AirPods

耳上經典，
躍登超聲級。

起發售9 月 20 日

AirPods 4

主動消噪型號

個人化空間音訊支援動態頭部追蹤功能²，讓聲音環迴縈繞，為音樂、電視節目、電影及遊戲等帶來 3D 音效聆聽體驗。

表現飆升，掌聲雷動。AirPods 4 配備強大的 H2 晶片，令音訊及通話比以往更悅耳動聽。透過一系列智慧功能，它可因應幾乎任何聆聽環境自動調整，即使你想處於徹底寧靜之中，也可辦到。
通話質素，超清晰。語音隔離採用先進的運算音訊，有效降低背景噪音，同時讓你的聲音變得更清晰。即使在嘈雜或大風的環境下講話，對方亦能聽得清楚。
每粒音、每一拍，徹底享受。全新聲學架構使用 Apple 設計的低失真驅動器，由特製高動態範圍擴音器驅動。簡單來說，能為你帶來極盡細膩的音色體驗，低音更沉厚，高音更清脆。
音樂，為你耳朵調配。適應性 EQ 可配合你雙耳，自動調節音樂。向內式咪高風，能檢測你正聆聽的內容，從而調整低頻及中頻，呈現每首歌的豐富細節。
每句對話，實時實況般逼真。有了全新 AAC-ELD 語音編解碼器，FaceTime 通話時可享清晰無比的 HD 質素。配合個人化空間音訊支援，群組 FaceTime 通話變得更逼真。

AirPods 4 首次在開放式耳筒提供主動消噪功能供選擇。由 H2 晶片驅動，配合全新升級的咪高風，能減少飛機引擎、暖通空調系統及城市交通等低頻的背景噪音，讓你雙耳不受干擾。

實時融合通透模式和主動消噪功能，根據你全日不斷變化的環境，流暢地為你調控噪音。

讓你以最自然的方式聽到周圍的聲音，無論在通話時，還是正在聆聽歌曲或 podcast，都能對周圍事物時刻保持醒覺。

當感測到你與附近的人開始交談時，會自動調低播放中的音訊音量，並於結束後馬上還原。

AirPods 4 帶來前所未有的貼服耳感，整天戴著舒適無比，同時加強穩固度，迎合你的一舉一動。

耳感極貼服。

全新內部架構和精益求精的輪廓，為更多人帶來自然穩固的貼服度。

配備力度感應器的耳筒柄。

縮短耳筒柄內置電池及 H2 晶片，而全新的力度感應器讓你只需捏一下，即可控制播放及通話。

防塵、抗汗及耐水。

AirPods 4 及充電盒在防塵、抗汗及耐水方面，獲得 IP54 防護等級，無懼雨水或劇烈體能訓練等各種考驗⁵。

設計精簡的充電盒⁶，體積比上一代減少超過 10%⁷，充電時間卻一點亦不受影響。AirPods 4 主動消噪型號帶來業界同級最小的無線充電盒。內置揚聲器支援尋找功能⁸，方便你隨時追蹤。

長達 30 小時配合充電盒使用的聆聽時間⁹

長達 5 小時一次充電後的聆聽時間¹⁰

長達 4 小時一次充電後的聆聽時間

(開啟主動消噪功能)¹⁰

用 USB-C ，三二一搞掂。兩款 AirPods 4 型號現支援 USB-C 充電。

全新無線充電選擇。AirPods 4 主動消噪型號，讓你可透過 Apple Watch 充電器或 Qi 認可充電器為充電盒充電。

AirPods 4 跟所有與你 Apple ID 關聯的裝置秒速配對，只要將 AirPods 靠近你的 iPhone 或 iPad，然後輕按「連線」即可¹¹。

偵測感應超敏銳。AirPods 4 讓你於 iPhone、Apple Watch、Apple Vision Pro、iPad、Mac 及 Apple TV 上享受穿梭無間的聆聽體驗。如果你正在聆聽 Mac 播放的音樂，無需做任何切換，就可接聽 iPhone 的來電。當 AirPods 4 感測到你除下耳筒時，會暫停播放，直至你重新戴上¹¹。
尋找，更了得。打開尋找 app⁸ 可追蹤你的 AirPods 4。查看裝置離你多遠，如超出藍牙範圍時就會收到分開提示。而 AirPods 4 主動消噪型號的充電盒可發出聲響，讓你找出它所在之處。
喂 Siri，
睇睇今日
我有乜嘢日程？

Siri 隨時候命。講聲「喂 Siri」即可播歌、打電話、獲得路線指示或查看日程¹²。當你雙手在忙或者不方便開口回應時，Siri 會問你是否要聆聽訊息、接聽電話，或者開關通知，只需點頭即代表「好」，輕輕搖頭即代表「唔好」，Siri 自會明白。
有歌同享。讓你用任何兩對 AirPods 輕鬆分享歌曲或節目¹³。只要將 AirPods 靠近你正在聆聽的 iPhone、iPad 或 Apple TV，即可連接。