iPadOS 18

全顛覆。全改寫
全新可能

探索各種使用 Apple Pencil 的新方式、發掘 app 的全新體驗、
進一步自訂 iPad,並透過 Apple Intelligence 以前所未有的方式
生動展現你的想法。

Apple Intelligence

在配備 M1 及更新的晶片的 iPad mini (A17 Pro) 及 iPad 型號上,iPadOS 18 帶來了 Apple Intelligence。它會根據有關你的一切,提供最實用、最貼心的智能協助。

現以美國英文推出*

進一步了解 Apple Intelligence

撰寫內容、專注重點、好好溝通。

全新寫作工具和語言功能,助你輕鬆寫作、列出長文摘要,以及處理通知的優先次序。

好玩有趣影像,為你生成,由你主導。

製作影像展現個人風格,為對話創建 Genmoji,或透過你的回憶影片重溫美好時刻。

Siri 新一章,正式展開。

更豐富的語言理解能力,以及對你的認識,令 Siri 比以往更能幹、更幫得手。

備忘錄

標示重點

文字
加色更搶眼。

可收合章節

章節標題可隨意收合,簡化和隱藏文字,讓你輕鬆管理長篇筆記。

計算機

用 Apple Pencil 寫數學備忘錄

不論是計算算式、設定變數,還是使用 Apple Pencil 繪製圖表,你都能像在紙上,或使用鍵盤一樣完成工作1。當你書寫或輸入等號時,計算機會隨即計好該行算式2

iPad 版計算機全面更新

為配合偌大的 iPad 顯示器,基本和科學計算機進行了更新,帶來計算記錄和單位換算等全新工具。

個人化自訂

重新編排 App 及小工具

為主畫面的佈局添上個人風格,將 app 和小工具隨喜好移至每頁的理想位置,
讓你的背景圖片更亮麗耀眼。

App 圖像換新 look

有了全新深色模式,app 圖像和小工具更顯型格時尚。為它們增添任何色彩,或由 iPadOS 建議色調,配襯你的背景圖片。你亦可以放大 app 和小工具。

鎖定及隱藏 App

兩種全新方法,讓別人在使用你的裝置時,也能保護這些敏感的 app 及 app 內資料。

控制中心大更新

經重新設計的控制中心,新增全新控制項目組別,只需在主畫面向下長掃一下,取用選項更加流暢順手。

相片

相片圖庫整齊有序,專為你整理。

全新相片 app 經過歷來最大的設計更新,能透過各種實用主題自動幫你整理相片圖庫,
讓尋找相片變得超容易又快捷。

訊息

全新方式玩轉文字訊息

將語氣、風格和情感
輸入字裡行間

以表情符號或貼圖點按回應

表達自己,方法從未這麼多。

以稍後傳送功能預設訊息傳送時間

無論是擔心夜深不便,還是憂慮遺忘重要訊息,你現可將訊息安排至特定時間傳送。

遊戲模式

極致發揮狂野遊戲效能

遊戲模式可將背景活動減至最少,讓你持續以高格率連續打機多個小時。

AirPods 及控制器反應更敏鋭

遊戲模式可大幅降低 AirPods 的音訊延遲,並讓無線遊戲控制器展現驚人的靈敏度3

密碼 App

所有憑證集中一處

從密碼、 驗證碼以至安全提示,全部均安全儲存在密碼 app 內。

跨裝置和 App 都可安全同步

在 iPad、
iPhone、Mac 及 Windows 之間流暢運作。

同播同享

在螢幕共享時,進行遙距控制。

要直接幫手,問一聲就得。

Freeform

展示和分享你的故事

場景功能讓你可分段落整理、做標籤、重新排列內容來展示你的記事板。你只需傳送一條連結,即可讓任何人在自己的裝置上打開記事板副本。

繪製圖表和佈局方式,全面優化。

經改良的繪製圖表模式,可連接各種形狀、圖像和想法,讓你更輕鬆地在畫布上建立關聯。你還可將項目貼齊格線,按你喜歡的方式來排列版面內容。

iPad 上的 App

App 上分頁列大變身

重新設計的分頁列懸浮在 app 內容上方,助你專注於重要內容。

文件瀏覽器,新版登場。

為 Pages、Numbers、Keynote 和 Swift Playgrounds 而設的文件瀏覽器已更新,可助你快速跳回最近使用過的文件。

AirPods

AirPods Pro 上的語音隔離功能

有了先進的運算音訊功能,即使身處風聲大作或背景噪音較大的環境,通話時聲音也無比清晰。

打機也有個人化空間音訊

這種革新了音樂及電影的沉浸式體驗,現在帶你如親臨其境,走進喜愛遊戲的動作中4

私隱與保安

掌控如何與 App 分享聯絡人資料

你可以決定與 app 分享哪些聯絡人資料,而非讓它全部取用。又或只允許它取用你最常傳訊息和通電話的對象。

私隱與保安設定展新貌

新升級的私隱與保安設定選單,讓你更容易管理與 app 分享的資訊。

更佳藍牙私隱保障

App 開發者將可提供簡單直覺的新方式,讓你在配對配件的同時,也能保護附近藍牙裝置的資訊。

精彩,尚有更多

輔助使用。

眼球追蹤功能讓你只需使用眼睛,便能操控 iPad 及 iPhone5;而語音捷徑功能則可協助嚴重非典型語音的英語人士錄製聲音,以在 iPad 和 iPhone 上觸發特定操作。

日曆。

在日曆 app 中建立、查看、編輯和完成提醒事項 app 內的提醒事項。

地圖。

使用全新的地形圖查看詳細的路徑網絡6,瀏覽數以千計的遠足路線,並可儲存這些資料以便離線使用7,你甚至可自行規劃路線。

Apple TV App。

可用幕前焦點功能,查看 Apple Original 原創電影及節目的演員及音樂實時資訊8

家居 App。

訪客權限功能可讓你管理訪客進入你家中的方式和時間9。在家居 app 的場景和自動化操作中加入吸塵機械人10

iPadOS 18 兼容這些裝置。

進一步了解 iPad

  • iPad Pro (M4)
  • iPad Pro 12.9 吋 (第 3 代及更新的型號)
  • iPad Pro 11 吋 (第 1 代及更新的型號)
  • iPad Air (M2)
  • iPad Air (第 3 代及更新的型號)
  • iPad (第 7 代及更新的型號)
  • iPad mini (A17 Pro)
  • iPad mini (第 5 代及更新的型號)

iPadOS 18,將同樣深得開發者歡心

進一步了解基於 iPadOS 進行開發