Apple Erişilebilirlik

İsteyin, olsun.

En iyi teknoloji, herkesin yararlanabildiği teknolojidir. İşte bu nedenle ürün ve hizmetlerimiz kapsayıcı bir anlayışla tasarlandı. Ve bağlantı kurmanıza, yaratıcılığınızı göstermenize, yani sevdiğiniz şeyleri size en uygun biçimde yapmanıza yardımcı olan yerleşik erişilebilirlik özellikleriyle donatıldı.

Görme Daha büyük. Daha açık. Daha net.

Büyüteç + Doğrult ve Seslendir

Doğrultun, yazılanları duyun.

Tekrar Isıtma

iPhone veya iPad’inizdeki kamerayı dijital bir büyüteç gibi kullanan bu özellik sayesinde ilaç kutularındaki yazılardan sözleşmelerdeki metinlere kadar aygıtınızı doğrulttuğunuz her şeyin boyutunu büyütebiliyorsunuz. Büyüteç uygulamasındaki Algılama Modu, görme engeli veya görme bozukluğu olan ve fiziksel çevreleri hakkında daha fazla bilgi edinmek isteyenlere Kişi Algılama, Kapı Algılama, Görüntü Açıklamaları, Metin Algılama, Doğrult ve Seslendir gibi akıllı araçlar sunmak için kameradan, LiDAR Tarayıcısı’ndan ve aygıt içi yapay öğrenme teknolojilerinden gelen verileri bir arada kullanıyor.1

Sırada beklerken, bir kişinin size yakınlığını belirlemek için Kişi Algılama’yı kullanabiliyorsunuz. Kapı Algılama özelliği kapıları, metinleri ve birkaç metre yakınınızdaki tuvalet sembolü, sigara içilmez sembolü veya erişilebilir giriş sembolü gibi sembollerin varlığını tanımlayarak gezinmenize yardımcı olabiliyor. Görüntü Açıklamaları ve Metin Algılama özellikleri kameranızın görüş alanındaki insanlar, nesneler, manzaralar ve metinler hakkında daha fazla şey duymanızı sağlıyor. Doğrult ve Seslendir ise ev aletleri, tuş takımları veya dosyalardaki etiketler gibi metin içeren fiziksel nesnelerle etkileşim kurmayı kolaylaştırıyor. Parmağınızı farklı düğmelerin veya öğelerin üzerine veya altına doğrultup hareket ettirdiğinizde iPhone veya iPad’iniz metni yüksek sesle okuyabiliyor. Böylece günlük etkinlik ve görevleri daha kolay ve bağımsız bir şekilde gerçekleştirebiliyorsunuz.2

Doğrultun, yazılanları duyun.

Büyüteç özelliğini ayarlayın:

Ekran Ayarları

Tüm ürün platformlarında desteklenen bir ayar koleksiyonu, ekranınızın görüntüsünü kendi tercihlerinize göre kişiselleştirmenize yardımcı oluyor. Kalın Metin veya Büyük Metin özellikleri, metinleri daha kolay okuyabileceğiniz hale getiriyor. Ayrıca görme tercihlerinizi en iyi şekilde desteklemesi için ekranınızın renklerini tersine çevirebiliyor, kontrastını artırabiliyor, şeffaflığını azaltabiliyor veya ekranınıza renk filtreleri uygulayabiliyorsunuz. Bu ayarlar her bir uygulama bazında kullanılabiliyor. Hatta macOS’te, ekranda daha kolay görülebilmesi için imlecinizin dolgu ve kontur rengini de kişiselleştirebiliyorsunuz.

Ekranınızı
kişiselleştirin.

Ekran Ayarları’nı yapın:

VoiceOver

Anılarınızı
kelimelere

dökün.

