老龄化加剧，中国“银发经济”迎来春天

CLAIRE FU, DAISUKE WAKABAYASHI

随着中国出生率下降、老龄化加剧，一些从事儿童相关产业的企业正在缩减业务或改变方向。中国当局也呼吁“积极培育银发经济”，发展“老年友好型社会”。

“垃圾时间”唱衰中国经济未来，暗批中共统治

YAN ZHUANG

随着经济放缓、青年失业率高企，“垃圾时间”成为中国社交媒体的流行语，用来容对疲弱经济的绝望感。北京称这个词是恶意的，警告不要用它来暗讽国家的政治和经济体系。

中国宣布提高法定退休年龄

王月眉

这是中国自上世纪五十年代以来首次提高退休年龄。新政引发公众抱怨，人们担心劳动力队伍扩大导致就业竞争变得更加激烈，也对中国的社会保障体系表示担忧。

中国农村“外嫁女”如何争取土地权益

王月眉

越来越多的中国农村女性正在挑战将女性定义为男性附属品的传统，即使“外嫁”也要求获得应得的土地权益。她们提起诉讼、向官员陈情，取得了一些进展，但仍然面临困难。

中国不再允许外国人家庭收养中国儿童

艾莎, ZIXU WANG

海外家庭收养项目曾因腐败指控及其与计划生育政策之间的关系而被玷污。如今，中国政府正在努力应对人口危机。官方表示，停止跨国收养符合全球趋势。

艺术家高兟回中国探亲时被捕，曾创作批评文革作品

YAN ZHUANG, ZIXU WANG

高兟因批评文革和毛泽东的作品受到国际赞誉。他于两年前移居美国。他的弟弟表示，三河市警方上周以涉嫌侵害英烈名誉罪将其拘留，这是一项刑事犯罪，最高可判处三年监禁。

暴雨致中国北方农田被淹，各地蔬菜价格飞涨

TIFFANY MAY, CLAIRE FU

气候变化正在颠覆世界各地的粮食供应链，这个问题在中国尤其敏感。暴雨导致一些农作物几近绝收，部分蔬菜价格已涨至五年来的最高水平，让本已低迷的经济雪上加霜。

沪式“黄昏恋”：在人民公园和宜家餐厅寻找爱情

艾莎

随着中国人寿命延长，以及爱情和婚姻观念的改变，“黄昏恋”正在被越来越多的人接受。上海一些单身老年人聚集在人民公园的相亲角和宜家餐厅聊天、社交、寻找爱情。

“自由更重要”：中国“自驾游阿姨”苏敏宣布离婚

王月眉, JOY DONG

苏敏表示，离婚的决定表明了自己在旅途中获得的自信，也展现了她在如何追求自身幸福上学到的东西。但她试图结束婚姻的经历也表明，中国女性在自我实现上仍面临许多障碍。

《黑神话：悟空》言论管控令海外玩家不满

DAISUKE WAKABAYASHI, CLAIRE FU

《黑神话：悟空》的成功凸显了中国对其“软实力”的推动，但负责营销的公司要求玩家在直播这款游戏时避免讨论政治、女权等被北京视为敏感的话题，引发了不满。

从狂热到失控：中国体育粉丝“饭圈化”行为引发争议

王月眉

中国运动员在奥运会上表现出色，但一些体育粉丝的极端行为给他们带来困扰，也引发了争议。官媒指责粉丝“饭圈化”行为让中国体育蒙羞，并称这种文化正在毒害年轻人。

中国法院裁定未婚女性无权冻卵

艾莎, ZIXU WANG

未婚女性徐枣枣向一家拒绝为其提供冻卵服务的医院提起诉讼，在长达六年的法律之争后，法院驳回了她的诉讼，称她的权利没有受到侵犯。在中国，只有已婚女性才被允许冻卵。

美国教师在吉林遇袭：美方对中国处理方式表达不满

KEITH BRADSHER

美国驻华大使批评中国政府对事件细节透露的信息有限，缺乏透明度。另一名美国官员对中国将事件定性为“寻衅滋事”表达不满。中国政府对此做出坚决辩护。

“说错话”被禁言？胡锡进微博停更之谜

储百亮

胡锡进是微博上最具影响力、最爱发言的民族主义者之一。他在7月发布了一条关于中共经济战略的评论后突然停更微博，引发了外界对其“说错话”被禁言的猜测。

新新世界

从“改革一代”到“习近平一代”：何伟看到的中国

袁莉

何伟在新书中深入观察了新一代中国年轻人的生活和思考方式，也提出了一个困扰许多人的问题：为何中国经历了如此多的社会经济和教育变革，政治却停滞不前甚至倒退了呢？

外国网红游客，中国宣传机构的“互联网嘴替”？

王月眉

外国人来华旅行的视频在中国社交媒体上迅速走红。对中国政府来说，这些轻松愉快的旅游视频不仅有助于刺激经济，还为其提供了反击“西方反华言论”的机会。

外国人到中国旅游是一种什么样的体验

王月眉

近几个月来，中国向数十个国家推出了免签计划，并推出多项便利措施希望提升游客体验，大力吸引外国游客。但对于很多外国人来说，前往中国仍然是一个重大挑战。