Ahora: Prepararse
Durante: Sobrevivir
Después: Estar a salvo
Contenido relacionado
Un tsunami es una serie de olas gigantes del océano, ocasionada por terremotos, deslizamientos de tierra submarinos, erupciones volcánicas o asteroides. Un tsunami puede matar o lesionar a las personas y dañar o destruir edificios e infraestructura cuando las olas llegan a la tierra y salen al mar. Los tsunamis pueden:
Viajar a velocidades de 20 a 30 millas por hora con olas de 10 a 100 pies de altura.
Causar inundaciones e interrumpir el transporte, el servicio eléctrico, las comunicaciones y el suministro de agua.
Ocurrir en cualquier parte de las costas de los EE. UU. En las costas del océano Pacífico o del Caribe, hay mayor riesgo de tsunamis.
SI ESTÁ BAJO AVISO DE TSUNAMI:
- Si fuera causado por un terremoto, Agáchese, Cúbrase y después Agárrese para protegerse contra el terremoto primero.
- Proceda a terrenos altos a la mayor distancia de la costa que sea posible.
- Esté alerta para los signos de un tsunami, tal como un aumento o vaciado repentino de las aguas del océano.
- Escuche la información y las alertas de emergencia. Siempre siga las instrucciones de los manejadores de emergencias locales.
- Desaloje: ¡NO ESPERE! Salga del área tan pronto como vea cualquier signo natural de un tsunami o reciba un aviso oficial de tsunami.
- Si se encuentra en un barco, diríjase mar adentro.
AHORA: Prepararse
Image
- Aprenda sobre los signos de posibles tsunamis, tales como un terremoto, un bramido fuerte del océano, o comportamiento oceánico poco usual, tal como una subida repentina, un muro de agua, o un vaciado repentino del agua que permite ver el fondo del océano.
- Conozca y practique los planes de desalojo comunitarios. Algunas comunidades en riesgo cuentan con mapas con las zonas y rutas de desalojo. Prepare mapas de sus rutas desde su casa, su trabajo y los lugares recreativos. Escoja refugios que estén un mínimo de 100 pies por encima del nivel del mar o que queden más de una milla de la costa.
- Elabore un plan de comunicación familiar para emergencias que incluya a una persona de contacto de fuera del estado. Planifique dónde se encontrarán si llegan a separarse.
- Inscríbase en el sistema de advertencia de su comunidad. El Sistema de Alerta por Emergencia (EAS, por sus siglas en inglés) y la Radio Meteorológica de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA, por sus siglas en inglés) también emiten alertas por emergencias.
- Considere el seguro de terremoto y una póliza de seguro de inundación del Programa del Seguro Nacional de Inundación (NFIP, por sus siglas en inglés). El seguro de propietario estándar no cubre daños por inundación o por terremoto.
DURANTE: Sobrevivir
Image
- Si ocurre un terremoto y usted está en una zona de tsunamis, protéjase contra el terremoto primero. Agáchese, Cúbrase, y Agárrese. Déjese caer de manos y rodillas. Cúbrase la cabeza y el cuello con los brazos. Agárrese de cualquier mueble sólido hasta que los temblores paren. Arrástrese solamente si puede alcanzar algún refugio mejor, pero no pase por un área con más escombros.
- Cuando paran los temblores, si hay signos naturales o avisos oficiales de un tsunami, vaya de inmediato a un lugar seguro que sea tan elevado y tan alejado de la costa como sea posible. Escuche a las autoridades, pero no espere los avisos de tsunami y las órdenes de desalojo.
- Si está fuera de la zona de riesgo de tsunami y recibe un aviso, debe permanecer donde esté hasta que los funcionarios le digan lo contrario.
- Salga de inmediato si le digan que lo haga. Las rutas de desalojo suelen estar marcadas con una ola y una flecha que indica hacia terrenos elevados.
- Si usted está en el agua, agárrese de algo flotante, tal como una balsa o un tronco de árbol.
- Si está en un barco, oriéntese en la dirección de las olas y diríjase mar adentro. Si se encuentra en un puerto, diríjase tierra adentro.
DESPUÉS: Estar a salvo
Image
- Escuche las alertas y autoridades locales para obtener información sobre las áreas que debe evitar y las ubicaciones de refugios.
- Solamente debe hacer llamadas telefónicas para emergencias. Los sistemas telefónicos suelen estar caídos u ocupados después de un desastre. Use mensajes de texto o redes sociales para comunicarse con su familia y sus amigos.
- No vadee en aguas de inundación, las cuales pueden contener escombros peligrosos. El agua podría ser más profunda de lo que parece.
- Debe ser consciente del riesgo de electrocución. Las líneas eléctricas subterráneas o caídas pueden cargar el agua con corriente eléctrico. No toque ningún equipo eléctrico si está mojado o si usted está parado en el agua.
- Manténgase alejado de edificios, carreteras y puentes dañados.
- Si usted está lesionado o enfermo y necesita atención médica, comuníquese con su proveedor médico y refúgiese en el lugar, de ser posible. Si está experimentando una emergencia médica, llame al 9-1-1.
- Documente los daños a la propiedad con fotografías. Realice un inventario y comuníquese con su compañía de seguros para asistencia.