Apple 지갑 안에 추가하기 지침
Apple 지갑 안에 추가하기 버튼 및 배지는 Apple 기기의 지갑 앱에 패스, 티켓, 쿠폰 등을 추가할 수 있도록 사용자에게 시각적인 알림을 제공합니다. 앱, 웹 페이지, 이메일에 버튼을 사용하거나 인쇄물에 배지를 사용하는 경우 다음 지침을 따르십시오.
Apple 지갑 안에 추가하기 버튼 및 배지는 Apple 기기의 지갑 앱에 패스, 티켓, 쿠폰 등을 추가할 수 있도록 사용자에게 시각적인 알림을 제공합니다. 앱, 웹 페이지, 이메일에 버튼을 사용하거나 인쇄물에 배지를 사용하는 경우 다음 지침을 따르십시오.
PKAddPassButton 클래스를 사용하여 지갑이 활성화된 앱에 Apple 지갑 안에 추가하기 버튼을 생성할 수 있습니다. 지갑에 저장할 수 있는 항목의 바로 위 또는 근처에 버튼을 배치합니다.
사용자에게 패스를 제공하는 방법에 대한 자세한 내용은 휴먼 인터페이스 가이드라인을 참조하십시오.
지갑에 저장할 수 있는 패스 위 또는 근처에 버튼을 배치합니다. 사용자는 iPhone, iPod touch 또는 Mac에서 연 이메일을 통해 패스를 지갑에 바로 추가할 수 있습니다. 사용자가 이메일을 다른 기기에서 열 수 있으므로 iPhone, iPod touch 또는 Mac에서 이메일을 여는 방법에 대한 지침을 추가합니다.
지갑에 저장할 수 있는 패스 위 또는 근처에 버튼을 배치합니다. 사용자는 iPhone, iPod touch 또는 Mac에서 연 웹 페이지를 통해 패스를 Apple 지갑에 바로 추가할 수 있습니다. 사용자가 웹 페이지를 다른 기기에서 열 수 있으므로 iPhone, iPod touch 또는 Mac에서 페이지를 여는 방법에 대한 지침을 추가합니다.
인쇄물의 경우 Apple 지갑 안에 추가하기 배지는 지갑과 호환되는 패스에만 표시해야 하며 반드시 QR 코드 또는 바코드와 함께 사용해야 합니다. 고객은 카메라 앱 또는 지갑 앱을 사용하여 매장 표지판, 쿠폰, 포스터 또는 다른 인쇄물에 있는 코드를 스캔할 수 있습니다. 코드를 스캔하면 패스가 지갑에 추가됩니다.
Apple 지갑 안에 추가하기 배지와 제안 메시지를 코드 가까이에 배치합니다. 배지가 주요 그래픽과 메시지 아래에 오도록 레이아웃에 배치하되 눈에 두드러지게 표시합니다.
대형 인쇄물에서 Apple 지갑 안에 추가하기 배지는 최대 높이 요구 사항인 25mm를 초과할 수 없습니다.
최소 여백은 배지 높이의 1/4입니다. 인쇄물에서 Apple 지갑 안에 추가하기 배지의 최소 높이는 10mm이고, 최대 높이는 25mm입니다. 지정된 크기를 벗어나도록 배지를 축소 또는 확대하지 마십시오.
지갑 스캔에 최적화된 코드의 최소 권장 너비는 40mm입니다. 해당 크기에서는 버전 10 이하의 QR코드, 데이터 열이 5개 이하인 PDF 417 바코드나 데이터 레이어가 6개 이하인 Aztec 코드를 사용하는 것이 좋습니다.
코드와 Apple 지갑 안에 추가하기 배지의 너비가 같도록 정렬하는 것이 좋습니다. 또한 코드를 왼쪽 정렬 또는 가운데 정렬하는 것도 허용됩니다.
Apple 지갑 안에 추가하기 배지 주변에 최소 여백을 남겨둡니다. 또한 사용 중인 코드 유형에 대한 주변 ‘정적구간’ 요구 사항을 준수했는지 확인하십시오. 코드는 흰색 또는 밝은색 배경에 인쇄해야 합니다. 레이아웃에 어두운 배경이 포함된 경우 Apple 지갑 안에 추가하기 배지를 포함하도록 코드의 필수 주변 공백을 확장해서는 안 됩니다. 공백은 코드 주변에만 적용해야 합니다. 어두운 배경에서 Apple 지갑 안에 추가하기 배지가 코드의 필수 주변 공백에 닿도록 하면 안 됩니다.
