Update dependencies

Update dev dependencies to latest versions
This requires dropping support for Node.js < 14

Update dependencies and convert to ESM

Minimum supported node version is 12.20 as it now requires ES module support.

`__dirname` is no longer available so use `import.meta.url` instead.

Increment version number

1.0.1

1.0.0