Videodatei kann weder auf dem iPad noch in der iCloud gefunden werden

Ich habe ein Video per iTunes auf mein iPad übertragen, das dann in der AppleTV-App unter „Eigene Videos“ erscheint und angeschaut werden kann. Soweit ok. Nun würde ich gerne das Video nachträglich kommentieren, also ein Voice Over hinzufügen. Dafür werden auch Apps angeboten, allerdings kann ich die Videodatei weder auf dem iPad noch der iCloud finden und daher nicht in diese Apps importieren.

Wie komme ich an die Videodatei? Oder kennt jemand eine Möglichkeit, ein Video in der AppleTV-App nachzuvertonen? Geht das überhaupt am iPad oder muss ich das an meinem Windows-Rechner machen?

Danke

[Betreff vom Moderator bearbeitet]