docs: [RU] Translation update (#5094)

* docs: [RU] update migrating-from-v3.md * docs: [RU] update prototyping.md * docs: [RU] update webpack.md * docs: [RU] fix typos in cli-service.md * Update docs/ru/guide/prototyping.md Co-Authored-By: Natalia Tepluhina <tarya.se@gmail.com> Co-authored-by: Natalia Tepluhina <tarya.se@gmail.com>
vuejs · Jan 19, 2020 · ff8f035 · ff8f035
1 parent 5edafc0
commit ff8f035
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 10 additions and 6 deletions.
diff --git a/docs/ru/guide/cli-service.md b/docs/ru/guide/cli-service.md
@@ -51,7 +51,7 @@ npx vue-cli-service serve
   --port         определить порт (по умолчанию: 8080)
   --https        использовать https (по умолчанию: false)
   --public       указать URL-адрес публичной сети для клиента HMR
-  --skip-plugins имёна плагинов через запятую, которые следует пропустить при запуске
+  --skip-plugins имена плагинов через запятую, которые следует пропустить при запуске
 ```
 
 ::: tip --copy
@@ -83,7 +83,7 @@ npx vue-cli-service serve
   --no-clean         не удалять каталог dist перед сборкой проекта
   --report           сгенерировать report.html для анализа содержимого сборки
   --report-json      сгенерировать report.json для анализа содержимого сборки
-  --skip-plugins     имёна плагинов через запятую, которые следует пропустить при запуске
+  --skip-plugins     имена плагинов через запятую, которые следует пропустить при запуске
   --watch            отслеживать изменения
 ```
 

diff --git a/docs/ru/guide/prototyping.md b/docs/ru/guide/prototyping.md
@@ -1,11 +1,11 @@
 # Мгновенное прототипирование
 
-Вы можете быстро создавать прототип в одном файле `*.vue` с помощью команд `vue serve` и `vue build`, но для них сначала потребуется глобально установить дополнительный плагин:
+Вы можете быстро создавать прототип в одном файле `*.vue` с помощью команд `vue serve` и `vue build`, но для них сначала потребуется глобально установить плагин в дополнение к Vue CLI:
 
 ```bash
-npm install -g @vue/cli-service-global
+npm install -g @vue/cli @vue/cli-service-global
 # или
-yarn global add @vue/cli-service-global
+yarn global add @vue/cli @vue/cli-service-global
 ```
 
 Недостаток `vue serve` в том, что он полагается на глобально установленные зависимости, которые могут отличаться на разных машинах. Поэтому его рекомендуется использовать только для быстрого прототипирования.

diff --git a/docs/ru/guide/webpack.md b/docs/ru/guide/webpack.md
@@ -81,6 +81,10 @@ module.exports = {
       .use('graphql-tag/loader')
         .loader('graphql-tag/loader')
         .end()
+      // Добавление ещё одного загрузчика
+      .use('other-loader')
+        .loader('other-loader')
+        .end()
   }
 }
 ```

diff --git a/docs/ru/migrating-from-v3/README.md b/docs/ru/migrating-from-v3/README.md
@@ -261,7 +261,7 @@ Nightwatch.js обновлён с версии 0.9 до 1.x. Рекоменду
 
 ### `@vue/cli-plugin-typescript`
 
-При использовании Typescript, webpack в настройках разрешения модулей теперь [отдаёт предпочтение файлам с расширениями `ts(x)`, а не `js(x)`](https://github.com/vuejs/vue-cli/pull/3909).
+При импорте файла без расширения, настройки webpack по разрешению модулей теперь [отдают предпочтение файлам с расширениями `ts(x)` вместо `js(x)` и `.vue`](https://github.com/vuejs/vue-cli/pull/3909). Настоятельно рекомендуется всегда указывать расширение файла при импорте `.vue` файлов.
 
 ### `@vue/cli-plugin-unit-jest`