지갑 호환 패스를 홍보하는 커뮤니케이션에 지갑을 설명하는 메시지를 사용할 수 있습니다. 메시지는 패스와 함께 표시되는 Apple 지갑 안에 추가하기 버튼 또는 배지 가까이에 배치하거나 일반적인 제품 커뮤니케이션에서 지갑과의 호환성을 설명하는 데 사용할 수 있습니다.
아래 추천 메시지를 사용하여 지갑을 설명 및 홍보하거나 자체 카피를 개발할 수 있습니다. 단, 지갑이라는 명칭을 사용할 때는 항상 아래 지침을 따르십시오.
“지갑 앱을 사용하여 Apple Watch, iPhone, iPod touch에 탑승권, 영화표, 쿠폰, 적립 카드 등을 저장하고 이용할 수 있습니다.”
“지갑에 탑승권, 영화표, 매장 쿠폰, 적립 카드 등을 저장하고 이용할 수 있습니다.”
"이 [패스/티켓/쿠폰/카드]을(를) 지갑에 추가하려면 이 [이메일, 웹 페이지]을(를) iPhone 또는 iPod touch에서 여시기 바랍니다."
"지갑을 사용하여 Apple Watch, iPhone, iPod touch에서 탑승권, 영화표, 매장 쿠폰, 적립 카드 등을 저장하고 이용할 수 있습니다. 이제 이 코드를 스캔하면 지갑에 [여기에 브랜드/패스 유형 삽입]이(가) 바로 표시됩니다. 스캔하려면 iPhone이나 iPod touch에서 지갑을 열고 코드 스캔을 선택하면 됩니다.”
앱 이름인 Wallet 또는 Apple Wallet을 헤드라인이나 카피 문구에 사용할 경우 Wallet의 W는 항상 대문자로 표기하고 W 다음의 철자는 모두 소문자로 표기합니다. Apple의 A는 항상 대문자로 표기하고 A 다음 철자는 모두 소문자로 표기합니다. Apple Wallet은 두 단어로 적어야 합니다.
헤드라인에 모두 대문자를 사용해야 하는 경우 헤드라인에 포함된 Apple Wallet은 대문자로 표기할 수 있습니다.
앱을 처음 언급할 때는 'Apple의 지갑 앱' 또는 'Apple 지갑'으로 지칭하고, 그 다음부터는 '지갑'만 사용해도 됩니다.
미국 내 커뮤니케이션의 경우 카피 본문에서 Apple을 처음 지칭할 때는 등록 상표 기호(®)를 사용합니다.
이 지침에 표시된 Apple 제공 버튼 및 배지만 Apple이 승인한 아이콘입니다.
Apple 지갑 안에 추가하기 버튼 및 지갑 메시지는 Apple과의 관계를 잘못 표현하거나 Apple 제품 또는 Apple과 관련된 영업권, 가치 또는 평판을 축소, 악화 또는 손상시킬 수 있는 어떠한 방식으로도 사용할 수 없습니다.
미국에서만 배포되는 커뮤니케이션에는 카피 문구에 처음 언급할 때 각 Apple 상표 뒤에 적절한 기호(™, ℠ 또는 ®)를 붙여야 합니다. 다음 예를 참조하십시오.
Apple Watch®
iPhone®
iPod touch®
정확한 상표 기호는 Apple 상표 목록(영문)을 참조하십시오. Apple에서 제공한 Apple 지갑 안에 추가하기 버튼 아트워크에 상표 기호를 추가하지 마십시오.
지역에 상관없이 커뮤니케이션에 법적 정보를 제공하는 경우 다음 크레딧 라인을 포함해야 합니다.
Apple, Apple Watch, iPhone 및 iPod touch는 미국 및 다른 국가에서 등록된 Apple Inc.의 상표입니다.
커뮤니케이션에 실제로 사용된 상표만 기재하십시오.
Apple 상표 사용에 대한 자세한 내용은 Apple 상표 및 저작권 사용에 대한 지침(영문)을 참조하십시오.
Apple이 승인한 경우에 한해 미국 외 지역에서 배포되는 자료에 번역된 법적 고지 및 크레딧 라인(상표 제외)을 사용할 수 있습니다.