docs: [RU] Translation update (vuejs#3270) [ci skip]

* docs: (ru) config/README.md update devServer example * docs: (ru) creating-a-project.md update * docs: css.md add less examples * docs: browser-compatibility.md update * docs: deployment.md update * docs: (ru) config/readme.md update * docs: (ru) deployment.md update
tiwuofficial · Jan 11, 2019 · 3111e30 · 3111e30
1 parent 8dcfc18
commit 3111e30
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 42 additions and 4 deletions.
diff --git a/docs/ru/config/README.md b/docs/ru/config/README.md
@@ -29,12 +29,16 @@ module.exports = {
 }
 ```
 
+### baseUrl
+
+Устаревшая опция, начиная с версии Vue CLI 3.3, используйте вместо неё [`publicPath`](#publicpath).
+
 ### publicPath
 
 - Тип: `string`
 - По умолчанию: `'/'`
 
-  Базовый URL-адрес сборки вашего приложения, по которому оно будет опубликовано. Это аналог опции webpack `output.publicPath`, но Vue CLI также использует это значение в других целях, поэтому вы должны **всегда использовать `publicPath` вместо изменения опции `output.publicPath`**.
+  Базовый URL-адрес сборки вашего приложения, по которому оно будет опубликовано (именуемая как `baseUrl` до версии Vue CLI 3.3). Это аналог опции webpack `output.publicPath`, но Vue CLI также использует это значение в других целях, поэтому вы должны **всегда использовать `publicPath` вместо изменения опции `output.publicPath`**.
 
   По умолчанию Vue CLI считает, что публикация будет выполнена в корень домена, например `https://www.my-app.com/`. Если приложение публикуется в подкаталог, то необходимо указать этот путь с помощью этой опции. Например, если приложение будет публиковаться по адресу `https://www.foobar.com/my-app/`, установите `publicPath` в значение `'/my-app/'`.
 
@@ -304,7 +308,7 @@ module.exports = {
 
   - Некоторые значения, такие как `host`, `port` и `https`, могут перезаписываться флагами командной строки.
 
-  - Некоторые значения, такие как `publicPath` и `historyApiFallback`, нельзя изменять, поскольку они должны быть синхронизированы с [publicPath](#baseurl) для правильной работы сервера разработки.
+  - Некоторые значения, такие как `publicPath` и `historyApiFallback`, нельзя изменять, поскольку они должны быть синхронизированы с [publicPath](#publicpath) для правильной работы сервера разработки.
 
 ### devServer.proxy
 

diff --git a/docs/ru/guide/browser-compatibility.md b/docs/ru/guide/browser-compatibility.md
@@ -70,6 +70,23 @@ Vue CLI будет собирать **две версии** вашего при
 
 ::: tip Совет
 `<script type="module">` загружаются [всегда с помощью CORS](https://jakearchibald.com/2017/es-modules-in-browsers/#always-cors). Это значит, что ваш сервер должен возвращать корректные заголовки CORS, такие как `Access-Control-Allow-Origin: *`. Если вы хотите загружать скрипты с помощью credentials, установите опцию [crossorigin](../config/#crossorigin) в значение `use-credentials`.
+
+Кроме того, современный режим использует инлайновый скрипт для избежания загрузки обеих сборок в Safari 10, поэтому, если вы используете строгие политики CSP, необходимо явно разрешить инлайновый скрипт с помощью:
+
+```
+Content-Security-Policy: script-src 'self' 'sha256-4RS22DYeB7U14dra4KcQYxmwt5HkOInieXK1NUMBmQI='
+```
+:::
+
+::: tip Определение текущего режима в конфигурации
+Иногда может потребоваться изменить конфигурацию webpack только сборки для старых браузеров или только сборки для современных браузеров.
+
+Vue CLI использует две переменных окружения для определения этого:
+
+* `VUE_CLI_MODERN_MODE`: флаг, что сборка была запущена с флагом `--modern`
+* `VUE_CLI_MODERN_BUILD`: значением true будет если текущая конфигурация для современной сборки. В противном случае это сборка для старых браузеров.
+
+**Важно:** Переменные доступны только при вызове/после вызова функций `chainWebpack()` и `configureWebpack()`, (т.е. не напрямую в области видимости модуля `vue.config.js`). Это также означает, что они доступны в файле конфигурации postcss.
 :::
 
 [autoprefixer]: https://github.com/postcss/autoprefixer

diff --git a/docs/ru/guide/css.md b/docs/ru/guide/css.md
@@ -110,7 +110,7 @@ module.exports = {
 
 ## Передача настроек в загрузчики пре-процессоров
 
-Иногда может возникнуть необходимость передать настройки в загрузчик пре-процессора для webpack. Вы можете сделать это с помощью опции `css.loaderOptions` в `vue.config.js`. Например, для передачи глобальных переменных во все стили Sass:
+Иногда может возникнуть необходимость передать настройки в загрузчик пре-процессора для webpack. Вы можете сделать это с помощью опции `css.loaderOptions` в `vue.config.js`. Например, для передачи глобальных переменных во все стили Sass/Less:
 
 ``` js
 // vue.config.js
@@ -122,6 +122,14 @@ module.exports = {
         // @/ это псевдоним к каталогу src/ поэтому предполагается,
         // что у вас в проекте есть файл `src/variables.scss`
         data: `@import "@/variables.scss";`
+      },
+      // передача настроек Less.js в less-loader
+      less:{
+        // http://lesscss.org/usage/#less-options-strict-units `Global Variables`
+        // `primary` — имя поля глобальных переменных
+        globalVars: {
+          primary: '#fff'
+        }
       }
     }
   }

diff --git a/docs/ru/guide/deployment.md b/docs/ru/guide/deployment.md
@@ -105,7 +105,7 @@ pages: # задание должно быть именованными стра
     - master
 ```
 
-Как правило, по адресу `https://yourUserName.gitlab.io/yourProjectName` будет располагаться статический веб-сайт, поэтому вы также захотите создать файл `vue.config.js` для указания [значения `BASE_URL`](https://github.com/vuejs/vue-cli/tree/dev/docs/config#baseurl), соответствующего ему:
+Как правило, по адресу `https://yourUserName.gitlab.io/yourProjectName` будет располагаться статический веб-сайт, поэтому вы также захотите создать файл `vue.config.js` для указания [значения `BASE_URL`](../config/#publicpath), соответствующего ему:
 
 ```javascript
 // файл vue.config.js расположен в корне вашего репозитория
@@ -133,6 +133,15 @@ module.exports = {
 
 Также посмотрите [vue-cli-plugin-netlify-lambda](https://github.com/netlify/vue-cli-plugin-netlify-lambda).
 
+Для получения прямых хитов при использовании `режима history` во Vue Router, необходимо создавть файл `_redirects` в каталоге `/public` со следующим содержимым:
+
+```
+# Настройки Netlify для одностраничных приложений (SPA)
+/*    /index.html   200
+```
+
+Подробнее можно изучить в [документации Netlify по перенаправлениям](https://www.netlify.com/docs/redirects/#history-pushstate-and-single-page-apps).
+
 ### Amazon S3
 
 Плагин [vue-cli-plugin-s3-deploy](https://github.com/multiplegeorges/vue-cli-plugin-s3-deploy).