VoiceOver, aygıtınızda neler olup bittiğini size tam olarak açıklayan sektör lideri bir ekran okuyucusu. Uyumlu Braille aygıtlarını iPhone, iPad, Mac, Apple Watch veya Apple TV’nizle birlikte kullanırken ekranınızdaki içeriklerin sesli açıklamalarını veya Braille formatında çıktısını alarak gezinebiliyorsunuz.3 Üstelik görsellerdeki kişiler, metinler, tablolar ve diğer nesneler hakkında ayrıntılı bilgi alabiliyorsunuz.4 VoiceOver, kişilerin görseldeki diğer nesnelere göre konumunu da size tarif edebiliyor. Böylece anılarınızı en ince detayıyla yeniden yaşayabiliyorsunuz. Tercih ettiğiniz yerleşik sesler için perde aralığı gibi ayarları kişiselleştirmeniz de mümkün. Siri sesleri de VoiceOver ile daha iyi çalışıyor. Konuşma sentezi teknolojimizdeki son gelişmeler sayesinde Siri’nin konuşması yüksek hızlarda bile akıcı ve anlaşılır olmayı başarıyor.

Anılarınızı
kelimelere dökün.

VoiceOver özelliğini ayarlayın:

Görme ile ilgili tüm özellikler

İşitme İhtiyaçlarınıza kulak verdik.

Made for iPhone işitme cihazları

Seviyeyi ortam sesine göre ayarlayın.

İşitme cihazlı kulak emojisi

Made for iPhone işitme cihazları

Apple aygıtlarına özel olarak tasarlanan işitme cihazlarını, koklear implantları ve ses işlemcilerini geliştirmek için en iyi üreticilerle birlikte çalışıyoruz.5 Odyoloğunuzun verdiği hazır ayarları ekstra bir uzaktan kumanda kullanmaya gerek duymadan uygulayabiliyorsunuz. Veya sessiz ortamlardan daha gürültülü yerlere geçtiğinizde kendi ses seviyelerinizi ayarlayabiliyorsunuz. İşitme engeli veya işitme bozukluğu olan kullanıcılar, çift yönlü işitme cihazı desteği sayesinde ellerini kullanmadan telefon veya FaceTime görüşmesi yapabiliyor. Ve Siri, Made for iPhone işitme cihazınız aracılığıyla tüm bildirimlerinizi duyuruyor ve onları kolaylıkla takip etmenize olanak veriyor.

Seviyeyi ortam sesine göre ayarlayın.

Made for iPhone işitme cihazlarını ayarlayın:

Ses Tanıma

Seslere bakın, hiçbir şeyi kaçırmayın.

iPhone’da Yangın Alarmı için Ses Tanıma uyarısı.

Bu özellik, aygıt içi akıllı teknolojilerden yararlanarak alarm, elektrikli alet, kapı çalması, araba kornası ve hatta bebek ağlaması dahil 15 farklı sesten birini algıladığında sizi bilgilendiriyor. Kapı ziliniz gibi yalnızca sizin ortamınıza özgü elektronik sesleri dinleyip size bildirmesi için iPhone veya iPad’inizi eğitebiliyorsunuz. Böylece, aygıtınız bu sesleri veya uyarıları algıladığında görüntülü ve titreşimli bir bildirim alıyorsunuz.6

Seslere bakın, hiçbir şeyi kaçırmayın.

Ses Tanıma özelliğini ayarlayın:

İşitme ile ilgili tüm özellikler

Konuşma Bu yenilikler her şeyi anlatıyor.

Kişisel Ses

Sesinizi kaybetme riskiniz veya onu aşamalı olarak etkileyebilecek bir durumunuz varsa Kişisel Ses size yardım etmeye hazır. Bu özellik, sesinize benzeyen bir başka ses yaratmanın kolay ve güvenli bir yolunu sunuyor.7 Kendi sesinize benzer bir ses oluşturmak amacıyla kullanılabilecek 15 dakikalık bir ses kaydetmek için rastgele seçilmiş bir dizi metin istemini okuyun.8 Kişisel Ses özelliği, bilgilerinizi gizli ve güvende tutmak için aygıt içi yapay öğrenme teknolojilerini kullanıyor. Ve Canlı Konuşma ile sorunsuz bir şekilde entegre oluyor. Böylece, söylemek istediklerinizi yazabiliyor ve iPhone, iPad veya Mac’inizin size ait Kişisel Ses’i kullanarak yazdıklarınızı yüksek sesle söylemesini sağlayabiliyorsunuz.

Kendi sesinizle “Seni seviyorum” deyin.

