紐約時報中文網國際縱覽

中國股市創16年來最大單周漲幅

KEITH BRADSHER — Fri, 27 Sep 2024 03:39:16 +0800

中國政府本週宣布了一系列刺激經濟的舉措，促使股市強勁反彈。在中國經濟面臨物價下跌、零售業銷售疲軟和房地產崩潰之際，股價的大幅增長將對公眾信心起到激勵作用。

Ng Han Guan/Associated Press

中國央行。週二，金融監管機構宣布了包括降息在內的一攬子措施，以幫助提振中國經濟。

為何馬斯克這樣的矽谷精英會支持川普

CHRIS HUGHES — Fri, 27 Sep 2024 02:46:02 +0800

對一些矽谷精英來說，川普和他們一樣是國家的受害者，因為大膽的想法而受到不公正的迫害。實際上，川普是他們逃避責任的擋箭牌。

Ana Miminoshvili

廉價機票和被刪除的信息：亞當斯案起訴書的10個關鍵細節

DANA RUBINSTEIN,WILLIAM K. RASHBAUM — Fri, 27 Sep 2024 12:08:11 +0800

對紐約市長亞當斯的起訴書披露了一系列令人不安的細節，包括在入主市政廳之前以低廉的價格獲得土耳其航空商務艙機票、違規接受外國捐款，以及妨礙聯邦調查等行為。

Sarah Blesener for The New York Times

埃里克·亞當斯在2021年6月贏得民主黨初選的那天。就在同一天，亞當斯的一位助手聯繫了土耳其航空公司，為他安排了便宜的機票。

Telegram如何成為犯罪分子和恐怖分子的遊樂場

孟建國,ADAM SATARIANO,AARON KROLIK,STEVEN LEE MYERS — Fri, 27 Sep 2024 11:43:26 +0800

時報對1.6萬個Telegram頻道進行了為期四個月的調查，發現Telegram已成為全球犯罪活動、虛假信息、恐怖主義和極端主義煽動性內容的大本營。

The New York Times

香港《立場新聞》「煽動」案宣判，兩名編輯獲刑

TIFFANY MAY — Fri, 27 Sep 2024 11:04:50 +0800

鍾沛權和林紹桐被判在《立場新聞》上發布「煽動性文章」，分別獲刑21個月和11個月。這一具有里程碑意義的宣判展示了中國的鎮壓如何削弱了香港的新聞自由。

Bertha Wang/EPA, via Shutterstock

已經停運的《立場新聞》前總編輯鍾沛權（左）和時任總編輯林紹桐離開香港法院，攝於2023年。

紐約市長亞當斯被起訴，詳解案件調查時間線

LOLA FADULU — Thu, 26 Sep 2024 04:00:18 +0800

亞當斯成為第一位面臨刑事指控的在任紐約市長。對他的指控源於三年前開始的一項廣泛的公共腐敗調查，涉及範圍包括非法接受外國捐款、不當向消防局官員施壓等。

Dave Sanders for The New York Times

針對埃里克`亞當斯市長的聯邦腐敗調查部分在於審查他的競選團隊是否與土耳其政府合謀非法接收外國捐款。

台灣和美國將聯手製造無人機，抗衡中國產業主導地位

儲百亮,AMY CHANG CHIEN — Thu, 26 Sep 2024 03:59:09 +0800

對中國軍事技術的共同擔憂推動美台企業加強合作。中國已成為全球最大商用無人機製造國，美國希望利用台灣的製造優勢減少對中國生產的無人機及其零部件的依賴。

Walid Berrazeg/Associated Press

2022年展出的台灣研製的無人機。台灣計劃增加軍用無人機的數量。

美國兩黨議員敦促政府對中國鎮壓維吾爾人採取更強硬立場

JULIAN E. BARNES,KAROUN DEMIRJIAN — Thu, 26 Sep 2024 01:40:17 +0800

眾議院共和黨人試圖迫使政府禁止與涉及壓迫少數民族的中國官員接觸，民主黨議員則指責政府未能提交一份有關中國對待維吾爾人的報告。保護維吾爾人議題得到兩黨廣泛支持。

Jacquelyn Martin/Associated Press

2020年10月，美國維吾爾協會成員在白宮前集會，支持《維吾爾強迫勞動預防法》。

中國稱向太平洋海域發射一枚洲際彈道導彈

儲百亮 — Thu, 26 Sep 2024 09:24:42 +0800

軍方稱模擬彈頭「準確落入預定海域」，但未透露具體位置，也未透露彈頭型號等細節。在經歷了軍方醜聞後，此次試射表明習近平決心繼續加強導彈部隊的建設。

Kevin Frayer/Getty Images

中國軍隊在北京天安門廣場閱兵式上展示的東風-41洲際彈道導彈，攝於2019年。

拜登任內最後一次聯大演講：警告全球處於「拐點」

SHERYL GAY STOLBERG,DAVID E. SANGER — Wed, 25 Sep 2024 11:15:32 +0800

拜登回顧了政治生涯的軌跡，談及退選稱「有些事情比繼續掌權更重要」。他稱讚美國及盟友在烏克蘭戰爭中的努力，但警告美國若回到孤立主義，如今的進展將不復存在。

Haiyun Jiang for The New York Times

美國總統拜登週二在聯合國大會發表講話，將個人感觸與政策要務結合起來，慷慨激昂地捍衛民主。

