Explosión de Protección
enchantment.protect.projectile=Proyectil de Protección
enchantment.oxygen=Respiración
enchantment.waterWorker=Agua de Afinidad
enchantment.digging=Eficiencia
enchantment.untouching=Toque de Seda
enchantment.durability=Unbreaking
enchantment.lootBonus=Saqueo
enchantment.lootBonusDigger=Suerte
enchantment.arrowDamage=Poder
enchantment.arrowFire=Fuego
enchantment.arrowKnockback=Empuje
enchantment.arrowInfinite=Infinito
enchantment.level.1=I
enchantment.level.2=II
enchantment.level.3=III
enchantment.level.4=IV
enchantment.level.5=V
enchantment.level.6=VI
enchantment.level.7=VII
enchantment.level.8=VIII
enchantment.level.9=IX
enchantment.level.10=X
gui.achievements=Logros
gui.stats=Estadística
stat.generalButton=General
stat.blocksButton=Bloques
stat.itemsButton=Artículos
stat.used=Veces Usados
stat.mined=Veces Mined
stat.depleted=Veces Empobrecido
stat.crafted=Veces Elaborados
stat.startGame=Veces Jugados
stat.createWorld=Mundial jugados
stat.loadWorld=Guarda carga
stat.joinMultiplayer=Se une a varios jugadores
stat.leaveGame=Juegos de dejar de fumar
stat.playOneMinute=Minutos Jugados
stat.walkOneCm=La distancia recorrida
stat.fallOneCm=Distancia de caída
stat.swimOneCm=Distancia nadado
stat.flyOneCm=Distancia recorrida
stat.climbOneCm=Distancia ascendida
stat.diveOneCm=Distancia paloma
stat.minecartOneCm=Distancia por carro
stat.boatOneCm=Distancia en barco
stat.pigOneCm=Distancia de cerdo
stat.jump=Saltos
stat.drop=Los elementos que coloques
stat.damageDealt=El daño hecho
stat.damageTaken=El daño recibido
stat.deaths=Número de muertes
stat.mobKills=Mata mafia
stat.playerKills=Jugador mata
stat.fishCaught=Los peces capturados
stat.mineBlock=%1$s Mined
stat.craftItem=%1$s Hecho a mano
stat.useItem=%1$s Usados
stat.breakItem=%1$s Empobrecido
achievement.get=Logro conseguir!
achievement.taken=Toma!
achievement.requires=Requiere '%1$s'
achievement.openInventory=Creación de un inventario
achievement.openInventory.desc=Pulse '%1$s' y abrir tu inventario.
achievement.mineWood=Obtención de Madera
achievement.mineWood.desc=Atacar a un árbol hasta un bloque de madera se sale
achievement.buildWorkBench=Benchmarking
achievement.buildWorkBench.desc=Elaborar un banco de trabajo con cuatro bloques de tablas
achievement.buildPickaxe=Ocasión, el mío!
achievement.buildPickaxe.desc=Use tablones y palos para hacer un pico
achievement.buildFurnace=Tema Candente
achievement.buildFurnace.desc=Construir un horno de ocho bloques de piedra
achievement.acquireIron=Adquirir Hardware
achievement.acquireIron.desc=Fundir un lingote de hierro
achievement.buildHoe=Tiempo a la granja!
achievement.buildHoe.desc=Use tablones y palos para hacer una azada
achievement.makeBread=Cocer el Pan
achievement.makeBread.desc=A su vez de trigo en el pan
achievement.bakeCake=La Mentira
achievement.bakeCake.desc=Trigo, azúcar, leche y huevos!
achievement.buildBetterPickaxe=Obtención de una Actualización
achievement.buildBetterPickaxe.desc=Construir un mejor pico
achievement.cookFish=Delicioso Pescado
achievement.cookFish.desc=Captura y cocinar el pescado!
achievement.onARail=En un Carril
achievement.onARail.desc=De viaje en carro por lo menos 1 km del punto de partida
achievement.buildSword=Momento de la huelga!
achievement.buildSword.desc=Use tablones y palos para hacer una espada
achievement.killEnemy=Monster Hunter
achievement.killEnemy.desc=Atacar y destruir a un monstruo
achievement.killCow=Volquete de la vaca
achievement.killCow.desc=Cosecha de un poco de cuero
achievement.flyPig=Cuando los cerdos vuelan
achievement.flyPig.desc=Volar a un cerdo por un precipicio
achievement.snipeSkeleton=Sniper Duelo
achievement.snipeSkeleton.desc=Matar a un esqueleto de más de 50 metros
achievement.diamonds=DIAMANTES!
achievement.diamonds.desc=Adquirir diamantes con sus herramientas de hierro
achievement.portal=Tenemos que ir más profundo
achievement.portal.desc=Construir un portal para los Países Bajos
achievement.ghast=Devolver al Remitente
achievement.ghast.desc=Destruir un fantasma con una bola de fuego
achievement.blazeRod=En el Fuego
achievement.blazeRod.desc=Aliviar un resplandor de su barra
achievement.potion=Cervecería Local
achievement.potion.desc=Preparar una poción
achievement.theEnd=The End?
achievement.theEnd.desc=Ubique el extremo
achievement.theEnd2=The End.
achievement.theEnd2.desc=Derrotar al dragón de Ender
achievement.enchantments=Encantador
achievement.enchantments.desc=Use un libro, la obsidiana y los diamantes para construir una tabla de encanto
achievement.overkill=Overkill
achievement.overkill.desc=Deal ocho corazones de los daños en un solo golpe
achievement.bookcase=Bibliotecario
achievement.bookcase.desc=Construir unas estanterías para mejorar su tabla de encanto