Kişisel Ses özelliğini ayarlayın:

Canlı Konuşma

Yazdıklarınız konuşsun.

iPhone, iPad, Mac ve Apple Watch’taki Canlı Konuşma özelliğiyle siz söylemek istediklerinizi yazın, yeter. Aygıtınız yazdıklarınızı size yüksek sesle okur. Konuşamıyorsanız, konuşma engeliniz varsa veya yazı yoluyla iletişim kurmayı tercih ediyorsanız Telefon ve FaceTime aramalarının yanı sıra yüz yüze sohbetler sırasında da bağlantıda kalmak için Canlı Konuşma’yı kullanabiliyorsunuz. Dilinizde yaygın olarak kullanılan ifadeleri kaydedebiliyor, bu sayede günlük iletişiminizde veya arkadaşlarınızla ve sevdiklerinizle akıcı sohbetler yaparken onlara kolayca yanıt verebiliyorsunuz.

Yazdıklarınız konuşsun.

Canlı Konuşma özelliğini ayarlayın:

Siri Duraklatma Süresi

Kendi
hızınızda
konuşun.

Siri, her gün yaptığınız şeylerde size yardımcı olabiliyor ve kendi konuşma veya iletişim tarzınızla uyumlu bir biçimde kişiselleştirilebiliyor.9 Siri Duraklatma Süresi ile Siri’nin sorularınıza veya isteklerinize yanıt vermeden önce beklediği süreyi ayarlayabiliyor, böylece Siri araya girmeden önce rahatça konuşabiliyorsunuz. Üstelik Siri, ona yazdığınızda da yanıt veriyor. Anımsatıcıları, işaret kestirmelerini ve daha fazlasını klavyeniz üzerinden ayarlayabiliyorsunuz.

Kendi
hızınızda
konuşun.

Siri’yi ayarlayın:

Konuşma ile ilgili tüm özellikler

Mobilite Hareketlerinizle harekete geçer.

AssistiveTouch + Apple Watch

Sohbet
etmek bir
hareketinize
bakar.

Apple Watch için AssistiveTouch özelliği, gövdesinin üst kısmında uzuv farklılıkları olan kişilerin ekrana veya denetimlere hiç dokunmadan Apple Watch’larını kullanabilmelerini sağlıyor. Yerleşik sensörlerden ve aygıt içi yapay öğrenme teknolojilerinden yararlanan Apple Watch, kas hareketlerindeki ve tendon aktivitesindeki ince farklılıkları algılayabiliyor. Böylece kıstırma veya yumruk yapma gibi hareketlerle ekranı kontrol edebiliyorsunuz. Gelen aramaları yanıtlayın, ekranda gezinmenizi sağlayan imleci kontrol edin, Bildirim Merkezi’ne, Denetim Merkezi’ne ve çok daha fazlasına erişin.10 Apple Watch için AssistiveTouch özelliğini ayrıca Siri ile kestirmeleri çalıştırarak görevlerinizi tamamlamak veya iPhone’unuzdaki VoiceOver ve Anahtarla Denetim ayarlarını değiştirmek için de kullanabiliyorsunuz.

iOS ve iPadOS için AssistiveTouch özelliği kıstırma, döndürme veya kaydırma gibi standart hareketleri size daha rahat gelecek şekilde ayarlamanıza yardımcı oluyor. Ses düzeyini değiştirmek gibi diğer eylemleri AssistiveTouch menüsünden erişilebilir hale getirebiliyorsunuz.

Sohbet etmek
bir hareketinize
bakar.

AssistiveTouch özelliğini ayarlayın:

Arkaya Dokun

Buraya dokunun.

iPhone’un yandan görünümüyle gösterilen Arkaya Dokun özelliği.

Burayı
yönetin.

iPhone’unuzun arkasına iki veya üç kez dokunarak Denetim Merkezi’ni açmak, ekran görüntüsü almak veya sevdiğiniz bir uygulamayı yönetmek gibi birçok eylem gerçekleştirebiliyorsunuz. Arkaya Dokun özelliği, çok çeşitli erişilebilirlik özelliklerini açmak ve kestirmeleri Siri ile çalıştırmak için kullanılabiliyor. Böylece bu özellik, yapmakta zorlandığınız standart Ana Ekran hareketlerinin yerini alabiliyor.11

Arkaya Dokun özelliğini ayarlayın:

iPhone

Mobilite ile ilgili tüm özellikler

Bilişsel Tüm gün,

tam konsantrasyon.