危險碰撞、強力水炮：中國如何在南海與菲律賓對峙

AGNES CHANG,CAMILLE ELEMIA,MUYI XIAO — Wed, 25 Sep 2024 06:41:04 +0800

近幾個月來，中國在南海越來越頻繁對菲律賓船隻使用武力，對菲律賓船隻造成了破壞、造成人員受傷，同時也引發了對中美在這個戰略水道上對抗的擔憂。

Philippine Coast Guard via Storyful

中國對CK母公司展開調查，稱其涉嫌「歧視」新疆產品

KEITH BRADSHER — Wed, 25 Sep 2024 12:19:08 +0800

這是中國打擊國外禁止或抵制新疆產品行動的又一次升級。中國政府正在向跨國公司發出信息，若它們遵從國外消費者的抵制或政府對新疆產品的禁令，可能會在中國遭到報復。

Andrew Kelly/Reuters

擁有Calvin Klein品牌的PVH集團將有30天時間向中國商務部提交其是否避免從新疆採購的說明。

中美電池競賽，美國還有機會嗎？

PETER COY — Wed, 25 Sep 2024 12:17:16 +0800

中國已完全主導全球鋰離子電池的生產，這些電池用於電動汽車、手機、筆記型電腦等眾多產品。美國最有可能超越中國的途徑是採用新技術。

Sam Whitney/The New York Times

從鐵路到港口，中國欲加強亞洲貿易樞紐地位

KEITH BRADSHER — Tue, 24 Sep 2024 04:32:37 +0800

中國將修建一條穿越中亞的鐵路，幫助越南規劃三條通往兩國邊境的鐵路，還努力在東北部邊境爭取開通圖們江航道。如果成功，這些項目將深化與亞洲各區域的經濟聯繫。

Lauren Decicca/Getty Images

中國修建的一條通往東南亞國家寮國的鐵路線，是它為建立一個更加以中國為中心的全球秩序而開展的項目之一。

中國降準並下調存量房貸利率，試圖提振經濟

KEITH BRADSHER — Tue, 24 Sep 2024 03:05:30 +0800

中國央行將七天基準利率從1.7%下調至1.5%；授權將現有抵押貸款利率下調約半個百分點。這是北京近來為重振經濟、制止房地產市場崩盤做出的最大膽嘗試。

Adek Berry/Agence France-Presse — Getty Images

中國人民銀行行長潘功勝在週二罕見的新聞發布會上。

中東暴力升級，拜登的時間已經不多了

DAVID E. SANGER — Tue, 24 Sep 2024 12:35:14 +0800

以色列對真主黨發起攻擊，拜登與納坦尼雅胡之間的裂痕愈發加大。在拜登總統任期的最後階段，與哈馬斯達成協議的可能性已經渺茫，爆發更大範圍戰爭的風險越來越大。

Haiyun Jiang for The New York Times

一年來，拜登總統一直在公開和私下警告說，有必要避免在中東爆發更大範圍的戰爭，這很容易升級為以色列和伊朗之間的直接衝突。

拜登政府禁止美國聯網汽車使用中國研發軟體

DAVID E. SANGER,MADELEINE NGO,JACK EWING — Tue, 24 Sep 2024 09:57:03 +0800

政府稱提出這一禁令是出於國家安全考慮，而非政治。禁令旨在防止中國情報部門監視美國人的行動，或把汽車上的電子設備作為進入美國關鍵基礎設施的途徑。

Adek Berry/Agence France-Presse — Getty Images

中國製造商零跑汽車生產的新電動汽車從公司位於浙江省東部金華的工廠運出。

報告稱美國聯邦研究資金被用於推動中國軍事技術

ANA SWANSON — Mon, 23 Sep 2024 05:08:47 +0800

報告由眾議院中共問題特設委員會和教育與勞動委員會的共和黨成員發布，他們稱中美大學及研究人員之間的合作推動了北京在核武器、人工智慧等領域的進展。

Andrew Harnik/Getty Images

兩個眾議院委員會的共和黨成員建議限制獲得美國撥款的研究人員與中國大學，以及有軍事關係的公司合作。

兩歲小貓在黃石公園走失，獨自跋涉1300公里後平安回家

SARA RUBERG — Mon, 23 Sep 2024 03:11:26 +0800

兩歲的暹羅貓雷恩和主人一起去黃石公園旅行時在樹林裡走失，兩個月後，雷恩被發現在1300公里外的加州羅斯維爾街道上遊盪。救援人員通過晶片幫他找到了主人。

Susanne Anguiano

雷恩·博曾經越過後院柵欄逃走。這一次，他逃進了「美國最大的後院」。

以色列和真主黨衝突繼續升級，引發全面戰爭擔憂

ADAM RASGON,EUAN WARD,HWAIDA SAAD,KEN BELSON — Mon, 23 Sep 2024 01:49:38 +0800

在充滿敵對行動的動盪一周後，納坦尼雅胡和一名真主黨高級領導人均誓言要加大跨境襲擊力度。緊張局勢持續升溫，令人們擔心衝突可能會升級為全面戰爭。

Jack Guez/Agence France-Presse — Getty Images

以色列海法北部小鎮基裡亞特·比亞利克週日遭真主黨襲擊後。

紐約時報中文網 國際縱覽