Jim McIntire, vice president of customer service at Atida Motor Company, was just about to shut down for the day when he received an e-mail from his brother. “Go to Hell, Angel!” the subject line shouted.

A version of this article appeared in the December 2007 issue of Harvard Business Review.