Arka Plan Sesleri

Sakinliğe ses verin.

Arka Plan Sesleri dikkat dağıtıcı, rahatsız edici veya kulağa fazla baskın gelen gündelik sesleri minimuma indirebiliyor. Dengeli, parlak veya koyu gürültüler ya da okyanus, yağmur ve dere sesleri arka planda çalmaya devam ederek odaklanmanıza, sakinleşmenize ve dinlenmenize yardımcı oluyor. Siz aygıtınızı kullanırken bu sesler uyumlu biçimde sistem sesleriyle ve diğer seslerle bütünleşebiliyor veya kısılarak geri plana atılabiliyor.

Sakinliğe ses verin.

Arka Plan Sesleri özelliğini ayarlayın:

Seslendirilen İçerik

Konuşma balonu

Siz seçin. O seslendirsin.

Seslendirilen İçerik

Okuduğunuzu veya yazdığınızı duymayı tercih ediyorsanız Ekranı Seslendir, Seçimi Seslendir ve Yazma Geri Bildirimi gibi özellikler metne işitsel bir bileşen ekleyerek size yardımcı oluyor.3 İçeriği Vurgula özelliği, bir metin yüksek sesle okunurken kelimeleri, cümleleri veya her ikisini birden, sizin seçtiğiniz stil ve renkte vurgulayarak metni takip etmenizi kolaylaştırıyor. Tercih ettiğiniz yerleşik sesler için yükseklik düzeyi gibi ayarları yaparak Seslendirilen İçerik sesini dilediğiniz gibi kişiselleştirmeniz de mümkün.

Siz seçin. O seslendirsin.

Seslendirilen İçerik özelliğini ayarlayın:

Yardımcı Erişim

Uygulamalarınızı kişiselleştirin. Dilediğiniz gibi çalışsınlar.

Yardımcı Erişim, bilişsel engeli olan kişilerin iPhone ve iPad’i bilişsel yükü azaltacak ve özel ihtiyaçlarına uyum sağlayacak biçimde kişiselleştirmesini kolaylaştırıyor. Bilişsel engeli olan bireylerden ve güvenilir destekçilerinden gelen geri bildirimlerle tasarlanan bu özellik, insanların arkadaşlar ve aileyle bağlantı kurmak, fotoğraf çekip paylaşmak, müzik dinlemek gibi en çok keyif aldıkları, aynı zamanda iPhone ve iPad’in temelini de oluşturan etkinliklere odaklanmalarına yardımcı oluyor.

Yardımcı Erişim, yüksek kontrasta sahip düğmeler ve büyük metin etiketleriyle kolay ayırt edilebilen bir arayüz sunuyor. Ayrıca Mesajlar, Kamera, Fotoğraflar, Müzik ve tek bir Aramalar uygulamasında birleştirilen Telefon ve FaceTime gibi belli başlı araçlarla, bireylerin ve güvenilir destekçilerinin bu uygulamaların sunduğu deneyime odaklanmalarına yardımcı oluyor. Tüm bunların yanı sıra Ana Ekran’ınız ve uygulamalarınız için daha fazla görselliğe dayalı, ızgara tabanlı bir tasarım seçmeniz veya metin ağırlıklı bir düzen için satır tabanlı bir tasarımı tercih etmeniz de mümkün.

Uygulamalarınızı kişiselleştirin. Dilediğiniz gibi çalışsınlar.

Yardımcı Erişim özelliğini ayarlayın:

Bilişsel ile ilgili tüm özellikler

Ek kaynaklarla daha fazlasını keşfedin.

Erişilebilirlik Desteği

Özelliklerden daha da verimli şekilde yararlanın

Geliştirici Kılavuzları

Erişilebilirlik için tasarlanan araçları keşfedin

Fark yaratan özellikler.

Bayrak Yarışı

Apple ürünleri her atlet için tasarlanıyor. Ve her vücut için.

Filmi İzleyin
İki atlet, koşu pistinde birbiriyle yarışmaya başlamak üzeredir. Birinin protez bacağı vardır.

Apple ve erişilebilirlik hakkında daha fazlasını keşfedin.

Değerlerimiz bize
yol gösteriyor.