Weird Safari Mail! [Space] types as dagger symbol.
I press space bar I get the dagger, press it twice get another dagger. So I delete the second dagger and the first disappears leaving a space as normal. Doing my head.
Also incoming mail space comes up as dagger.
MacBook Pro 16″, 12.6