Hallo drks
Um das ursprüngliche Erstellungsdatum Deiner Fotos und Videos beim Export aus der iCloud zu bewahren, solltest Du darauf achten, die Dateien über die Fotos-App auf Deinem Mac als „Unverändertes Original“ zu exportieren.
Dadurch bleiben alle Metadaten, einschließlich des Erstellungsdatums, erhalten. Alternativ kannst Du auch direkt über iCloud.com exportieren, wobei ebenfalls darauf geachtet werden sollte, dass die Originaldateien verwendet werden.
Auf diese Weise kannst Du nach dem Export Speicherplatz in der iCloud freimachen, ohne das ursprüngliche Erstellungsdatum zu verlieren.
Zusätzlich möchte ich Dir einen Tipp geben, der Dein Leben erheblich erleichtern könnte. Ich habe ein YouTube-Video für Dich ausgewählt, das Schritt für Schritt zeigt, wie Du Fotos und Videos direkt von Deinem iPhone auf eine externe Festplatte oder SSD übertragen kannst. So kannst Du direkt weiterarbeiten, ohne auf die Synchronisation warten zu müssen:
> Move Photos & Videos Directly From iPhone to External Hard Drive - Step by Step Instructions
Ich hoffe, dass eine dieser Lösungen Dir weiterhilft, und stehe Dir gerne zur Verfügung, falls Du noch Fragen hast.
Beste Grüße & viel Erfolg!