关于vote.gov

我们的使命

Vote.gov 是美国政府向美国公众提供的准确的、官方的投票信息的可靠来源。我们的使命是让有资格投票的所有选民都轻松了解如何做选民登记和投票。

Vote.gov 指引选民到他们所在州的选举网站去获得本州具体的投票信息。Vote.gov 不做选民登记。您必须在您所在州里直接进行登记。Vote.gov 高度重视用户隐私,不收集或存储公众的任何个人信息。

Vote.gov 用很多种语言提供投票信息。根据 U.S. Census Bureau 的报告,美国将近7000万人在家里不讲英语,而是说另外一种语言。我们使用反映美国公民多样性的各种语言来提供投票信息,帮助人们行使自己的投票权。

我们是谁

Vote.gov 是美国政府的一个官方网站,由 General Services Administration 属下的Technology Transformation Services(英文) 管理。

我们与 U.S. Election Assistance Commission(英文)Cybersecurity and Infrastructure Security Agency(英文)密切合作,确保我们提供人们信得过的、内容真实的投票信息。  

我们还与其他联邦政府机构(包括Federal Voting Assistance Program、U.S. Citizenship and Immigration Services以及Department of State)合作,在人们获取其他政府服务时与他们分享有关投票的信息。

通过National Association of Secretaries of State以及National Association of State Election Directors等机构,我们与州和地方政府选举官员建立了密切关系,以确保我们能分享有关各州投票的准确信息。

历史

Vote.gov于2016年建立。2021年,拜登总统下达了 Executive Order 14019 on Promoting Access to Voting(英文)。该项法令赋予了General Services Administration改善vote.gov的任务,特别是要针对经历投票障碍的人们改善vote.gov。

General Services Administration 因此对vote.gov 网站做了更新,以实现14019号行政命令的目标。Vote.gov 网站力图通过以下措施来为所有民众服务:

  • 用20种语言提供投票信息,这20种语言覆盖了美国96%的民众 
  • 更好地消除障碍,包括使用平实语言、具有屏幕阅读器兼容性以及高对比度设计
  • 提供了一个数字表格填写工具,以改善全国邮寄选票选民登记表(National Mail Voter Registration Form)的使用 
  • 符合 21st Century IDEA(英文) 的Search.gov 功能。这使人们能使用很多种语言更容易搜索并找到他们想要的投票信息。
  • 联邦合作伙伴机构发布的投票指南都在一个资源中心里

Vote.gov致力于帮助每个有资格投票的选民行使其投票权。您投的票代表您的声音。 

开始登记